第15章 第一十四節孔子與2000年前的邦德

“楚大哥，你怎麼出來了？”凌寧看見他，一臉的驚喜。不是她大驚小怪，主要是這幾天楚風除了吃飯幾乎不出房門。 “嗯，那文字的翻譯遇到困難了，只好先放下，出來透透氣。對了，你剛才說什麼挺可笑啊？”楚風一臉的疲憊，顯然這些天過得併不好。 目前他們沒有得到可以隨意出入的指令，暫時還是不自由的，鬱悶之下只好把自己關在房裡搞研究。只不過那些古怪文字似乎在跟他捉迷藏，當他興奮的時候，它們便躲起來；當他洩氣的時候，它們又扔點線索誘惑他。那一點靈光似乎就在眼前，可他偏偏怎麼努力都抓不住。實在沒辦法了，只好出來透透氣！ “什麼？那些石碑怪文這麼難破譯嗎？”林威廉這小子是楚風的忠實崇拜者，在他心裡，似乎就沒有楚風不會的，此刻一聽楚風說自己遭遇難題，還頗有些不相信呢。

楚風苦笑。 還是凌寧有眼色，一見楚風明顯不想談論那個話題，趕忙轉開：“你看，楚大哥，我們剛才在討論這個呢！”她把那蛙人形象拿給楚風看。 楚風畢竟是這方面的專業人士，一眼就看出來，這個蛙人與當日鄯善彩棺上的相似。 “這不是瑪雅文明中的蛙人崇拜嗎？”他合上書，看了看書皮，“呃，《圖說美洲圖騰》？嗯，讓我猜猜，你們是不是發現了它與真達彩棺上的蛙人很相似？因而覺得當日那些專家給出的解釋很可笑？”楚風一語中的。 “真神了！楚大哥，你怎麼好像我們肚子裡的蛔蟲似的？”林威廉一聽，詫異地瞪大眼睛。 凌寧聽了什麼“肚子裡蛔蟲”之類的話，恨不得唾他一口，“不會說話不要亂說，你才是那噁心蟲子呢！” 楚風不理他們之間的恩怨，只是揚了揚自己手中的書：“你們的心思並不難猜！但不要隨意嘲笑人家的推論。歷史的真相並不是那麼容易得到的。任何可能性都會有，更何況當初專家們給出的解釋是最合理的。至少他們可以自圓其說，這就很不容易了。”其實楚風也不贊同那種說法，只是在教兩個年輕人一點做學問的基本態度。

這兩人當中，凌寧是捱過這種訓的，威廉則是對楚風所說無不聽從。因此，對他的話都沒反駁。 凌寧倒是又想起來一件事：“對了，楚大哥，上次我找到的貝葉經文現在在哪兒？你在破解石碑怪文，我叔爺爺在破解那卷樺皮經書，這些貝葉經是不是沒人管了？” 當日楚風等人去那空中之城探尋的時候，凌寧沒能跟去，楚風一是擔心她的安全，還有一個原因則是她當時在塔里有了獨特的發現。靠著自己的細心和紮實的知識功底，最後凌寧連破三道機關，拿到了一幅帛畫和一些貝葉經書。對於自己獨立發現的東西，凌寧多少有些執著，她不想那些東西被丟棄在博物館的角落獨自蒙塵。 “怎麼可能？張教授已經找破解婆羅謎文字的專家了。你就放心吧。”對這事，張教授曾經交代過楚風，因此楚風倒是很清楚那些貝葉經書的下落。

“楚大哥，你不是就能破譯婆羅謎文字嗎？為什麼要交給別人去翻譯？”林威廉記得當時看到這些貝葉經書時，楚風一口便叫破它的來歷，這說明他是認識這種文字的，為什麼他不自己翻譯呢？ 楚風搖了搖頭：“你們啊，什麼事都給我攬上，不怕累死我嗎？”他現在對石碑怪文更感興趣，因為他家裡還有一卷狼皮文書是用這種文字書寫的，於公於私，他都應該先把這些文字或是字符破譯出來。 “楚大哥，我有一個問題！”林威廉剛聽了楚風的解釋，才把前頭的疑問放下，馬上就想起自己看書時發現的一個問題，“你看，這本雜誌上說，塔克拉瑪干沙漠地底下有豐富的水資源。據說要是把這些水全部抽出地面的話，可以使面積22.5萬平方公里的土地變成一個水深36米的大海。既然有這麼多的水，那還能叫沙漠嗎？這些水是不是跟當年羅布泊的水神秘消失有關？”一邊說，威廉一邊把手中的一本《新疆人文地理》遞給楚風。

楚風看了，那上邊用詳實的數據說明了塔克拉瑪干沙漠地下確實有著豐富的水資源：“你說的這些，我暫時不知道答案。可能塔克拉瑪干沙漠的地下水層比較深吧。至於羅布泊的水去哪兒了，有一種猜測就是滲入了地下——”楚風一邊隨口回答，一邊翻著手中的雜誌。說實話這些問題不是他一個古文字學家能解答的，他只能給出這似是而非的答案。 突然，他看到威廉手邊有一篇文章，標題是《古印度〈吠陀〉的密寫方式》，這篇文章詳細寫了《吠陀經》形成的1000多年中，那些祭師都用了怎樣的方式密寫經文，以保證經文的傳承。 他一看到那標題，心中便一跳，翻著翻著，眼睛越來越亮：“密寫、密寫，對啊，我怎麼就沒想到呢！”說完，他一個轉身，快步回自己房間去了，丟下凌寧和威廉兩個面面相覷。

他們的疑惑並沒有持續很久。楚風房裡很快傳來一聲大笑：“哈哈！我找到了！” 凌寧和威廉顧不得規矩，連忙衝進他的房間，卻見楚風正一臉興奮地在電腦跟前工作著，手指如飛。 “楚大哥，你發現什麼了嗎？”凌寧和威廉兩個你捅我、我推你的“謙讓”了好一會兒，終於還是凌寧膽子大些，硬著頭皮發問。 楚風頭也不回：“你們看，這些後添上去的甲骨文偏旁部首。原本我以為它們僅僅是後來者別有用心刻上去掩飾石碑怪文的，使其無人能解，可剛才凌寧提到你發現的那些貝葉經文，當時我就判斷出來可能是《摩柯婆羅多》。這《摩柯婆羅多》是記載在古印度偉大經典《吠陀》'本集'當中的一部偉大史詩。而威廉桌上的那篇文章提醒了我，既然古印度的大祭祀喜歡用密寫方式記錄經典，那麼，古黃河文明的巫者們是不是也會用某種密寫方式記錄什麼。”

“我還以為那些所謂的密碼、密寫信件等等只在諜戰片中看得到呢，難道遠古人就有做間諜的潛質嗎？”林威廉完全沒有接觸過這些，目瞪口呆。 “這個我知道！”凌寧倒是清楚一二，“不知出於什麼目的，古人們喜歡用某種類似密碼的密語寫下一些事情。這其中最著名的人是孔子。” “孔子？你是說，孔子有可能是位2000多年前的'007邦德'？”威廉瞪大了眼睛，滿臉的不可置信！ 連專心於工作的楚風聽到此話也禁不住停下了下來，轉過頭來。 “是，就是孔子。孔子死後，當時有人曾感慨'孔子沒而微言絕，七十子喪而大義乖'。後人在理解這個'微言'的時候因為受'大義'的影響，一直把它連起來理解'微言大義'，即以身邊小事反應大道理。”凌寧說到這裡喘了一口氣。

性急的威廉等不得：“難道不是這個意思嗎？” “當然不是！”凌寧白了他一眼，“'微言'就是一種密寫方式，當時感慨的人是知情者。孔子應該是以某種密寫方式的一位傳人，傳人死了，這種'微言'就再也沒有人能掌握和破解了。當時跟在孔子身邊的弟子們都清楚這一點，他們都想得到孔子的'微言'傳承，可是孔子到死也沒說出是誰得了這個傳承。他死後，弟子們互相猜忌，鬧得不可開交。最後其中一個出了主意，要大家在給孔子守孝期間，把各自跟在老師身邊的所記所聞匯集在一起編成一個類似孔子文集的篇章，這就是的雛形。”凌寧一口氣說完。完全無視目瞪口呆的威廉，眼睛直直地盯著楚風，想從他的表情上看出他是不是能接受這些言論。

“凌寧，你這是從哪兒看來的？”楚風聽了並沒表態。 “從叔爺爺寫的《論語的由來》一書中看到些大概。有些是我自己的推論。”凌寧心中有些忐忑。 “呃，等過幾天這邊的事結束了，我跟老師說一聲，你最好還是去國外唸書吧，國內的教育體制目前不適合你。”楚風聽完，愣了一會兒，忽然別有感觸地說了這麼一番話。 誰料凌寧一聽這話便急了：“楚大哥，你要趕我走？”說著，眼眶立馬就紅了。 “沒有的事！”楚風倒真是沒有太多哄女孩子的經驗，一看這位要掉金豆，頓時有些手腳無措，“我的意思是，憑你的聰明和牢固的知識功底，如果在國外唸書，只要你自己別驕傲，紮紮實實學下去，我敢保證，不出兩年，你就能拿到博士學位。可如果在國內，即便碩博連讀，你也得花五年。我這是為你著想！”說完這些，看著凌寧的臉色由陰轉晴，他頓時鬆了一口氣。

凌寧低頭想了又想，才悠悠開口：“謝謝楚大哥為我考慮，只是我現在還差得遠，等我在這裡的實踐經驗積累到一定程度，就是您不趕我，我也會走的！” “呃！”楚風吃了她這麼個軟釘子，倒是無話可說，只好轉移注意力：“你們來看，我用了最簡單的頂針密寫方式，這些甲骨文偏旁部首似乎有些意思了。” 所謂頂針密寫法，就是書寫之時，為了保護自己想隱藏的內容，會讓一個字同前一個字和後一個字各拼一次，如：A、B、C、D代表四個字，可以拼成AB、BC、CD、DA。 凌寧和威廉湊過去，電腦裡的排列已經有結果了。那些剝離出來的石碑上有雕刻痕跡部分確實是一個個甲骨文的偏旁部首，如今這麼一拼，雖然有些還是形不成文字，但有些已經可以辨認：“這個我認識，是'山'字！”凌寧首先興奮地叫道。

“沒錯！那確實是山字！”楚風又嘗試把那些明顯拼不起來的偏旁部首跳過，把那些可以拼的字，再一次用頂針密寫法拼了一次。 結果出來了，看見這句話的三人竟然都沒了破解難題的喜悅，而是一臉驚愕，呆在了那裡。 電腦長時間得不到指令，熒幕一明一暗，一遍一遍地閃現著那句話：“崑崙山有水！”