我裹緊了身上的夾克，有好長時間沒來外面了，陽光淡淡地灑在臉上，我看著自己呼出一股股白氣。
至少有一件事我成功了，我讓皮特和他的死黨不再視我為威脅。不過，明天經歷自己的“恐懼空間”時，我要證明他們錯了。昨天的失敗看上去不可思議，今天我又有些不太自信。
我捋著頭髮，想哭的衝動已慢慢消退，然後編了下辮子，用套在手腕的橡皮筋把它綁了起來。一瞬間，我覺得又找回了自己。我需要的就是：記住我是誰，而且絕不讓無關緊要的事情，比如男生，還有瀕死體驗阻礙我。
我笑著搖了搖頭，真能做到嗎？
我聽見火車的鳴笛聲。火車軌道環繞著無畏派基地，然後繼續延伸到看不見的遠方。它們是從何處開始？又到哪裡結束呢？在軌道以外的世界又是怎樣的？我情不自禁地朝著它們走過去。
我想回家，但又不能這麼做。艾瑞克在“探親日”那天警告過我們，別和父母太過親暱。回家意味著背叛無畏派，這麼做的後果我實在承受不起。但艾瑞克沒說我們不可以拜訪舊派別之外的人，而且我母親還有要事相託，叫我去博學派找迦勒。
我知道在沒有監督的情況下不准離開基地，可管不了那麼多了。我越走越快，直到飛奔起來。我擺動雙臂，跟在火車最後一節車廂旁邊跑，直到抓住車廂把手，用力把自己拉進去。渾身的酸痛讓我不由得畏縮了一下。
一爬進車廂，我就躺在車門邊，看著無畏派基地在身後漸漸消失。我不想再回去了。選擇退出，成為一個無派別人士，也許會是我做過的最勇敢的事情。但今天的我覺得自己像個膽小鬼。
狂風迎面撲來，在我手指間環繞不去。我讓手在車廂邊上垂下，在風中劃過。我不能回家，但可以去找我的家人。在我童年的每個記憶中，都有迦勒的影子，他是我過去人生的一部分。
到達城中心後，火車慢了下來，我坐起身，看著原本渺小的建築物一點一點清晰變大。博學派總部就在一座巨大的石造建築裡，在那裡可以俯瞰沼澤。我抓住車廂把手，探身出去，想看清軌道去往哪裡。它們先下行到與街面齊平，然後一路蜿蜒向東。我在街面和沼澤地散發的潮濕的氣味中呼吸著。
火車開始往下行駛，速度也慢了下來，我趁機跳下車。因為落地時的衝撞，兩腿有些發抖，我往前跑了幾步，才恢復了平衡。我走在大街中間，轉向南，朝沼澤的方向出發。目之所及全是空蕩蕩的土地，有一架棕色的飛機正朝地平線方向飛去。
我向左轉，博學派總部的建築就在前方，陰暗又陌生。在這裡，我該如何找到迦勒呢？
博學派的人凡事都要記錄，這是他們的天性。對新生他們肯定也有記錄。有些人有權使用這些記錄，只要找出他們就行。我掃了一眼大樓。從邏輯上講，中央的大樓應該是最重要的。那我就先從這座樓著手。
博學派成員四處走來走去。他們的派規規定，博學者每次至少要穿一件藍色的衣服，因為藍色會讓人體釋放出一種使人平靜的化學物質，按他們的話來講：“心思平靜能讓頭腦清晰。”藍色也代表他們的派別。現在對我來說，藍色明亮得有點不可思議。因為我從小到大早已習慣了昏暗的燈光和深色的衣物。
我本想邊低聲說著“借過”邊躲閃人們的手肘，默默地穿過人群，但看來沒必要了。無畏派的經歷讓我格外引人注意，人群自動為我閃出一條路來，等我走過時，無數目光投在我身上。我抬手把辮子上的橡皮筋扯掉，搖搖頭讓頭髮散開，然後走進大門。
站在入口處，我仰頭審視著這個地方。房間又大又安靜，空氣中飄著書頁落滿灰塵的味道。木地板在腳下咯吱作響，我兩邊的牆上擺滿了書架，但它們看起來更像裝飾物，因為房間中央的桌上放滿電腦，人們緊盯著屏幕，聚精會神，沒有一個人在讀書。
我早該料到，博學派主樓應該是個圖書館。對面牆上掛著的一幅畫像吸引了我的注意。它大約是我的兩倍高、四倍寬，畫的是位魅力四射的女子，她有著如水般清澈的灰眼睛，戴一副眼鏡。是珍寧。一看到她，我覺得喉嚨裡湧上一股熱流，因為她是博學派的代表，是那個發布詆毀我父親文章的人。自打父親在餐桌上抱怨她的那天開始，我就不喜歡她，但現在這種“不喜歡”已演變成“憎恨”。
畫像下方擺著一塊大匾，上面寫著幾個大字：知識通往成功。
成功。對我來說，成功是個貶義詞，無私派用它來形容自我放縱。
迦勒怎麼會選擇成為他們中的一員？他們的所作所求全都是錯的，不過他可能也是這麼看無畏派的。
我走到珍寧畫像下方的桌子前，一個年輕人坐在桌子後邊，頭也不抬就說：“有需要我幫忙的嗎？”
“我找個人，他叫迦勒，你知道在哪兒能找到他嗎？”
“我不能透露個人信息。”他溫和地說著，還一邊猛戳前面的屏幕。
“他是我哥。”
“我不能……”
沒等他說完，我猛拍了一下面前的桌子，他一下子醒過神兒來，透過厚厚的眼鏡片盯著我，頭轉向我的方向。
“我說。”我的聲音簡潔有力，“我找人，他是個新生，你能不能至少告訴我去哪裡找他。”
“碧翠絲？”我身後傳來一個聲音。
我轉過身，看到迦勒就在身後，手裡拿著一本書。他的頭髮很長，在耳朵上邊翹了起來，他戴著一副矩形眼鏡，穿了一件藍色T卹。儘管他看起來變了，我也被禁止再愛他，可我還是以最快的速度衝過去，張開手緊緊摟住他的肩膀。
“你文身了。”他的聲音有些含混。
“你戴眼鏡了。”我說著向後退了一點，瞇起眼睛，“你視力很好啊，迦勒，幹嗎戴眼鏡？”
“嗯……”他環顧一下四周的桌子，“來，我們出去說。”
我們走出大樓，穿過馬路，我一路小跑才跟上他。博學派總部對面，過去曾是一個公園，現在大家叫它“千禧公園”，這是一片光禿禿的地，有幾個生鏽的金屬雕塑——一個是抽象的鍍金猛獁；另一個形似利馬豆，體積之大把我比得形同小矮人。
我們在環繞金屬利馬豆的水泥地停下，博學派的人或拿著書或拿著報紙，三三兩兩坐在那裡。迦勒摘下眼睛，裝進口袋裡，又用手理了理頭髮，眼神不安地躲著我，好像很難為情的樣子。或許我才該這樣：我刺了文身，披散著頭髮，穿了緊身衣。可我卻一點也沒有那種感覺。
“你來這兒乾什麼？”他問。
“我想家，你是我能想到的跟家關係最密切的人。”
他緊緊抿起雙唇。
“你好像很不樂意見到我。”我補了一句。
“拜託，”他雙手搭在我肩上，“能再看到你，我高興還來不及呢，好不好？只是這樣不合規矩啊，這不是有規定嗎？”
“我才不在乎，我不在乎，好嗎？”
“也許你應該守規矩。”他的聲音很溫和，卻一臉不滿的表情，“如果換成我，我就不會招惹你這個派別。”
“這是什麼意思？”我問道。
這倒有些明知故問了。他把無畏派視為五大派別中最殘忍的一個。
“我只是不想讓你受傷害，你也沒必要這么生我氣，”他歪過頭說，“你這裡怎麼了？”
“沒事兒，什麼事兒也沒有。”我閉上眼睛，用手揉揉後脖頸。就算可以向他一五一十地全盤托出，我也不想這麼做，甚至連這麼想想都不願意。
“你覺得……”他低頭盯著自己的鞋，“你覺得自己的選擇正確嗎？”
“根本沒有什麼正確的選擇，你說呢？”我說。
迦勒四處張望。路過的人都瞪著我們，他的眼睛躲避著那些人的臉。他還是很緊張，可能不是他模樣的緣故，原因也不在我，而是他們。我抓著他的胳膊，把他拽到利馬豆雕塑拱形部位的下方。我們在空心豆莢下走著，我看見到處都是我的倒影，牆的弧度把它們照得十分扭曲，牆面上都是鏽蝕的補丁和塵垢，已經殘破不堪。
“到底怎麼了？”我雙手抱胸，先前卻沒留意到他眼睛下面有黑眼圈，“有什麼不對？”
迦勒把手摁在金屬牆上。他的倒影頭很小，一邊還往裡凹陷，胳膊看起來向後彎，而我的倒影則又矮又胖。
“要出大事了，碧翠絲，我總覺得有些事不太對。”他瞪大雙眼，目光有些呆滯，“我不知道具體是什麼事，可這邊的人忙得團團轉，說話也輕聲細語，而且珍寧幾乎每天都發表演說，全在說無私派一直以來有多麼腐敗。”
“你信她的話嗎？”
“不信，也許吧，我不知道……”他搖搖頭，“我不知道該相信什麼。”
“不，你當然知道。”我語氣堅定，“你知道爸媽的為人，知道朋友的人品，你覺得蘇珊的老爸可能貪污腐敗嗎？”
“我又能知道多少呢？他們又允許我知道多少呢？不許我們提問題，碧翠絲，什麼事情都不許我們知道！可在這裡……”他抬頭往上看，在頭頂橢圓形的鏡面中，我看見我們渺小的倒影，只有指甲般大小。我想，那是我們真實的寫照，就跟我們實際一樣渺小。 “在這裡，信息是自由的，沒什麼限制，你隨時都可以獲取。”他繼續說道。
“這裡可不是誠實派，這裡有的是偽君子和大騙子，迦勒。有些人太聰明了，他們知道怎麼操控你。”
“如果真被人操控，你以為我察覺不到嗎？”
“如果他們真和你想像的一樣聰明，你肯定覺察不到。我不認為你能覺察出來。”
“你根本不知道自己在說什麼。”他搖了搖頭。
“是呀，我怎麼可能知道一個貪腐的派別是什麼樣子，我只不過是被訓練成一個無畏者罷了，天哪！”我說，“至少我知道自己屬於哪裡，迦勒，你卻選擇忽視我們所有人都明白的事。那些人傲慢又貪婪，由他們帶領，你不會有好結果的。”
“我覺得你可以走了，碧翠絲。”他的聲音一下子冷酷起來。
“我巴不得快點走呢。”我說，“哦，我想你可能覺得不重要，不過媽讓我告訴你，要你查查情境模擬的血清。”
“你見過她了？”他好像很受傷，“那她為什麼不……”
“因為，”我說，“博學派再也不讓無私派的人進入他們的轄區了。怎麼，你不知道嗎？”
我推開他，憤然離開這個滿是鏡子的洞穴和雕塑的地方，沿著人行道一路走下去。真不該冒失地離開，無畏派基地現在聽起來就像我的家，最起碼在那個地方，我明確知道自己的立場，哪怕前面的路充滿坎坷。
人行道上的人漸漸稀疏起來，我抬頭去看怎麼回事。在前面幾米遠的地方，有兩個博學派男人雙手抱胸站在那裡。
“打擾了，”其中一個人開口說，“你得跟我們來一下。”
一個人緊緊跟在我後面，我後腦勺甚至都能感覺到他呼出的氣。另一個人帶我走進圖書館，穿過三道走廊，來到電梯口。出來圖書館，地面舖的不再是木地板，而是白色瓷磚，牆面跟個性測試房間的天花板一樣，閃著光，這光從銀色的電梯門折射出來，我也只有瞇起眼才能看清。
我盡量讓自己保持鎮定，思忖著無畏派訓練時學到的東西：如果有人從身後襲擊你，該怎樣應對？我想像自己用胳膊肘使勁向後一搗，正中襲擊者腹部或腹股溝，然後撒腿逃跑。並且我特別希望能有把槍。這都是無畏派式的思維，但現在已內化為我自己的想法。
萬一同時受到兩個人攻擊，該怎樣應對？我跟在那個人身後，穿過一道空蕩盪、亮晃晃的走廊，走進一間辦公室。室內四面牆都是玻璃——我猜我知道是誰負責設計我們學校的了。
一個女人坐在一張金屬桌子後面。我盯著她的臉。掌控著博學派圖書館的就是這張臉，博學派散佈的每篇文章上印著的也是這張臉。我討厭這張臉有多久了？不記得了。
“坐。”珍寧說。她的聲音很熟悉，特別是夾雜著怒氣的時候。她那雙如水的灰眼睛直視我的雙眼。
“我寧願站著。”
“坐。”她又說了一遍。我以前一定聽過這聲音。
想起來了！我在基地深坑的走廊裡聽到過，是跟艾瑞克說話的那個聲音，就在我被攻擊之前。我還聽她提到了“分歧者”。而在那之前，我也聽到過這個聲音……
“情境模擬中的那個聲音就是你的吧，”我說，“我是說個性測試。”
她就是托莉和母親口中的危險人物，是對分歧者的威脅，正坐在我面前。
“不錯。個性測試是我作為科學家迄今為止最偉大的成就，”她回答，“我看過你的測試結果，碧翠絲。你的測試顯然出了些問題。它沒有記錄下來，因此你的結果也不得不手動輸入。你可知道此事？”
“不知道。”
“測試結果是無私派，卻轉去無畏派，這樣的人一共有兩個，你是其中之一，你可知道？”
“不知道。”我強壓住自己的震驚。托比亞斯和我是僅有的兩個嗎？但他的結果是真實的，而我的是一個謊言。因此實際上只有他一個人。
想到他，我的心一沉。現在我不在乎他有多與眾不同。他竟然吼我“真可悲”。
“你為何選擇無畏派？”她問。
“那跟這些事兒有什麼關係？”我努力讓聲音柔和些，但是沒用，“你不打算訓斥我私自離開自己的派別，來找我哥嗎？'派別遠重於血緣'，對吧？”我緩了口氣接著說，“想想看，首先，我為什麼會在你的辦公室？你不是很重要的人物嗎？”
我希望這話能煞煞她的威風。
她撇了下嘴：“訓斥這事兒我留給無畏派了。”說著往後靠在椅子上。
我把手放在我沒坐的椅背上，手指握得緊緊的。她身後是一扇窗，從那裡可以俯瞰城市，遠處，火車正慢吞吞地轉彎。
“至於你之所以出現在這裡……我們派別的一個特性就是好奇。”她說，“而且研究你的記錄時，我發現在你的另一次情境模擬中還有另一個錯誤。再一次，結果沒有記錄下來。這些你總知道吧？”
“你怎麼讀取我的記錄的？只有無畏派才有那個權力。”
“因為博學派發明了情境模擬，我們跟無畏派有個……協議。”她歪著頭，微笑地看著我，“我只不過關心我們技術的成效。如果圍繞你的測試，它出了故障，我得確保它不要繼續出問題。你明白嗎？”
我只明白一點：她在對我撒謊。她根本不在乎技術成效，她只是懷疑我的測試結果出了問題。就像無畏派的首領一樣，她嗅到了“分歧者”的氣味。況且我母親還要迦勒研究情境模擬的血清，很可能就是因為它是珍寧發明的。
我有操控情境模擬的能力，這事就那麼有威脅性嗎？為什麼這事對博學派代表來說那麼重要，對其他人來說那麼重要？
這兩個問題我百思不得其解。但她看我的眼神讓我回憶起個性測試中那條攻擊人的狗，它的眼神也是那樣——一種邪惡和掠奪成性的注視。看這樣子她是想把我撕成碎片。現在我絕不能屈服或者投降，對付惡狗，我也要變成一條“惡狗”。
可我的心提到了嗓子眼兒。
“我可不知道它們怎麼運作，”我說，“但是注射進去的液體讓我覺得反胃，每次都想吐，可能操作員有點分心，因為他怕我吐出來，所以就忘了記錄。個性測試完了以後，我還不舒服呢。”
“你的胃平常總是這麼敏感嗎，碧翠絲？”她聲音尖厲得就像剃刀的利刃。她一面說著一面用美過甲的手指不停地敲打著玻璃桌面。
“打小就這樣。”我盡量不動聲色地答道。我鬆開椅背，繞開它，坐了下來。此時此刻，我絕不能表現出一絲一毫的緊張，儘管我覺得心裡已經翻江倒海了。
“你的情境模擬測試極端順利，告訴我，你是怎麼輕輕鬆松完成的？”她問道。
“我有勇氣。”我凝視著她的雙眼。其他派別對無畏派有著固定的看法：傲慢、好鬥、衝動、自大。應該表現出她期望的樣子——我嘻嘻一笑：“我就是無畏派最好的新生。”
我微微前傾，雙肘撐住膝蓋保持平衡，必須要裝得更徹底一些，這樣才有說服力。
“你想知道我為什麼選無畏派？”我自問自答，“原因很簡單，我快無聊死了。”徹底一些，再徹底一些，“我已經厭倦了做一個老實的小好人，我想要解脫。”
“你不想念父母嗎？”她巧妙地反問我。
“想念連照鏡子都會受責罵的生活嗎，還是想念餐桌上被念叨閉上嘴的日子？”我搖搖頭，“不。我不想他們。他們再也不是我的家人了。”
謊言一出口，我的喉嚨便一陣灼熱，也許是我強忍住的淚水在灼燒。我眼前浮現出母親的樣子，她拿著髮梳和剪刀站在身後，幫我修剪頭髮時臉上笑意盈盈。我寧願大喊大叫，也不願像這樣羞辱她。
“我能不能把這意思……”珍寧撅了下嘴，停頓了一下才把話說完，“……理解成，你贊同那些有關政府要員的文章？”
那些把我的家人說成是貪腐之人、權力飢渴者、只會說教的獨裁分子的文章？那些字裡行間都帶著微妙的革命威脅和暗示的文章？想到它們，我就一陣陣噁心。知道她是發布這些文章的人，我甚至有一種想掐死她的衝動。
我臉上堆起微笑。
“由衷地贊成。”
珍寧的隨從中有一個穿藍領T卹、戴墨鏡的人，他開著一輛鋥亮的銀色轎車把我送回無畏派基地，像這樣的車，我以前還從未見過。車的引擎完全靜音。我好奇地向那個人問起原因，他告訴我這車以太陽能為動力，並開始長篇大論地解釋車頂的面板如何把太陽能轉化為動能。我也就听了大約一分鐘，然後轉頭看向窗外。
回去以後，不知道他們會怎麼處置我，我猜不會有什麼好結果。我想像自己懸掛在大峽谷上方，生死由命，情不自禁地咬起嘴唇。
當司機把車停到無畏派基地深坑上邊的玻璃大樓，艾瑞克正站在門口等著我。他連聲“謝謝”都沒對司機說，一把抓起我的胳膊，大步走進大樓。他的手指捏得很用力，這回恐怕會留下瘀傷了。
站在我和通往裡面的門中間時，他止住腳步，開始咔咔掰他的指關節。除了這個，他幾乎一動不動。
我不由得哆嗦起來。
除了自己越來越急促的喘息聲，我能聽到的只有他掰手指的微弱啪啪聲。掰完手指，他把十指交叉放在身前。
“翠絲，歡迎回來。”
“艾瑞克。”
他向我走來，小心地邁著步子。
“你……”他的第一個字很小聲，“到底，”他接著說，這次抬高了嗓門兒，“在想什麼？”
“我……”他的臉湊得如此之近，我能看清他臉上所有的穿孔，“我不知道。”
“翠絲，我忍不住要喊你叛徒，你難道沒聽過'派別遠重於血緣'這句話嗎？”
我見過艾瑞克做出很多可怕的事，也聽過他說很多可怕的事，但還從未見過他這樣。他不再像個瘋子，他完全自控，完全鎮定。慎重，而且平靜。
這是第一次，我認識了艾瑞克的真面目：一個偽裝成無畏派的博學派；是個天才，也是個虐待狂；一個專門獵取分歧者的捕獵者。
我想趕緊逃離。
“你是不滿意無畏派的生活嗎？是不是後悔當初做的選擇？”他那戴滿金屬環的兩道眉毛全都向上挑起，在額頭上擠出一道深深的皺紋，“我想听聽你的解釋，為什麼背叛無畏派、背叛你自己、背叛我……”他拍拍自己的胸口，“……為什麼冒險闖進其他派別的總部？”
“我……”我深深喘了口氣。如果知道我是“分歧者”，他肯定會殺了我，我能感覺到這一點。他的雙手攥成了拳頭。孤身一人在這裡，就算我出了什麼事，也沒有人知道，沒有人看見。
“如果你不能解釋，”他輕聲說道，“我迫不得已得重新考慮你的排名。既然你對原來的派別如此念念不忘……或者，我不得不重新考慮你那幾個朋友的排名。這樣一來或許你心裡的那個無私派小女孩會認真對待這件事。”
我的第一個念頭是他不能這樣做，那太不公平了，可轉念一想，他當然會那麼做，他會毫不猶豫地下手。而且他說對了，一想到別人會因為我魯莽的行為被踢出無畏派，我的心便因為害怕而疼痛。
我又試著開口：“我……”
可還是覺得一陣窒息。
就在這時，門開了，托比亞斯走了進來。
“你這是在幹什麼？”他衝艾瑞克說。
“出去。”艾瑞克扯開嗓子吼道，他的聲音洪亮，乏味的音調一掃而光。現在聽著更像我熟悉的那個艾瑞克。他的表情也變了，更豐富更有生氣。我盯著他，驚訝於他的變化自如，這得需要多厲害的技巧呀。
“不必。”托比亞斯說，“她只是個傻姑娘，沒必要勞煩你把她拽到這裡審問她。”
“只是個傻姑娘。”艾瑞克非常不屑地哼了一聲，“如果她只是個傻姑娘，就不會排名第一了，現在怎麼可能說她傻呢？”
托比亞斯用手捏了捏鼻樑，從指縫間看著我。他在試著告訴我什麼。我腦子飛快地轉著。最近他給過我什麼建議？
任我想破頭，也只想到一點：示弱。
這招先前的確奏效過。
“我……我只是覺得有點丟臉，不知道該怎麼辦。”我雙手插進口袋，看著地面，然後狠狠掐了一把大腿，眼淚嘩嘩流下來。抬頭看著艾瑞克，我用鼻子抽著氣，“我想……我……”接著又搖了搖頭。
“你想幹什麼？”艾瑞克問。
“她想吻我，”托比亞斯接過話茬，“我拒絕了她，她就像個五歲小孩似的跑出去了。她除了有點蠢，也沒什麼可責備的了。”
我們都靜靜地等著。
艾瑞克看看我，又看了看托比亞斯，突然大笑起來，他笑得太大聲，也太久了——那聲音很邪惡，像砂紙一樣磨著我的耳朵。 “他對你來說年紀不是太大了嗎，翠絲？”
我擦了擦臉，假裝很委屈地擦了把淚。 “現在我可以走了嗎？”
“好吧，”艾瑞克說，“但以後不准在沒有監督的情況下再私自離開基地半步，聽到了嗎？”他又轉向托比亞斯，“還有你……最好確保這些轉派新生一個也別離開基地，而且別再勾得姑娘們想親你。”
托比亞斯翻了翻白眼，說道：“好吧。”
我離開那兒，再次走到外面，甩甩雙手，想甩掉緊張的感覺。我坐在人行道邊，雙手抱著膝蓋。
不知道在這裡坐了多久，我只是低著頭、閉著眼，直到門再次打開。似乎是過了二十分鐘，又似乎是過了一個小時，托比亞斯朝我走過來。
我站起身，雙臂交叉，做好受他責罵的準備。我當著那麼多人的面，打了他一記耳光，還讓自己和無畏派惹了麻煩——肯定是一頓訓斥。
“怎麼了？”我說。
“你還好吧？”他雙眉緊蹙，眉間皺起一道豎紋。他伸出手輕輕地摸著我的臉，我卻一把打掉他的手。
“好得很。先是在眾人面前挨一頓臭罵，接著跟一個想要毀掉舊派別的女人違心地交談，然後艾瑞克還差點把我的朋友踢出無畏派。所以呀，今天真是一個好日子啊，老四。”
他搖搖頭，看著右邊搖搖欲墜的樓房，那是一座磚砌樓房，與我背後的玻璃尖塔極不相稱。它一定很古老了，現在早已沒有磚造建築了。
“你會關心嗎？你要么當好你的殘暴導師，要么做好我的溫柔男友。”當“男友”兩個字脫口而出，我一下子緊張起來。我不是故意這麼輕率地把它說出口，可是已經太晚了，“你不能同時扮演兩個角色。”
“不是我殘暴。”他怒氣沖沖地看著我，“我早上那麼做是為了保護你，如果被皮特和他的死黨發現我和你……你覺得他們會有什麼反應？”他嘆了口氣，“那樣你永遠贏不了。他們會覺得你的排名全靠我的偏袒，而不是憑你的技能。”
我想開口反駁，卻說不出口。腦子裡冒出幾句傷人的話，又打消了念頭。他說得很在理，我的臉燒得發燙，慌忙用手去降溫。
“可你也不必羞辱我向他們證明什麼啊。”最後，我終於說了一句話。
“就因為我傷了你，你也不必跑去博學派找你哥哥啊。”他撓了下後脖頸，繼續說道，“另外——它的確起作用了，對吧？”
“付出代價的人是我。”
“沒想到會給你帶來這樣的影響。”他低下頭，聳聳肩，“有時候我忘了會傷到你。原來你也會受傷。”
我雙手插進口袋，腳跟著地，上身後仰，奇怪的感覺傳遍全身——一種甜蜜又痛苦的虛弱感。他做了那樣的事，只是因為相信我的能力。
在家裡，能力最強的人是迦勒。因為他可以忘我，因為父母期待的一切秉性在他身上都自然地流露出來。從來沒有人這麼認可過我的能力。
我踮起腳尖，仰起頭，親吻了他。只是輕輕碰了碰他的嘴唇。
“知道嗎？你真的很有一套，”我搖搖頭說，“你總是知道該怎麼做。”
“這只是因為我思考了很久。”他給了我一個輕快的吻，“如果我跟你……怎麼才能處理好……”他往後退了下，笑著說，“翠絲，我剛才好像聽到你叫我'男朋友'，對不對啊？”
“才怪呢。”我聳聳肩，“怎麼？你想是啊？”
他雙手滑到我的脖子，兩個拇指抵住我的下巴，把我的頭微微向上一抬，好讓他的額頭緊緊貼上我的額頭。有那麼一會兒，他站在那兒，眼睛閉著，呼吸著我的氣息。我感覺到了他指尖的脈搏，呼吸的急促。他看起來緊張極了。
最後他說了句：“對。”然後臉上的笑容退了下去，“你覺得我們說服艾瑞克相信你是一個傻姑娘了嗎？”
“但願如此吧。”我說，“有時候長得嬌小還是有些用處，可博學派那邊，我覺得沒說服那些人。”
他嘴角向下撇著，嚴肅地看了我一眼：“有件事，我必須得告訴你。”
“什麼事？”
“現在不能說。”他環視了下四周，“十一點半回到這兒和我碰面，不見不散。千萬不要告訴任何人你去哪兒。”
我點點頭。他轉過身，一陣風似的離去，就像來時一樣。
“你這一整天都跑哪兒去了？”我剛一回到宿舍，克里斯蒂娜就問。宿舍裡空蕩蕩的，其他人一定都去吃晚餐了。 “我一直在外面找你，可怎麼也找不到。沒事兒吧？沒有因為打老四而惹上麻煩吧？”
我搖搖頭。光是想想告訴她我去哪兒的實情，就覺得筋疲力盡。怎麼解釋我衝動之下跳上火車去找哥哥？又怎麼解釋艾瑞克審問我時那種極端冷靜的語調？還有我情緒爆發打了托比亞斯，一開始究竟是為什麼？
“我只是出去散散心，漫無目的地走了挺長時間。”我說，“哦，還有，我沒惹上麻煩。他吼了我一頓，我道了個歉……就這樣。”
說話的時候，我小心翼翼地讓眼睛盯著她，手始終穩穩地放在身體兩側。
“那就好。我有件重要的事告訴你。”
她警覺地轉頭朝門口看了下，然後踮起腳看了一遍所有的上鋪——可能是確認有沒有都空著，接著把雙手搭在我肩上。
“你可不可以做一回女生？”
“我本來就是啊。”我皺皺眉。
“你懂我的意思，就像那種傻傻的、煩人的女生。”
我把一縷頭髮纏在手指上：“好。”
她咧開嘴一笑，我都看見她後排的牙齒了。 “威爾吻我了。”
“什麼？”我驚呼，“什麼時候？什麼情況？怎麼發生的？”
“你還真有做女生的潛質。”她挺了挺腰，把手從我肩上拿開，“這個嘛，就在你那個小插曲發生後，我們吃過午餐，然後在火車軌道附近散步……我甚至都不記得說了些什麼。然後他突然停下腳步，微微靠向我，還……吻了我。”
“你以前知道他喜歡你嗎？”我說，“我是說那種喜歡。”
“不知道！”她大笑了幾聲，“最棒的是，我們就那樣，然後繼續散步、聊天，就像什麼都沒發生一樣……嗯，直到我忍不住親了他。”
“你知道自己對他有意思多久了？”
“不知道，我猜我沒發現。可回想起來，這一路的小事……比如在艾爾葬禮上，他用胳膊摟著我，再比如他從未把我看成一個會把他擠出無畏派的人，而是把我視為一個女孩兒，還很紳士地替我開門。”
我哈哈大笑起來，突然很想把托比亞斯，還有發生在我們之間的所有事告訴她。不過托比亞斯要我假裝我們不在一起的理由讓我躊躇了。我不想讓她誤以為我的排名是因為我跟他的關係。
因此我只說了句：“真為你高興。”
“謝謝，”她說，“我也很高興。我還以為不會這麼快就有那種感覺……”
她坐在我的床沿上，掃視著宿舍的一切。有些新生已經把東西打好包了。不出多久，我們就要搬到基地另一邊的公寓去住，在政府工作的人會搬到基地深坑上面的玻璃大樓。這樣也好，我就不必每天擔心皮特會趁我睡覺時襲擊我，也不必看著艾爾那空蕩的床鋪而心情抑鬱。
“時間過得真快，真不敢相信考驗這就要結束了。”克里斯蒂娜說，“我總感覺我們像剛剛才到這裡，但是又像……又像很久很久沒見到家人了。”
“你想家嗎？”我探身到床框裡。
“嗯，想家。”她聳了聳肩。 “但有些事沒變。我是說，在那里人們說話跟這裡的人一樣，很大聲。這是好事。不過在那裡生活還是要簡單些。跟大家在一起，你總是知道自己的立場，因為他們會告訴你。那裡不存在……操控手段。”
我點了點頭。無私派倒是讓我在無畏派生活的某些方面做足了準備，無私派不會操控別人，當然也不會這般坦白直率。
“但是，我覺得自己肯定沒法通過誠實派的考驗。”她搖了搖頭，“在那裡，不用情境模擬，但是會經歷測謊測試。從早到晚，每天都有。還有最終考核……”她皺了皺鼻子，“他們會給你用一種他們稱為吐真血清的東西，要你坐在眾人面前，然後問你一大堆私人問題。背後的理論好像是，既然你吐露了所有秘密，以後就再也不想說謊了。就像你最糟糕的一面都公開了，為什麼還不保持誠實？”
不知從何時起，我內心竟累積起如此之多的秘密：成為分歧者；恐懼；對朋友、家人、艾爾與托比亞斯的真實看法，等等。誠實派考驗會觸及甚至連情境模擬都觸碰不到的東西。它甚至可以毀了我。
我嘴裡蹦出了四個字：“這麼可怕！”
“從小我就覺得自己做不成誠實派。我是說，我也想當個誠實的人，可有些事你就是不想讓別人知道。再加上，我還想做自己思想的主人呢。”
誰不是呢？
“管它呢。”她說著便打開床鋪左邊的衣櫃。當她拉開門時，一隻蛾子突然飛了出來，扑騰著滿是白粉的翅膀朝克里斯蒂娜臉上飛去。她尖叫得那麼大聲，我猛地一驚，拍打著她的臉。
“快弄掉，弄掉它，弄掉它！”她尖叫著。
蛾子拍翅飛走了。
“飛走啦。”我說，然後大笑起來，“你害怕……飛蛾？”
“它們多噁心啊。看它那紙一樣的翅膀，還有蟲子一樣蠢胖的身體。”她渾身發抖。
我笑個不停，笑得太厲害了，不得不坐下來，捧著肚子。
“我覺得一點也不好笑！”她生氣地說，“嗯……好吧。也許很好笑，有那麼一丁點吧。”
那天晚上很晚的時候，我找到了托比亞斯，他什麼話也沒說，只是抓起我的胳膊，拉著我就朝火車軌道走去。
一輛火車慢慢悠悠地開過來，他縱身躍進一節車廂，之後把我也拉上去。我沒站穩，一下跌倒在他身上，臉頰撞到他的胸膛。火車在軌道上顛簸前行，他的雙手順著我的胳膊慢慢滑下，緊緊抓住我的肘彎。我看著無畏派基地深坑上方的玻璃大樓在身後漸漸變小。
“你到底想要和我說什麼？”我頂著大風的呼號喊道。
“一會兒再告訴你。”
他蹲了下去，把我也拉了下去。他背靠著車廂壁坐下，我面對著他，雙腿在滿是灰塵的地面上伸開。風吹散了我的頭髮，髮絲在臉上飄來拂去。他雙手捧著我的臉，食指滑向我的耳後，拉著我向前，讓我的嘴唇貼上他的嘴唇。
伴隨著鐵軌尖厲刺耳的聲音，火車慢了下來，這就意味著快到市中心了。空氣很冷，可他的嘴唇很暖，他的手也是。他側過頭，嘴唇在我下巴下方的肌膚上游走。我長長嘆了一口氣，不過我很高興風聲這麼大，這樣他便聽不到我的嘆息。
火車一陣搖晃，我失去了平衡，慌忙放下手穩住自己。剎那之後，我才意識到自己的手扶在了他的臀部，他的骨頭頂著我的手掌，我應該拿開手，可是我不想這麼做。他曾告訴我要勇敢。就算飛刀旋轉著飛向我的臉，我也可以一動不動；從高高的天台上跳下來——在這些生命中極短的瞬間，我從未想過需要勇氣。而現在我的確需要。
我挪了一下，一條腿擺過他的身體，坐在他身上。心提到了嗓子眼兒，可我還是鼓足勇氣吻了他。他挺了挺腰板，我感覺到他的手放在我肩上，手指慢慢滑過我的脊骨，一陣顫動隨著他的手指傳到我的腰上。他把我外套的拉鍊拉下十來厘米，我把雙手使勁按在大腿上，才不抖得那麼厲害。我不該這麼緊張。他是托比亞斯啊。
寒意逼人的空氣穿透我裸露的肌膚。他鬆開手，往後退了一下，仔細看著我鎖骨上的文身。他的手指輕輕撫過它們，露出了微笑。
“鳥。”他說，“這是烏鴉嗎？我一直忘了問。”
我試著回應他的微笑：“渡鴉。每隻代表我所拋棄的家人。你喜歡它們嗎？”
他沒有回答，只是把我拉得更近，依次親吻了每隻渡鴉。我閉上了眼睛。他的觸碰那麼輕柔又那麼靈敏。一陣渾厚溫暖的感覺，就像灑落的蜂蜜，充滿我的身體，思緒也遲緩起來。他又觸摸著我的臉頰。
“我很不想這麼說，”他說，“但是現在我們得站起來了。”
我點點頭，睜開眼睛，我們一同站了起來。他拉著我走向車廂門口。由於火車減速，風也不那麼強勁了。時間已過午夜，街上所有的燈都暗了下來。當那些建築從黑暗中浮現，又再次沒入黑暗，就好像巨大的猛獁來了。托比亞斯抬手指了指一群建築，離得那麼遠，看起來只有指甲般大小。在圍繞我們的無盡黑暗中，它們是唯一閃爍著光亮的地方。又是那裡，博學派總部。
“城市條例對他們來說顯然不算什麼，”他說，“因為他們的燈整夜亮著。”
“沒人注意嗎？”我皺了下眉頭。
“我敢說肯定有，但他們沒做任何事來阻止這一切，可能不想因為這麼小的事而惹來麻煩。”托比亞斯聳了聳肩，他緊繃著的臉讓我非常憂慮，“這讓我非常想知道他們在搞什麼，竟然徹夜需要燈火。”
他轉向我，倚在牆上。
“關於我，有兩件事你需要知道。第一，通常我對人有很深的懷疑，”他說，“對人做最壞的揣測是我的天性。第二，我是電腦高手。”
我點點頭。他說過自己的另一個職務是處理電腦事務，但我還是很難想像出他整天坐在電腦前的樣子。
“幾週以前，那時你們還沒開始訓練，我在上班時發現一個路徑，可以通往無畏派的機密文件。很顯然，在安全方面，我們不如博學派的技術高明。”他說，“我發現的文件看起來像是一份作戰計劃，裡面有清晰的指令、供給清單、地圖，諸如此類的東西。那些文件好像是博學派發來的。”
“作戰？”我拂開貼在臉上的碎發。從小到大都聽父親罵博學派，這讓我對他們心存警惕，而在無畏派基地的經驗又讓我對權力、還有人，也心存警惕。所以聽到某個派別正在策劃戰爭，我一點都不覺得震驚。
還有迦勒早些時候說的話：“出大事了，碧翠絲。”我抬頭看著托比亞斯。
“對無私派發動戰爭？”
他抓過我的手，手指和我的手指交握在一起：“沒錯，要向管理政府的派別宣戰。”
我的心沉了下去。
“博學派發表的所有文章都是想煽動人們反對無私派。”他說著，眼睛望向火車那邊的城市，“很顯然，博學派現在想加快進程。我不知道該怎麼做……或者是能做些什麼……”
“可是，博學派為什麼要聯合無畏派？”我問道。
話一出口，我就恍然大悟，好像有什麼東西擊中了五臟六腑，還在裡面啃噬著我。博學派沒有武器，而且他們不懂得怎麼作戰——無畏派懂。
我瞪大眼驚恐地望著托比亞斯。
“他們要利用我們。”我說。
“我想知道他們打算怎麼讓我們參戰。”他說。
我告訴過迦勒，博學派善於操控他人。或許，他們會用錯誤的信息強迫我們中的一些人參戰，或者勾起人們的貪婪——方法多得很。可轉念一想，博學派行事謹慎，應該不會冒險行事。他們會確保所有的弱點都被強化。但用什麼方法呢？
風又把頭髮吹散在臉上，把我的視線分割開來，我只聽任它去。
“我也沒想通。”