“……老佛，幸好你錯過了每年的盛會，信不信由你，它和去年一樣可怕。而且我們的那位大像小姐米絲·維肯生又踩碎了舞伴的腳趾頭。
“現在來說正事吧。既然你這幾個月都不會回來，而艾德明又非常喜歡你的公寓，地段好､靠近市中心購物區､天氣好時又可以好好欣賞地球的景觀，因此在你回來之前把你的公寓租給他吧！這樣似乎很好，會幫你省很多錢，而且我們要蒐集一些你想要的個人資料予以儲存，沒有太多時間照顧它……
“有關沙卡的事。我們知道你很喜歡扯我們的後腿，但老實說傑瑞和我這次都嚇到了！我了解摩貝拉為何會拒絕他，是的，我們當然讀過她的《奧林匹克的慾望》，非常有意思，但是對我們而言太強調女權了……
沙卡真是個怪物，我明白為什麼他們在他背後會稱他為非洲恐怖分子了。如果他們的戰士結婚就會被處死！而且他卑鄙權下所有可憐的乳牛也都被殺了，只是因為它們是母的！最糟糕的是他發明的那些可怕的矛，他那嚇人的態度。還有把矛刺向未經適當引介的人身上……
“對垂死的我們而言，這是多麼恐怖的事啊！足以讓任何人改變心意。我們常常稱自己是仁慈及溫和的(當然也是狂妄､多才多藝，又有藝術修養的)，但是如今你卻要我們去調查那些所謂的偉大戰士(好像殘殺人民是什麼偉大的事)，讓身為朋友的我們都深感羞愧……
“是的，我們的確知道亞利安及亞歷山大；狮心理察(中世紀歐洲君主)及沙拉丁；我們也知道凱撒大帝､安東尼，與克利奧佩脫拉(埃及豔后)；或者是腓特烈大帝，他真的有些救贖的特質，你看他是怎麼對待老巴哈的就知道了。”
“當我告訴傑瑞至少拿破倫是一個例外時，保證絕不誇張，你知道他說什麼嗎？'我打賭約瑟芬其實是個男孩子。'不信你可以問問梅林。
“你已經毀了我們的道德，你是惡棍，用那血腥的毛刷刷我們，抱歉用此不雅的隱喻。你必對此毫無所知吧……
“儘管如此，我們還是獻上我們的愛，還有莎芭斯提的。代我們所有你碰到的歐羅巴人問好。根據來自銀河號的報導研判必定有些歐羅巴人會是米絲·維肯生的好舞伴。”