第28章 天照·成田快線

她鑽進新宿車站，買了票後，一邊步向成田快線的月台，一邊打電話往航空公司。 “我要一張往香港的機票。” “幾點鐘的？” “愈快起飛愈好。” “請稍等……我們只剩下一個機位，但不必急，我已替你扣起來了。其他人暫時訂不到。” 真是最後一分鐘，last minute。 她訂了三個小時後起飛的機票，回程時間還沒有定下來。她還沒去過香港，要不是有任務在身，絕不會去這種毫無吸引力的城市。像東京不像東京，像上海不像上海，像紐約不像紐約，只是美其名為fusion的炒雜燴。 成田快線很快把她送到機場。爸媽還不知道她要出國。不過，受機票所限，大不了才出國七天，不必通知。要是致電回家，他們肯定又會問長問短。她不想花力氣應付他們，只想在上機前放鬆自己，畢竟，去香港的旅程到底會遇到什麼，暫時也說不清。

她在機場的書店買了本香港的旅遊指南。不要《孤獨星球》（Lonely Planet），文字太多，數據太豐富，圖像卻太少，絕對是網絡時代前的天書。如今大量相關情報在網絡上流通，精華都在指尖前，況且，酒店會有專人安排，不必她頭痛。 她挑了本小而薄的香港旅遊指南，圖文並茂，而且還隨書附送電子版，可以把內容下載，投射到她的眼鏡上。到時看到什麼，圖解即到。有興趣的話，還可以詳細閱讀歷史。增強實境（augmented reality）是最常見的應用之一。 此外，她還買了廣東話和國語的實時傳譯服務，三天期限。到時去了香港，聽到當地人說話，不單可實時在耳邊譯成日語，還會在眼鏡前打出日文字幕，方便得很。

難怪雖然有隱形眼鏡，也有視力改進手術，眼鏡這種東西仍然未受淘汰。眼鏡永遠無法被淘汰，並已找到永續生存的方式，變得愈來愈高科技，也愈來愈漂亮。相反，人類學習外語的推動力只會愈來愈低。 上飛機後，她才知道機上還提供上網服務，另付通話費，而且一點也不便宜。都怪自己沒怎麼出門，一離開了東京就像鄉下人，一切對她來說都是新事物。 她需要和網絡保持聯絡，便購買了上網服務——雖然要自己出錢，可是，誰叫自己擺脫不了網絡？ 飛機慢慢開往跑道，準時起飛。 托飛行技術日新月異之助，現在只要花兩小時就可抵達香港國際機場。 這次行動應該沒有什麼意外，當可順利完成。