馬格麗特、楊佐羅又回到了小說剛開始時的狀態。誰都不去提離開的這幾個人,就好似從未出現過一般。
馬格麗特每天把脖子擦洗得很乾淨,戴著一條珍珠項鍊。珍珠還發散著光芒,可是已經很舊了。
她不愛吃飯。
她很消瘦。
她得了咽炎,往喉嚨上噴一種味苦的藥。
她的小本子上畫滿了畫,寫滿了字。
楊佐羅很少和陌生人說話,也極其討厭把馬格麗特介紹給別人認識。如果有生人問及關於她的事情,他會說:
“她叫馬格麗特,俄羅斯人,來這裡尋親,愛上了一個歡城男人,那人和她在珍珠飯店約會過兩次,誰知後來竟然屢次爽約,等了許久才發現那人已經消失掉了,於是她就留在這裡等那個男人回來,一等就是好幾年……”
聽過,眾人發出嘖嘖的聲音。
看上去每個人都平和安詳。
噢,對了,這時的珍珠飯店,還多了一個人。就是蕾絲邊。
她搬來這裡住了。
蕾絲邊和方什子提出分手後的下午,一身輕鬆地撥打了馮教授的電話。就那麼簡單的十一位數字,輕輕一按,聽筒里傳出:“您所撥打的號碼並不存在”的聲音。
她突然厭倦了。尖叫起來。
就在那一瞬間,蕾絲邊突然明白了一件事情:她一直在尋找的並非是一個共同生活的愛人,她不過迷戀上了私奔本身。
她已經老了,激情不再。
當你還懂得去愛別人的時候,是不可以去歡城的。那地方像一塊砂紙,將任何情慾都打磨平了。而當你不懂如何去愛別人了,就是你老了枯萎了的時候,歡城最適合不過你了。你該去那裡看看書讀讀報,就可以打發掉剩餘的時光。
歡城收留了蕾絲邊。從此以後再也沒人見到過她哭。