“發生了什麼事？”卡莉聽到遠處傳來的警報聲，大聲問道。
船長全神貫注地聽著匯報進來的消息，然後把這些消息告訴其他的人。 “護衛艦西奈阿德號剛剛在我們的船上著艦了。他們把我們的集束髮報機摧毀了。”
“我在倉庫裡找到你們的時候搜索過西奈阿德號的船員，”萊姆焦急地對他們說道，“我認為抓住你們的人與這艘護衛艦有聯繫。”
“地獄犬，”亨德爾說道，“他們是來抓吉莉安的。”
“你派去和他們會面的安全小隊呢？”卡莉想起了船長早前的命令，問道，“伊斯莉和其他人呢？”
“沒有回答。”馬爾聲音嚴肅。他們都應該知道這意味著哪種可能性。
“如果是地獄犬的話，他們會直接到這艘飛船上來。”亨德爾警告他們道，“他們會來抓走吉莉安，快速撤離，你還來不及組織任何反抗。”
“你在船上有武器嗎？”萊姆問道。
卡莉搖了搖頭。 “我們從倉庫帶來的突擊步槍基本上沒有子彈了。亨德爾有生物異能，這就是我們的一切。”
“呼叫安全人員。”亨德爾說道。
“他們不會馬上趕過來的。”馬爾回答道，“西奈阿德號離這兒只有兩個塢站的距離。”
我們甚至不能關上艙門趕快逃離艾登那號，卡莉想。我們沒有足夠的時間斷開著艦塢的卡鉗。
“來吧，”卡莉一躍而起。 “我們在這裡是攔不住他們的。”
五個人——兩個奎利人和三個人類——穿過飛船的氣閘，來到艾登那號的著艦塢。亨德爾半拖半拽著吉莉安跟了上來，警報聲讓她不知所措，只是心煩意亂地慢慢跟著。
“易貨艙層！”馬爾吼道，“我們在儲藏室有武器。”他們跑過船艙裡擁擠的大廳和走廊，卡莉禁不住想地獄犬的部隊過來發現格雷森的飛船是空著的時候，會發生什麼事情。奎利人沒有理由預見到會在艦隊飛船的內部遭到襲擊，而且在這樣的居住條件中迅速拿到武器一般情況下也是造成災難的因素之一。結果就是，除了少數安全人員，其他人都不攜帶武器。如果全副武裝的地獄犬特工開始在人口密集的居住區搜尋吉莉安的話，這將演變成為一場屠殺。
馬爾通過無線電吼出指令，想要組織增援，擊退敵人。
“我們需要組織抵抗！”卡莉喊道，“把他們攔在易貨艙層上。如果我們失敗了，要死幾百人。”
他點了點頭，把命令下達給艦橋。
他們是怎麼找到我們這兒的？卡莉邊跑邊想，接下來的念頭就是，難道吉莉安沒法在銀河系找到一個躲開他們的地方？
地獄犬小隊到了格雷森原來的飛船，發現那裡已經沒有人了。
“他們一定跑到船裡去躲著了。”格洛猜。
“船上有多少奎利人？”格雷森問道。
“六百到七百之間。”格洛估計道，“但只有一小部分人有武裝。你和幾個人留在這兒保護飛船，剩下的人跟我走。我們會找到吉莉安，把她帶回到這兒。”
格雷森搖了搖頭。 “她是我的女兒，我和你一起去。”
“忘了這事吧，”格洛回答道，“我們不需要你在那裡面。”
“我負責指揮這次任務。”格雷森提醒格洛。
“而我是唯一一個知道奎利飛船情況的人。”格洛反擊道，“沒了我你成不了的。而我是不會把你帶到裡面去的。”
“你牽扯了太多情感進去。”他幾乎帶著道歉的語氣繼續說道，"你不能正常思維，而且你也沒有為這個事情作好準備。
格雷森沒有和他爭。自從逃離佩爾的倉庫之後，他幾乎沒有睡過覺。他只是靠腎上腺素和拼命奪回女兒的念頭支撐著。極度的疲憊以及戒斷綜合徵會減慢他的反應時間，損害他的判斷，讓整個團隊陷入危險之中。
“如果你真的想把女兒帶回來，”奎利人用同情的語氣說道，“你能做的最好的事情就是在這兒等著，為我們的撤離準備好飛船。”
格洛在玩弄他，他按下了情感按鈕。奎利人並不在乎吉莉安會怎樣，他只是一個滿嘴謊言玩弄手腕的狗娘養的混蛋，他所做的一切只是為了自己的利益。但是這並不代表他是錯的。
如果沒有你，他們會更好。為了這個重要的任務，為了吉莉安，你必須坐在這兒靜靜地等著。
“你，你：還有你，”格雷森說道，指出一名飛行員和其他兩個人。 “跟我一起留在這兒。你們其他人跟著格洛上。記住，我們在離開飛船之前只有三十分鐘。”
“如果人類躲進了飛船，他們很可能穿著環境隔離服。”格洛似乎是漫不經心地提醒道。
格雷森心裡暗罵了一聲這突如其來的複雜情況。 “幻影人要吉莉安完好無損地活著回來。”他提醒跟著格洛去的八名士兵，再次強調這一點，確保他們都理解了。 “不要向任何比正常奎利人矮的人開槍。”
“除非你足夠靠近，能數得出他們的手指頭。”格洛笑道。
“艦橋是飛船的密封區域。”馬爾對他們說道。他把放在儲藏室的槍交給了他們。儲藏室還存放著食品、藥品和其他經過仔細盤點的補給品。 “這兒攔不住他們，但是可以減緩他們的進攻。平民都已經撤到上面的甲板去了，我已經發出命令，所有的安全人員都下到我這裡來。”
卡莉接過馬爾交給她的突擊步槍，掂量了一下重量。這是一支突銳設計，沃勒人山寨出來的便宜貨，並不符合通用標準，但總比啥都沒有強。
卡莉朝房間四周掃了一眼，思索哪裡才有機會。從著艦塢到易貨艙層只有一個入口：地獄犬必須沿著又長又窄的走廊衝過來。但如果他們穿過了第一道門，就可以在這些散佈在房間中存放貨物的大箱子和大罐子中間找到足夠的掩體。一個有良好組織的突擊隊完全可以立即散開，從側翼攻擊馬爾的手下。而且如果馬爾的手下要撤退的話，只有一條路可以走——上到人口密集的居住艙層。
兩個奎利安全小隊已經在易貨艙層上等著他們。這個時候馬爾已經把武器分發給卡莉、萊姆、亨德爾，從上面又下來四個安全小隊。
“每個人散開，尋找掩護！”船長命令道，“守住通往著艦塢的門，時間越長越好。如果我給出命令，就撤到上一層。”
奎利人立即散開尋找位置，卡莉轉向吉莉安。她沒有動也沒有四處看，她只是直直地看著前面，卻什麼都沒有看，兩條胳膊垂在身側。
“你還記得希託的房間在哪裡嗎？”卡莉問道，盡力不去想這個年輕的奎利人和伊斯莉還有尤格霍可能已經陣亡這件事。
一開始吉莉安沒有回答，只是呆呆地站著，從面罩後面凝視著遠方。
“吉莉安！”卡莉喊道，“這很重要！”吉莉安這才慢慢向卡莉轉過身。
“希託給我們看過他的房間，你還記得在哪裡嗎？”卡莉又重複了一遍。吉莉安點了點頭。 “你知道在哪兒嗎？”
“在我們上面一層，”她的語調還是冷冰冰的，顯示她離身邊的世界越來越遠。 “第四行第六列的組團的第一個隔間。”
“我需要你過去在那兒等著，直到我或者亨德爾去接你！”卡莉喊道，“你明白了嗎？去希託的房間藏好！”
吉莉安和往常一樣點了一下頭，然後轉過身慢慢向載貨電梯走過去。
“走樓梯，吉莉安。”卡莉在她身後喊道，她知道電梯在飛船遇到緊急情況下會自動鎖死。 “你要從樓梯走！”
吉莉安沒有回頭，只是改變了方向，朝樓梯走去。
“你就讓她一個人走？”亨德爾問道。他在檢查自己槍上的準星和自動瞄準系統。
卡莉也不知道。實際上，卡莉也憎恨這個做法。但是似乎她別無選擇。
“她不能留在這兒。”她說道，“而且我們不能派個人去送她。如果我們想守住這裡，馬爾需要每個有戰鬥能力的人。”
亨德爾點了點頭，同意卡莉對形勢的分析，然後轉過身跑開，在一片堆滿溢出的金屬罐子後面找到掩護，而且他還能從這個地方向任何向著艦塢過來的人開槍。卡莉也照辦，在一個裝滿瓶瓶罐罐的大鐵箱後面掩護好自己。
地獄犬沒有讓他們等太久。
先是從門口扔過來幾顆手雷，掉到甲板上。進攻開始了。馬爾的手下離門口那裡都很遠，沒有人在手雷的爆炸範圍之內。但手雷爆炸的時候，幾個箱子還有里面的東西炸飛到天上，沒有人受傷，但兩名地獄犬士兵趁此時衝到門邊。
卡莉和其他人都開火了，想要把他們趕回去。敵人非常信任護甲上的動能護盾，也開始還擊，衝過入口躲到一個旁邊的箱子後面，把箱子作為掩體。
如果沒有亨德爾，他們的計劃就要奏效了。卡莉和其他奎利人打了一梭子出去，但是這幾名敵兵的護甲把子彈都擋住了。卡莉他們重新裝填子彈的時候，亨德爾開始聚積生物異能。這幾名敵兵還躲在箱子後面，以為它可以為自己提供掩護，亨德爾用異能舉起箱子，他們暴露在突擊步槍火力的密集彈幕之下。
他們的動能護盾還在為門口衝鋒所捱的子彈恢復能量，抵擋不住第二波子彈的熱情招呼。兩個人都被打得體無完膚，卡莉體會到了勝利的快感。
她的快感很快結束了。第二波地獄犬的士兵——這次有三個人跟著第一波人上來，採用的是相同的戰術。亨德爾需要一段時間的恢復才能再次釋放生物異能，所以這一次的三人組安全到達一個罐子後面作為掩護。罐子擋住了對方的火力，他們可以重新排好陣型，等待護盾完全恢復，然後再次進擊。
他們同時從掩體後面躍出，向三個不同的方向移動，在箱子和罐子組成的迷宮中自如穿梭。卡莉把火力集中在最近的一個敵人身上，其他兩個人都不去管了。她想趁他在掩護點中間穿梭的時候用連射干掉他，但他知道自己護盾的極限，而且總是能在護盾的能量被子彈耗完之前躲到子彈夠不著的地方。
卡莉看見他想要運動到房間的遠側，這樣他就能偷偷接近守衛者們的後方。卡莉的眼角看到一名奎利人從藏身的箱子後面走出來想要截住他，但卻被剛剛衝進來的第三波四個人的地獄犬部隊的子彈掃倒了。
卡莉現在才意識到局勢有多絕望。雖然人數上有二對一到三對一的優勢，但地獄犬特工的戰術和技術優勢太明顯了，足以克服人數上的劣勢。他們有更好的武器、更好的護甲，還有更好的訓練。馬爾小隊裡有一半人——包括萊姆、船長、亨德爾和卡莉自己，甚至沒有護甲可以穿。
而且地獄犬他們有手雷。
恰好在這個時候，她聽見甲板遠處傳來一聲巨響。卡莉扭頭看見煙霧從爆炸的地方升起，兩名奎利人被爆炸炸翻，燒焦的屍體一動不動，赫然擺在大家面前。
至少他們這一邊有亨德爾。大個子從掩護的箱子後面探出頭，再次發動了生物異能，這一次把兩名地獄犬士兵從他們的藏身之處向後掀起，把他倆甩到後面的牆上。一個人硬硬地撞在牆上，他慌亂站起來重新跑到掩體後面，卡莉則扣動扳機，確保另外一名地獄犬士兵沒法跑回去。
過了一會兒，亨德爾突然成了騰空向後飛起的人——地獄犬那邊顯然也有生物異能者。他吃驚地大喊，然後重重地砸在牆上，落在原來取槍的儲藏室的外牆和硬木桌子中間。他趴在地上，爬不起來。
“亨德爾！”卡莉喊道，拼命地按捺住自己不要跳起來或衝過去看亨德爾怎麼樣了，那隻是自殺。
相反，她把注意力強行拉回到敵人身上，多年的聯盟訓練讓她的注意力保持集中。戰鬥中會有士兵倒下，甚至會包括你的朋友。直到你把敵人幹掉，通常你都幫不了他們什麼忙。
卡莉堅守住位置，仔細挑選下一個目標。她看到又一名地獄犬士兵倒下了——按照她的數字，還剩下五個，包括那名生物異能者。但她的身邊都是馬爾手下的慘叫聲。地獄犬的生物異能者再次發力，震歪了一個罐子，後面拿著狙擊槍的奎利人無所匿身，馬上被擊倒。終於，船長下達了卡莉預想中的命令。
“撤退！”船長喊道，“撤退！”卡莉不想把亨德爾留在後面，但要跑到他身邊肯定會吃槍子。一瞬間，眼淚就充盈了眼眶，她射出一束子彈掩護，開始往後撤。
吉莉安在小隔間組成的小道裡來回走著，心裡默數，一直走到那個掛著橘黃色窗簾的小隔間。
她可以聽到遠處子彈紛飛，開火和還擊的聲音。她不能，也不想去弄清楚誰是誰。
她知道出了些麻煩，而且知道這些麻煩和她有些關係。雖然她想把之前的事情湊成一個完整的圖景，但真相卻一直躲著她。環境給她的壓力很大，她有些暈暈乎乎的，能調動起的意識還都是些支離破碎的殘片。
比方說，她能想起這兒應該有很多人。她模糊地零星記起小隔間中間人來人往，穿梭不息。
她又一次知道自己錯了。她只是搞不清楚為什麼會這樣。
她想，卡莉說，在希託的房間裡藏著。然後她伸出手拉開窗簾。房間和她記憶中的那個看上去不太一樣。
床墊離原來擺放的位置差了半尺，而且有人動過烹調爐子，和她上次來的時候相比旋轉了九十度。
吉莉安知道有時候人們會重新擺放物品，但是她不喜歡這樣。東西應該放回原來的位置。
我不喜歡這兒，我要回到飛船去。
她手中鬆開窗簾，轉身離開了隔間。她腳步遲疑，沿著交錯的隔間小道慢慢向通往下方甲板的樓梯走去。路程蜿蜒漫長，和她原來過來的那條路線大不一樣。
卡莉向樓梯撤回去，知道地獄犬跟上來了。戰斗在小隔問中展開的時候一切都將變成地獄。雖然平民都已經撤走了，但戰鬥會變成打了就跑的殘酷巷戰，而且在這里地獄犬和他們的先進武器有更強的優勢。
馬爾的幾名手下已經在樓梯附近隔間的角落裡守好了位置，槍瞄準地獄犬必經之門，卡莉一路向希託的隔間狂奔，要找到吉莉安。
卡莉還沒有到希托隔間的時候就听到身後傳來沉重的掃射聲。卡莉知道自己時間不多了：地獄犬在樓下就輕鬆地突破了奎利人的防守，在這兒要守住位置就更難了。對手的選擇太多了，奎利人根本沒有希望可以把敵人堵截在這裡，他們可以簡單地選擇從另外一條小路繞過來，從兩個相反的方向兩面夾擊。
她拉開橘黃色的窗簾，卻只看到房間沒人，空空如也。
吉莉安還在走廊中徘徊，聲音就在她耳邊響起，雖然她拒絕去想這是什麼聲音，但是響聲越來越大。她看到一名奎利人跑到巷子的另外一邊去，他手裡拎著的槍迫使她意識到那些響聲就是槍聲。
她腦海中的意識尖叫道，我不想去那裡。回到船上去。
吉莉安正想這麼幹。她現在可以聽到四周都是交火的聲音，前後都傳來零星的爆炸聲，但是她的意識過於緊張了，自動地把這些聲音都擋在外面，只是繼續向樓梯走去。
她向左一拐，面對面碰到一男一女兩個人。吉莉安知道他們不是奎利人——他們沒穿環境隔離服。
他們都戴著頭盔，但面罩只遮護了四分之三的臉部。他們穿著厚重的護甲，遮住了胸部、肩膀和胳膊。每個人都端著槍，他倆看到吉莉安的時候不約而同地把槍舉起來對著她。
吉莉安只是繼續向前走，好像根本無視他們的存在。
“別開槍！”那個女人喊道，小女孩走近了，女人放下槍。 “就是她！格雷森的女兒！”
男人放下槍，沖向前去，伸手去抓她。吉莉安想都沒想就按照亨德爾教她的動作，一拳揮出。那個人橫著飛起，後背頂在了隔間的牆壁拐角邊上。
一聲脆響之後，他以一種搞笑的姿勢彎曲著，不動了。
“他媽的——”女人倒吸一口氣，但吉莉安切斷了她的話。吉莉安純粹依靠本能伸出一隻手，掌心向上，彈開手腕。女人向上飛起撞到天花板上，因為撞得太狠，頭盔都碎了。她倒在吉莉安腳下，翻出白眼，鮮血從鼻子、嘴巴和耳朵中流了出來。她的腿抽搐了一下，踢到旁邊的隔間牆根上，然後就一動不動了。
吉莉安只是跨過她，繼續向前走。一直走到樓梯都沒有再遇到什麼人，然後走到下層甲板上。
吉莉安依然可以聽見上面的交火聲，但下面這裡很安靜。她感覺好了些，開始哼不成調的歌曲，走向飛船。
卡莉沿著巷道跑來跑去絕望地尋找吉莉安，都要瘋了。幸運的是，她所受過的訓練讓她一直保持著神智，不要做出蠢事。她沒有盲目地往各個角落衝，而是先探出頭看一下每個方向有沒有人，迅速搜索敵方戰鬥人員的踪跡。
她可以聽到四周傳來交火的聲音，但沒有遇到什麼地獄犬的士兵，只是在一條小道中間找到了兩名地獄犬士兵的屍體。這一瞬間她找到了亨德爾飛起四五米高摔下來之後還活著的證據：顯然這兩名士兵是被生物異能殺死的。然後她腦海中又浮現了另外一個念頭。
吉莉安。
自從來到艾登那號，亨德爾就一直緊緊地待在吉莉安身邊，教她開發和控制自己的生物異能。但儘管在之前的幾個星期吉莉安取得了令人震驚的進步，她仍然是那個情感脆弱，容易被驚嚇的小女孩。
學院餐廳裡有什麼事情激發了她，暴風驟雨般地釋放出生物異能。現在卡莉有證據證明暴風雨又被激發出來了。
卡莉想，吉莉安嚇壞了。她疑惑不解。她要去自己感覺安全的地方。這一瞬間，她知道了答案。
吉莉安掉頭回飛船去了。
卡莉在回到樓梯的小道裡小心穿行。
格洛充分享受與同胞的戰鬥。雖然他從來不是艾登那號的一員，但他毫不費力地把自己開槍擊倒的人想像成從前驅逐他的烏塞拉號船員。
格洛披堅執銳，在戰鬥中已經打死六名奎利人——兩個在易貨艙層，四個在上方小隔間組成的巷道中。考慮到地獄犬向他提供的精良武器，這根本不是一場公平的戰鬥……不過格洛喜歡這種不公。
實際上，他太享受了，以至於幾乎忘記了時間。
頭盔耳機里傳來嗶嗶嗶嗶的倒計時，他才猛地想起只有十分鐘了。他們沒有找到小女孩，但這對他來說無所謂。現在要回到格雷森的飛船，離開艾登那號了。
他知道隊伍裡的其他人要繼續戰鬥並蒐尋五分鐘才會回撤，但他不喜歡把時間卡得那麼緊。
他遺憾地嘆了口氣，放棄了在迷宮般的隔間中搜索，小心地疾奔到樓梯處，準備回到下面的甲板。
格雷森在他從歐米茄空間站被偷走的飛船裡緊張地踱來踱去。他不停地看表，意識到只剩下不到十分鐘了。
“你還有你，”他指著三名留下幫他看守飛船的士兵中的兩人說道，“出去找到控制面板，放開著艦卡鉗。”
他想要在離開之前等到最後一秒种，但這不意味著他在之前就不可以把工作先準備好。
兩名士兵衝出氣閘，格雷森和另外一個人——駕駛奎利飛船的飛行員——一言不發地繼續等待。
他聽見飛船外面一聲巨響，什麼東西沉重地砸到地上。他很好奇，小心地走到氣閘旁邊，看到一個從頭到尾覆蓋著環境隔離服的小小女性身影站在著艦塢中間。
“爸爸？”那個身影說道。雖然聲音被面罩和呼吸器擋住，有些模糊，但他立即認出了這個聲音。
“吉吉，”他說道，單膝跪下，向她伸出一隻手。
吉莉安用熟悉的直腿步子向他走來，一直到走到他的身前，格雷森能伸手夠到她。格雷森知道吉莉安情況不錯，放下了手，避免身體接觸。然而，令他吃驚的是，她蹣跚著多走了一步，抱住了他。
直到他把自己的女兒抱在懷裡，他才注意到剛才他送出去的兩名地獄犬士兵——被壓在一個奎利人用來裝卸貨運飛船貨物的叉車下面，叉車四輪朝天仰著。看起來似乎是這輛六噸重的叉車被舉起來又扔下去，把他們像螞蟻一樣瞬間壓碎。
他們的擁抱過了一會兒就放開了，格雷森聽見副飛行員在他身後說話。
“長——長官，”飛行員看到叉車下面兩名死去士兵扭曲的屍體，聲音又結巴又發抖。 “他們怎麼了？”
“沒事的。”格雷森厲聲說道。他放開吉莉安，站了起來。 “上飛船，啟動發動機。我們要走了。”
“我們還不能走。”吉莉安說道。格雷森聽到她的話語中不是以前那種冷冰冰的調調，而是有了真正的感情，吃驚不小。 “我們要等朋友上來。”
“你的朋友？”他問道，和她開玩笑。
“亨德爾、卡莉還有萊姆，”吉莉安回答道，“萊姆是個奎利人。”
“我們不能等他們，甜心，”他輕聲告訴她。
吉莉安叉起胳膊，向旁邊挪了一步——他以前從沒看到過吉莉安用這個姿勢。
“沒有他們的話我就不走。”她挑戰性地說。
格雷森吃驚地眨了眨眼睛，然後點了點頭。 “好的，甜心，我們會找到他們的。”
她轉過身向艾登那號內部走去，格雷森從她身後跟上去，從腰帶裡抽出一個小型震擊器。他朝吉莉安的肩胛骨中間發射了，小女孩倒在父親早已等在她身下的胳膊裡。
格雷森對吉莉安使用了武器，心中充滿罪惡感，但他知道自己沒有什麼時間了，他抱起吉莉安把她帶回飛船裡。一到裡面，他就把吉莉安送到睡眠艙，輕輕放到床上。格雷森摘下環境隔離服的頭盔，很長的時間裡，他只是看著她的臉，直到聽到飛行員又叫他他才抬起頭。
“長官？”他站在門口說道，“著艦塢的卡鉗還沒有鬆開。”
“那你去鬆開。”格雷森命令道，“我不會離開女兒身邊的。”
他點了點頭，轉身離開，只留下他們父女兩個。
“別擔心，吉吉，”他輕聲說道，“我保證從現在開始他們會好好待你的。”