飛鳥高翔在蔚藍的晴空上，可以看到那古野城的屋簷。 它的右邊是荒神森林，左邊是八王寺的樹林，連著天王的樹林，接著是只有寥寥幾戶人家的街道。 這裡沒有像樣的山，前面的平松山和小松山，只能算是小山丘，幅地雖廣，耕地卻是有限。 橫亙在城南的干涸路上，一位流浪武士向在田里工作的農夫大呼道：“餵！請問這裡住有一位吉法師公子嗎？” 農夫拿著鋤頭站起來說：“您是城裡來的嗎？” 農夫沒有回答對方的話，卻又問他另一個問題。 “不是！我是一位流浪漢。” “哦！既然是流浪漢，為何要問城裡這位阿呆的故事呢？” “這位老兄，我要找的吉法師公子是那古野城主織田彈正忠信秀先生的公子呀！” “是的，就是那個呆瓜，你為甚麼要問他的事呢？”

流浪的武士拿著斗笠，苦笑了一下。 “你明明知道他是城主的公子，竟然還稱他為呆瓜，難道你和他之間有甚麼瓜葛？” “唉！沒有一個百姓不怨恨那個阿呆的。不久以前，他帶著許多孩子來到我們的瓜田，糟蹋了五，六十個瓜之後就跑掉了。” “啊！原來如此，他曾經到你們的田裡搗蛋。” “不是因為你是流浪漢我才告訴你這些事情，只是一想到那個呆瓜要當我們的城主，我就無心工作了……全村子裡的人都和我的想法一樣。” “我明白了！原來你們是擔心著將來的城主是吉法師公子。” “沒錯！現在他大概已經吃飽了正在河裡游泳呢？不然就是在若宮的樹林睡午覺吧！” “若宮的樹林？” “是的，在城牆邊就可以看到那個樹林。”

“哦！謝謝你，打擾了。” 說著，武士拿起斗笠往農夫所指的方向前去。 這位武士年約四十，體格魁梧，衣著頗為氣派。 “世間的事真是無奇不有，信秀是一個器量頗大的人，夫人也很聰明，為甚麼會生出這種孩子呢？” 武士仰望天空吱喳而過的飛鳥，旋即將視線移往深綠的森林。 正午的樹林顯得一片寧靜。 “來到此地，即可看到。”武士自言自語地邁入林中。 “誰？”他突然止步。 原來森林一方的樹蔭下，出現一個白影。 “啊！大概是個孩子吧！” 他徐徐地撥開林草慢慢前進，快要接近時，他忽然隱身在古木後。 到底是怎麼一回事？那林中的一個小空地上畫有一個圓圈，兩個小孩正站在圈內比賽相撲。 如果他們是男孩，也不會如此令人感到震憾，但是怎麼看，他們都像是十三、四歲的少女啊！

她們的皮膚看來特別白皙，應該是接近思春期了。可是兩人的衣著和相撲男孩的穿著一樣，係了一條帶子，而且和男孩的係法一樣，彼此的眼神十分嚴肅，雙方都翹著臀部睨視對方。 然而，並不是只有這一組，有許多組同樣打扮的少女圍著那個圓圈。 “還沒有，還沒有，繼續看著對方，繼續看著對方。” 突然出現一個聲音。 武士抬起上半身，想要找尋那聲音的主人。 出聲的竟然是個少年，他赤身裸體，坐在離右手邊女相撲手後面四、五步的高台上，傲視著那個相撲場。 這個少年看來約十四、五歲，頭髮朝上綁在頭頂正中央，並用夾子束著。他頻頻用手指挖鼻孔，掏出鼻屎。 奇怪的是，當他做出這些舉動時，從他的頭髮到他的動作，都令人覺得有難以言喻的調和感。

少年看到兩人的呼吸相吻合之後，突然發喊：“好！開始。”隨著這一聲狂叫，兩位少女同時撲向對方。