藤吉郎旁若無人地大笑一陣，現又發出憋悶的喘聲，五體投地，抓耳撓腮地打滾痛哭，圍觀看熱鬧的人越來越多。
“這個賣針人怎麼啦？”
“腦袋被蜂螫了吧？”
“不會吧。那兒有三枚金幣，大概是有人企圖搶錢，打傷了他？”
“誰打的？欺負貧弱的賣針人，打手……”
“是不是那個武士？”
人們小聲議論著，眾人不約而同地將視線集中在又十郎身上。又十郎感到羞赧尷尬。
“日吉……，快把金幣收起來，我不管啦！”
又十郎說完，急匆匆地離開圍觀的人群。
“閃開，發生甚麼事啦？躲開點！”
又十郎剛走，又有一個武士分開人群擠到藤吉郎跟前。他相貌嚴肅端莊，剛剛剃掉前發，青色的頭皮尚未變色，是個剛剛二十歲的年輕武士。
年輕武士手摸著作工考究的刀柄，亮晶晶的眼睛盯著藤吉郎。這時，藤吉郎大規摸的表演已經停止，像一堆又髒又濕的抹布，精疲力盡地躺在地上，一動不動。
“怎麼回事？病倒在路上了？”
年輕武士問周圍的人，但沒人能講明事情的真相。
“這種地方還有金幣……？！”
年輕武士立刻發現藤吉郎頭旁邊的三枚金幣，並彎腰撿起來。
“這三枚金幣是誰的？”
“可能是賣針人的。”
“是嗎？喂喂！賣針的，起來！這裡是市場，人來自四面八方，甚麼人都有，隨便把錢扔在地上，萬一丟失，後悔莫及呀。好好收起來。”
年輕武士顯得雍容大度。親切地躬身將藤吉郎扶起，想交還金幣。
藤吉郎全身鬆散無力，他抬起爛水果一樣的臉，看看對方。
“你是誰？”
“甚麼……問我嗎？……我是領主上總介信長殿下的近侍。”
“知道你是近侍。我是問你叫甚麼名字。”
“真古怪！問我的名字就可以不要金幣了？我叫前田犬千代。餵！三兩可不是個小數目，好好收起來。”
藤吉郎所問非所答地說：“噢……，你是前田犬千代呀！”
“你以前知道我？”
“不僅如此，我還知道你是前田藏人利昌的第四個兒子。他是尾張海東即荒子城的城主，有價值二千貫的領地。……你從小在信長公身邊奉職，現在是俸祿一百五十貫的寵兒。”
“噢……”犬千代目瞪口呆，心中納悶兒。
“你有病吧。先把錢收好。我再給你點藥，把藥放嘴裡。”
犬千代將三枚金幣放在針台上，伸手拿小藥盒。
“啊！這可真沒想到。”
束手無策的藤吉郎放聲大笑。
“有甚麼好笑的？賣針人？！”
“沒法不笑。如此冷酷無情的人竟是上總的家臣，居然能得到上總的賞識，真意想不到，上總可是個好人。”
“不許你胡說八道！”
“喂喂，犬千代先生，請你冷靜點兒！你剛才說的話才純屬胡說八道。第一，這錢不是我的，是剛才路過這裡的你家主人上總介信長殿下丟的。第二，我沒有病。哈哈……給沒病的人吃藥，並想拿主人的錢送人情……跟隨主人外出，主人早已不見踪影，你竟在這里幹些無聊的事……讓大家看看，這樣的人還有資格在上總家奉職呀？”
藤吉郎的話，惹得圍觀者哈哈大笑。
犬千代白皙的臉漲得通紅。
不管怎樣，藤吉郎的推斷似乎沒錯。突然一個未成年的武士在圍觀的人群外面叫喊。
“犬千代先生，大將已經回城，快走吧！”
“哼！”犬千代使勁哼了一聲，再次拿起三枚金幣，瞪了藤吉郎一眼離去。
藤吉郎死盯著犬千代的背影。
“這樣做我就能給犬千代留下深刻的印象。”
註釋：
註釋：