第20章 第二十章

過了幾個小時，貝拉被一陣輕輕的刮擦聲驚醒。她朝窗戶望去，看到一排鋼鐵百葉窗正緩緩滑落。一定是臨近黎明了。 不安讓她胸口在隱隱作痛。她望著房門，期待薩迪斯特從門外進來，期待親眼見到完完整整的他。儘管他離開的時候表現得很正常，但昨晚的時候，她著著實實讓他經受了不少波折。 她翻了個身，躺到床的一側，想起瑪麗的出現。薩迪斯特怎麼知道她很需要朋友陪伴？上帝啊，想到他會去求瑪麗，而且…… 臥室的門毫無警示地開了。 貝拉一骨碌坐了起來，把被單拉到咽喉，接著看見薩迪斯特魁梧身軀帶來的陰影，帶給她無可比擬的放鬆。 “是我。”他生硬地解釋，接著端著托盤走進房間，肩膀上還背著什麼，好像是一隻野營背包，“介不介意我開燈？”

“嗨……”很高興，你安全回家了，她的心中念叨，“一點也不介意。” 他用意念點燃了幾根蠟燭，突然的光亮讓她不自覺地眨起了眼睛。 “我從你家拿了點東西過來。”他把盛著食物的托盤放在床頭櫃上，拉開包，“我給你拿了衣服和外套，洗髮香波是放在你浴室裡的那瓶。這些是牙刷、鞋子，還有給你腳保暖的襪子。另外，還有你的日記……別擔心，我沒有讀過。” “要是你讀過了，我才驚訝呢。你絕對比自己說得要更值得信任。” “不是，我不識字。” 她的眼睛忽閃。 “不提這個。”他的語調和下巴的曲線一樣生硬，“我就是覺得，你會想用自己的東西吧？” 他把野營袋也放到床旁靠近她的位置。她只是注視著他，直到被內心的情感徹底淹沒。她伸手去抓薩迪斯特的手，他卻收手躲避。她臉上微微泛紅，開始查看他為她帶來的東西。

上帝……看見屬於自己的物品，讓她反而有些緊張，特別是在看到自己的日記時。直到拉出她那件最喜歡的紅色羊毛衫，這份緊張才轉為舒心。她把衣服放到鼻尖，聞到了一直在用的香水的餘馨。還有……對，牙刷，她的牙刷，她最喜歡的，有著方形寬頭的牙刷。她又抓過洗髮香波，按開蓋子，深深吸氣。啊……碧蘭牌的，味道和那個次生人強迫她用的大不相同。 “謝謝。”她的聲音有些發顫，隨後拿起日記，“非常感謝你。” 她撫摸著日記的真皮封面。還不能打開，現在不打開，不過過一會兒…… 她抬頭望著薩迪斯特：“你能不能帶我回一趟家？” “嗯，我可以幫你。” “我害怕去那裡。但是，我也許應該過去一趟。” “你只要告訴我時間。”

她鼓起勇氣，突然對這重要的“第一次”外出產生了濃厚的興趣。於是她繼續說道：“等晚上，沒有陽光之後，我想過去一趟。” “沒問題，我們會過去的。”他指了指托盤，“現在吃東西。” 貝拉無視食物，只是看著他走進衣櫥，卸下武裝。薩迪斯特很寶貝他的武器，做著仔細全面的檢查。她猜測著他剛才去了哪兒、做了什麼，儘管他的雙手乾淨如常，只是小臂上殘留著黑色的血跡。 他今晚又動手殺人了。 她覺得自己本應該為了又一個次生人的死亡而歡欣鼓舞，可是看著薩迪斯特手上搭著緊身褲走進浴室，她明白自己似乎更關心他的個人安危。 還有……關心他的身體。他的行為舉止就像一頭擁有世上最靈敏感覺的野獸，體內潛藏著爆發性的力量，踏出矯健的步伐。從她見到他的第一眼起，愛意就襲中了她。她想要他。

浴室的門關上，沖淋頭開始噴水，她揉了揉眼睛，認定自己已經發瘋了。那個男人把她伸出的手當做威脅一樣打掉，她難道真的指望他會願意和她再上次床嗎？ 她一邊厭惡著自己，一邊看向他端來的食物，草藥燉雞、烤土豆和一些南瓜羹。托盤上還有一杯清水和一杯白葡萄酒，以及兩顆青綠青綠的澳洲蘋果和一塊胡蘿蔔蛋糕。她拿起叉子把雞肉撥到一邊。她一點也沒胃口。只是因為他的周到和細心，她才試著吃點東西。 薩迪斯特從浴室裡走出來的時候，只穿一條尼龍緊身褲，她愣住了，無法移開灼灼的目光。他的乳環折射著燭光，小腹和臂彎內側的結實肌肉也勻開了光線。黑劍兄弟會的星形標記落在胸前，有一道青紫色的新抓痕橫在赤裸的胸口，另一側還有挫傷。

“你受傷了？” 他卻過來瞥了一眼盤子：“你沒吃多少。” 她並沒有回答，目光捕捉著他的臀線，從緊身褲的低腰處延展上來。上帝啊……再稍微拉低一點，她就能全看見了。 她陡然想起薩迪斯特僅僅因為覺得自己污穢骯髒，就把自己的皮膚都擦破的情景。她緊張地嚥下一口口水，猜想著他究竟遭遇過什麼。她對他的期盼似乎有些……不合時宜。不過，這並不妨礙她想一想。 “我不是非常餓。”她囁嚅著說道。 他把托盤推到她身前：“不管怎麼樣，吃掉。” 貝拉繼續和雞肉鬥爭，薩迪斯特拿起兩個蘋果，走過房間，嘴裡叼著一個，盤坐在地板上。他低垂著眼，一隻胳膊搭在肚子上，細細咀嚼著。 “你沒去樓下吃晚餐嗎？”她問道。

他搖了搖頭，又啃了一口蘋果。清脆的聲音在房間裡躍動。 “這就是你吃的全部東西？”看到他不在意地聳聳肩，她低聲駁斥，“然後你還勸我吃東西？” “嗯，我是這麼說的。所以，你為什麼不快點回去吃東西，女人？” “你不喜歡雞肉？” “我不喜歡食物。”他的目光一直沒有從地板上離開過，但是聲音變得有些激動，“現在吃東西去。” “你為什麼不喜歡？” “我不信任。”他乾巴巴地說道，“除非你自己做飯吃，或者能夠全程看著，要不然你不會知道食物裡面放了什麼。” “你為什麼覺得會有人想要下……” “我沒有提過我有多不喜歡說話嗎？” “今天晚上，你會睡在我身邊嗎？”她突然冒出一個請求，因為她認為最好能在他徹底閉口不談之前獲得一個肯定的答案。

他眉頭微緊：“你真的想要那麼做？” “是的，我要的。” “那麼，行的，我會的。” 於是他開始專心消滅兩個蘋果，她則努力吃光盤裡的食物，沉默以對對彼此來說頗為不易，但至少不會引來不可調和的裂隙。貝拉吃掉最後一片胡蘿蔔蛋糕，走進浴室去刷牙。等她回來的時候，他正用牙齒啃著最後一點蘋果核，把果肉吃得乾乾淨淨。 她實在無法想像，這丁點食物怎麼能支撐他去戰鬥。很顯然，他需要進食更多的東西才行。 她覺得自己應該說些什麼，最終卻還是躺回床上，抱著身子，等著他過來。時鐘的秒針“滴答滴答”擺過，而他只是像手術般精細地啃著那顆蘋果。緊張的期待讓她無法忍受。 受夠了，她心想。她真應該到這棟房子的其他地方去。她把他當做依靠，這本身就不對等。

她甩掉被單，恰巧他也從地上起身。看到他往床邊走來，她突然呆住了。薩迪斯特隨手把蘋果核丟在她的盤子旁邊，抓起她用過的餐巾擦了擦嘴。擦完手之後，他拿起托盤走出房間，擺在門外。 回到房間後，他徑直走到床的另一頭，舒展身體躺在絨被上，床墊明顯陷下去一塊。他的雙臂環抱胸前，腳踝處交錯，安然閉上眼。 房間內的蠟燭一根接著一根地熄滅，直到剩下唯一一根勢單力孤的燭火在搖曳，他說道：“我留下這一根，你可以看清楚東西。” 她望著他，有些疑慮：“薩迪斯特？” “嗯？” “我在……”她清了下嗓子，“當我困在那根地下管道裡的時候，我一直想著你。我想你會來救我。我知道你能救我出去的。” 他壓下眉頭，儘管眼皮已經緊閉：“我也在想著你。”

“你想我？”他的下頜上下移動，但她還是追問，“真的？” “嗯，有幾天……我總是在想你。” 貝拉睜大了眼睛。她翻過身，手臂撐住腦袋，面對著他：“真的嗎？” 薩迪斯特卻沒有回答。她只能再次問道：“為什麼呢？” 寬闊的胸膛向外擴張，他長嘆出一口氣：“想要把你帶回來，就這樣。” 哦……所以說，他只是在完成自己的職責。 貝拉放下手臂，翻身背對著他：“好吧……謝謝你來救我。” 靜寂之下，她望著唯一的蠟燭在床頭櫃上無聲搖曳。淚滴般的燭焰波動起伏，如此可愛，如此優雅…… 薩迪斯特的聲音很低：“我討厭想到你孤單一個人在擔驚受怕，還有別人會傷害到你。我實在……放不下。” 貝拉幾乎停止了呼吸，轉過頭來。

“那六個星期，我一點沒有睡。”他像是在自言自語，“當我閉上眼睛，只看見你在呼救。” 上帝，儘管他的臉孔還是那樣堅毅，可聲音卻是那般柔和、動人，就像那團燭焰。 他慢慢轉頭，睜開眼睛朝她望去。凝視著她的黑色眼睛裡溢滿了溫柔：“我不知道你要如何才能堅持那麼久。一度我也以為你死了，但我們找到了那個地方。我把你從洞里拉出來。我看到他對你做的……” 貝拉緩緩轉身，不想他因此而嚇得退卻：“我一點兒也不記得了。” “很好，那就好。” “總有一天……我會需要知道真相的。你會告訴我嗎？” 他合上雙眼：“如果你真要知道那些細節的話。” 有一段時間，兩人再次陷入沉默。他慢慢躺過來：“我很不情願問你這些事，但是他長什麼樣？你能不能記起任何他特別的地方？” 很多，她心想，是太多特別之處了。 “呵呵，啊，他把自己的頭髮染成了棕色的。” “什麼？” “我是說，我很確定他那麼做。每過一個多禮拜，他就要去趟浴室，然後我能聞到化學藥劑的味道。等到根部的頭髮又長出來，就會在他的頭皮上拉出一條白線。” “可我還以為變白是件好事呢，那說明他們加入社團的時間夠長。” “我不知道。我覺得他曾經有過或者現在也有個很高的地位。在那個洞裡，我聽到其他次生人和他對話的時候都很謹慎。還有，他們叫他O先生。” “還有別的嗎？” 她打了個寒戰，彷彿陷入了噩夢中：“他很愛我。” 薩迪斯特猛然發出低沉、可怕的怒吼。她卻很喜歡這個聲音，讓她覺得自己得到了保護。給了她繼續說下去的力量。 “那個次生人，他說……他愛著我，而且他是真的愛上我了，他對我很迷戀。”她慢悠悠地嘆了口氣，想讓紛繁的心緒冷靜下來，“一開始，我很怕他。但是過了一段時間，我學會利用他對我的感情來對付他。我想傷害他。” “你做到了？” “有時候，是的。我把他……弄哭了。” 薩迪斯特臉上的表情古怪得要命，就像是在嫉妒：“那是怎麼樣的感覺？” “我不想說出來。” “因為那種感覺很好？” “我不想讓你覺得我很殘忍。” “殘酷和報復可不一樣。” 或許在兄弟會戰士的世界裡如此，她揣測：“我不確定是不是該同意這一點。” 黑色的眼睛瞇成一道線：“總會有人為你復仇的，你知道這一點，對吧？” 貝拉轉念想到薩迪斯特在夜晚外出，撲殺次生人，擔心他受傷的陰霾揮之不去。接著，腦海裡浮現出驕傲而憤怒的哥哥，同樣準備撲向次生人殺手。 “不行……我不想你去。你、瑞梵吉或是別的什麼人都別去。” 一陣寒流襲進屋內，就像窗戶突然被打開似的。她朝周圍張望，接著才意識到那股嚴寒的衝擊來自薩迪斯特的身上。 “你有配偶了？”他突然地問。 “為什麼你……哦，不是。瑞梵吉是我哥哥，不是我的配偶。” 高大的肩膀頓時一鬆，但緊接著他又皺起眉，“你有沒有？” “有過配偶？有一段時間，我有過。不過沒有成。” “為什麼？” “因為我哥哥。”她頓了下，“實際上，也不全是那樣。後來那個男人都受不了瑞梵吉了，所以我對他的尊敬也扣分不少。再然後……那個傢伙把我們的關係原原本本告訴了格里梅拉。於是，事情就變得……很複雜。” 事實上，兩人的關係搞得很糟。那個男人的聲望自然絲毫未損，她卻被人痛斥。或許這才是她會對薩迪斯特如此感興趣的緣故吧。薩迪斯特無所謂別人怎麼看待他，不會找託辭，也不會用溫文爾雅的舉止來掩藏本身的想法。他誠實而且坦率，就算剛剛承受過他的怒火，也仍然讓人放心地信任著他。 “你們兩個……”他的聲音漸漸微弱。 “我們兩個怎麼了？” “情人？”薩迪斯特飛快地咒罵了幾句，“算了，這不關我的……” “啊，是的。我們曾經是一對。後來瑞梵吉發現了，那是問題的開端。你知道貴族的規矩：一個女人，和沒有配對的男人睡在了一起，就會認定她的一生都遭到了玷污。我是說，我一直希望自己是平民之身，但是你也沒法斬斷血緣的紐帶，對吧？” “你愛那個男人嗎？” “我想是吧。不過……不對，”她猛然想起薩迪斯特的地舖旁邊的頭骨，“你戀愛過嗎？” 他嘴角微抬，冷哼一聲：“他媽的，你覺得呢？” 看到她嚇得往回縮了，他閉上眼睛：“抱歉。我是說，不。應該說沒有。” 那他為什麼要保留那顆頭骨呢？那是誰的頭骨？她正準備開口問，他卻直接打斷：“你的兄弟以為他有能耐去追殺那個次生人嗎？”。 “問都不用問，瑞梵吉是……好吧，從我父親在我很小的時候去世，他就一直是一家之主。而且瑞梵吉很有進攻性。” “好吧，你去告訴他，讓他乖乖坐好別動。我會替你復仇的。” 她的眼睛直勾勾地盯著薩迪斯特，拒絕道：“不行。” “行的。” “但我不想讓你去。”要是在追殺他的時候薩迪斯特死了，她一個人怎麼活得下去。 “可是，我攔不住自己。”他緊緊閉上眼，“上帝……想到那個混蛋還活得逍遙自在，我就覺得窒息。他必須去死。” 恐懼、感激和其他不知名的溫暖情緒擠壓著她的胸口。她衝動地探起身，吻上薩迪斯特的嘴唇。 他吸了一口涼氣，迅速退後，圓睜著眼睛，就好像她剛抽了他一個耳光。 哦，見鬼，她為什麼會做出這種事來。 “對不起，對不起，我……” “不用，沒什麼。我們要冷靜。”他仰躺在床上，用手蓋住嘴，手指來回摩擦嘴唇，像是要將她的餘味抹去。 她重重地長嘆一聲，他卻問道：“怎麼了？” “我的味道是不是讓人討厭？” 他忙放下手：“沒有。” 多麼拙劣的謊言啊，她心想。 “也許我可以去幫你拿條毛巾，怎麼樣？” 她正準備下床，他卻一把抓起她的手臂：“那是我的初吻，行了吧？我一點都沒有準備。” 貝拉屏住了呼吸。那怎麼可能？ “哦，看在上帝的份上，不要用那種眼神看著我。”他躺了回去，盯著天花板。 他的初吻……“薩迪斯特？” “什麼？” “你能不能讓我再吻一次？” 身邊只有一段長久的沉默。她在床單和被單下挪動身子，一寸一寸地試圖挨近他。 “我不會碰你身上的任何地方。只有我的嘴唇，去吻你的嘴唇。” 轉過頭來，她在心中默默命令，把你的頭轉過來，看著我。 接著，他真的轉過頭來。 不等他改變主意，她的嘴輕觸他的唇邊，在上面徘徊不定。看到他並沒有躲閃，於是她的唇用力吻了下去。這一次，舌頭伸了進去。他的呼吸跟著流了進來。 “薩迪斯特？” “嗯。”他呢喃著。 “放鬆，你的嘴巴，接受我。” 不想過多地逼迫他，貝拉小心翼翼地撐起手臂，和他貼得更近。撇開傷疤，他的嘴唇驚人地柔軟。為了讓他清楚她並不在意這點小小的不完美，她更加投入地用嘴唇在那一處拂動，一次又一次地回顧。 緊接著，意料之外的事情發生了。他竟作出了回應，儘管只是最輕微的嘴角移動，卻讓她從外到內都感應到了。在他再次迎合的時候，她只能用輕聲悶哼來感謝，然後，任由他佔據主導。 上帝啊，他的小心和試探實在太過多餘，貝拉心想著，只覺得他不停溫柔地磨蹭著嘴邊的部分，送上甜蜜而融洽的親吻，混合著蘋果和男性氣息的味道。兩人之間的身體接觸緩慢而輕柔，但已足以讓她開始有所渴望。 她伸出舌頭，舔著他的嘴唇，他卻猛地推開她：“我不明白，我在這裡做什麼！” “你明白的。”她急著撲了上去，保持雙唇相接的姿勢，“你明白得很。” “但是……” 她用堵上的嘴平歇了他的反駁，沒過多久，他也重新進入角色。這一次，在她伸出舌頭的時候，他也張開嘴，用舌頭迎合著，柔滑、溫潤，緩緩糾纏……接下來，他的舌頭也探進她的嘴裡，抵住她的舌尖，探尋著…… 但是在她壓上去的一瞬間，薩迪斯特身體一僵，停下了對她的親吻。 “薩迪斯特？” 他卻用出人意料大力把她從身上拋下，摔在床墊上，重又彈起來。 薩迪斯特像根箭一般，從床上躥了起來。他氣喘吁籲，對著空氣猛力一擊。他的身體彷彿沉淪在過去和現在之間，將他扯成了兩半。 一部分的他希望貝拉能繼續正在對他做的事，還要更多。見鬼，他想要探索屬於自己的第一次激昂衝動。這是種難以置信的感覺，他渴望得要命，慾望都明明白白地展現在眼前。這是他認為唯一值得的事。 敬愛的虛空聖女，難怪男人們死都要保護好他們的配偶。 只不過，他無法忍受讓一個女人騎在身上，就算那個人是貝拉也不行。那股正在他身體裡肆虐的緊張不安頗為凶險。他會對她動粗嗎？哦，看在上帝的份上，他已經把她甩在那張該死的床上了。 他不禁瞟了貝拉一眼，躺在絞作一團的被單和雜亂的枕頭之間，她看上去美麗動人到令人害怕。同時，他也在害怕她，因為害怕會傷害到她。親吻還是撫摸，不管一開始的時候有多麼沉浸其中，對他來說都是無以計數的導火線。陪在她身邊的時候，他不希望事情最終落入令人失望的境地。 “我們不能再繼續了。”他說道，“這樣的事絕不能發生。” “你明明很喜歡的，”她的聲音有些輕，但力量十足，“我感覺得出來，你的血液在我的手掌下奔騰。” “我不想辯論。” “我感覺到了，你的嘴唇覆蓋在我嘴上面，很溫柔……” “哦，別這樣……” “閉嘴，讓我先說完！” 薩迪斯特的下巴差點驚得掉下來，那表情活像被她用靴子一腳踹在屁股上。從沒人敢用這種語氣和他說話。單是這份不尋常就夠他側目了，更何況是從貝拉口中說出的。 貝拉把秀發撥到肩後：“如果你不想跟我在一起，沒有問題，說出來就好了。不過，請不要用什麼想保護我的藉口來遮掩你的本心。你以為我不知道做愛對你來說很困難嗎？” “這才是你想要做愛的真正原因嗎？”他用冰冷到死寂的聲音問，“你是覺得，被次生人抓走之後的你，現在只配受到傷害嗎？” 她皺緊眉頭：“才不是這樣。但如果那是我唯一可以擁有你的方法，我就會去做。” 他舉手摸過頭頂那片骷髏狀的短髮，希望頭皮的摩擦能讓大腦運作起來。 “我想你是搞錯了。”他低頭盯著地板，“你根本不知道自己現在在說什麼。” “你這個傲慢的混球。”她悍然打斷他的低語，罵道。 薩迪斯特猛地抬頭，心中念叨著，好吧，這是朝屁股上來的第二腳嗎？ “你說什麼？” “就當幫我們彼此一個忙，不要總是試著為我著想，好嗎？因為每一次你的理解都是錯的。” 薩迪斯特迷茫地眨著眼，該死，剛才究竟發生了什麼？ 他的視線繼而轉向屋內，彷彿那些家具或者窗簾能救他脫困。接著，他那精準的聽力接收到了一個安靜的聲音。她在……哭。 他罵了一聲，向浴室走去。沒有敲門，直接轉動門把手走了進去。她站在沖淋頭邊，抱起雙臂，淚花從寶藍色的眼睛裡傾瀉出來，匯聚成池。 哦……上帝啊，碰到這種情況，一個男人應該怎麼做？ “對不起。”他訥訥地說，“如果我……呃，傷害了你的感情，或者別的原因。” 她卻瞪著他道：“我沒有受傷，我是因為氣壞了，而且迫不及待地想做愛。” 他不禁脖子一縮：“好吧……那好吧。” 天啊，這段交談結束之後，他大概需要一個護頸了。 “我再說一遍，薩迪斯特，如果你沒興趣和我上床，沒有問題，但是別想著告訴我，說我不知道自己需要什麼。” 薩迪斯特雙手牢牢撐腰，低頭望著大理石地磚。暗中告誡自己，什麼話都不要說，混蛋，只要閉上嘴。 “不是那樣子的，”他脫口而出。話一出口，他就恨不得罵自己。說話就是錯，開口說話就是個糟透了的點子…… “不是哪樣？你的意思是你想要我？” 他只好承認：“你知道，我想。” “那麼，如果我願意……”她哽住了，他有種感覺，她臉上一定飄著紅暈，“那為什麼我們倆不能在一起？” 他的呼吸局促，肺部灼燒不已，心臟怦怦直跳。他覺得自己就像在低頭俯瞰峽谷的邊沿。上帝啊，他不是真的要對她說實話吧？ 話再次出口，腹裡也是一陣糾結：“她總是在上面。那個女主人。她……她來找我的時候，總是在上面。你，呃，你突然爬到我胸口上，然後……嗯，這個姿勢我不行。” 他下意識地擦了擦臉，假裝為了應付突然而來的頭疼，更多是在她面前掩飾情緒。 接著，他聽到輕嘆的呼吸，意識到她在嘆氣。 “薩迪斯特，我很抱歉。我不知道……” “嗯……媽的……也許你應該忘記我剛才說的。”上帝啊，他得盡快從她眼前消失，在那張管不住的大嘴巴繼續胡扯之前，“聽著，我要去……” “她對你做了什麼？”貝拉輕若髮絲的話音響起。 他狠狠瞪了她一眼，心想著，哦，我不會說的。 她又向他身邊跨了一步：“薩迪斯特，她是不是……強迫你？” 他轉身就走：“我去健身房了，再見。” “等等……” “再見，貝拉。我不能……做這事。” 出去的時候，他順手拎走了耐克鞋和MP3播放器。 這會兒他正需要一段長時間的奔跑，一場長跑……就算最後起不到什麼效果，至少有一陣大汗淋漓供他逃避。