不過他還是頗為沾沾自喜的。雖然給gilbert的惡劣態度嗆得難受，但張乃馳心裡很有把握，猶太人動心了。張乃馳早就听李威連說起過，gilbert的家族與意大利西西里的黑手黨組織有千絲萬縷的聯繫，曾經企圖以大中華區的化工貿易作為平台，乾為黑手黨洗錢拿佣金的勾當。鑑於李威連在這一領域的地位和能力，gilbert暗中試探過拉他合夥開公司，結果當然是被李威連拒絕了，gilbert從此對李威連的忌憚更甚，這也是他與李威連面和心不和，後來千方百計要把李威連搞下台的隱蔽原因。現在李威連這個最大的障礙掃除了，張乃馳又主動拋出繡球，猶太人根本沒有理由拒絕，他現在的猶豫只不過是一貫的多疑謹慎，也是為了在今後取得更有利的談判位置而故作姿態罷了。
張乃馳越想越安心、越想越得意，耳邊的呼嚕聲好像催眠曲，他居然也慢慢睡了過去。一覺醒來，空姐已經開始做飛機降落前的檢查了。
下飛機後，戴希如約找到了gilbert和張乃馳，隨二人的車一起前往西岸化工北京辦公室。別克商務車駛上機場高速，寬闊筆直的道路兩旁松柏成行，頭頂上天空湛藍，已經是下午五點，陽光依舊燦爛奪目，和上海的潮濕悶熱相比，北京六月的氣候還挺宜人的。
戴希被兩位紳士讓到前面副駕駛位，gilbert和張乃馳坐在後排談笑風生，不停地討論著北京好吃和好玩的場所，心情簡直好得無以復加。戴希正在慶幸他們沒多少工夫理睬自己，手機響了。
電話來自上海，是從希金斯教授家打來的。
“餵，教授？”戴希略微有些緊張，自從李威連出事之後，她就藉口工作忙，有段時間沒和教授聯繫了。在目前的狀態下，和任何人談起“諮詢者x”都使戴希難以忍受，尤其是她無法確定李威連對此的態度，更加不敢造次。戴希覺得，自己已經犯了不可原諒的錯誤，如果不能得到李威連的認可，今後就再無權涉及他的案例，哪怕為此不得不放棄碩士學位的課題研究，她也在所不惜。
“戴希，是我，你好嗎？”
戴希鬆了口氣，是教授的中國妻子jane。
她們寒暄了兩句，jane的聲音聽上去悶悶的，戴希忍不住問：“jane，你的嗓子怎麼了？”
“哦，這兩天有些感冒。”jane說起話來確實有些疲乏，“戴希，你最近有時間嗎？我想約你見個面。”
戴希很抱歉：“哎呀，jane，真不好意思，我在北京出差呢。”
“什麼時候回來？”
“至少兩週……jane，有什麼事？你著急嗎？”
“倒也不是很著急……”
話雖這麼說，戴希還是聽出了明顯的焦慮和……悲哀？怎麼了？這可不像戴希印像中那個始終淑雅從容的女子。
“jane，我們可以在電話裡談嗎？”
“也許……”她好像愈發不安了，“其實我是想問問你公司的、呃……公司同事的一些情況？”
“公司？同事？”戴希丈二和尚摸不著頭腦。
“是的。戴希你工作的西岸化工有沒有一位……唔，總裁……是叫李威……”
“william？！”也許戴希叫得響了些，從後排傳來的笑語聲突然中斷。
在驟然降臨的詭異寂靜中，戴希聽到電話里傳來吞吞吐吐的話語：“對不起，戴希……這樣談話對你大概不太方便吧？或者還是等你回上海再說吧。”
“好的，jane，假如你著急的話，晚上再給我電話。”
戴希掛上電話，片刻之後，從她腦後響起張乃馳矯揉造作的話音：“戴希？是不是有william的新消息？我們大家可都很惦記他啊。”
戴希回過頭去：“不是，是一個大學同學向我打聽咱們公司前段時間出的事。”她迎著張乃馳懷疑的目光悵然微笑：“人人都喜歡聽八卦，真沒辦法。”
汽車繼續在高速公路上疾駛，只一會兒工夫，夕陽已把深綠色的樹冠染成金色，天空依舊透亮輝煌。而此時的上海，才停了大半天的細雨又紛紛揚揚地飄飛起來，暮色漸深了。
假如這時戴希能看見林念真淚流滿臉的樣子，就會明白她古怪嗓音的真正由來。她從桌上拿起一張照片，雖然很小心，眼淚還是滴在上頭，又被她用顫抖的手輕輕擦去。纖細的手指滑過那已略微泛黃的黑白圖像，四個模糊的人像猶如悄然浮現於水面之上的倒影，在歲月的漣漪中悠悠蕩漾、分離、聚攏、扭曲、變形……
那是連死亡也帶不走的糾纏，總有一天還會找上他們。
就在昨天傍晚，童明海和童曉在家中鄭重其事地等候一位客人。為了這次會面，父子倆準備了很久，還特意選在童曉媽去居委會值班的日子，免得她一旦好奇心外加同情心大氾濫，任何本該冷靜、嚴謹的談話都會被攪和成一出韓國肥皂劇的。
初夏的晚風還有微薄的涼意，童曉家的小院子裡支起小圓桌和三把竹椅，桌上放著一把紫砂壺、幾隻紫砂杯，壺裡是沏好的香片茶。旁邊的地上還點著盤蚊香，初夏的石庫門老房子裡，蚊子已經肆虐了。
童曉從小就很喜歡這夏夜的納涼時刻，當然今夜不同凡響，這一點可以從桌上那套再度華麗登場的瓷杯看出來。父子倆早早地吃罷晚餐，就坐在院子裡等候，剛到七點，鐵門上響起輕輕的扣擊聲。
童曉衝過去打開門，他立刻認出來，這就是幾個月前與自己擦肩而過的女客人。淡淡的暮色照著她的臉，童曉的心怦怦跳起來，這樣美麗和高雅的容顏，是會使男人緊張的。
她在竹椅上坐下。童明海從屋裡提出熱水壺，忙活著泡雀巢咖啡。童曉看出老爸也很緊張，不覺有些好笑。最初略顯尷尬的氣氛過去了，童明海清清嗓子：“咳、咳，林女士，專門請你來跑一趟，真不好意思。”
“哪裡話，是我麻煩您幫忙的，應該是我不好意思才對。”
“唔，那就閒話少說了。”童明海父子對視了一眼，“林女士，你要找的那個張華濱的下落，我們查到了。”
童曉把兩張照片並排放到桌上，一張是他在華海中學找到的張華濱的高中畢業照，還有一張是張乃馳走進辦公樓時的照片，是前些天童曉用手機從街上偷拍的。
她只掃了一眼那張放大的舊照片，就把目光移到近照上。她伸出左手，輕輕拿起這張照片，童曉注意到，那隻白皙的手在不易察覺地顫抖。過了好一會兒，她才重新放下照片：“是他。”
童明海說：“他現在的名字叫張乃馳。”
“張乃馳……”她低聲重複這個名字，抬眸微笑，“從照片上來看，他現在的生活應該很不錯吧？”
童曉父子再次交換了眼神，仍然是童明海開口：“算是吧。張乃馳目前在一家美國大公司裡任高級管理人員，日常生活挺奢侈的。”
“嗯，”林念真點點頭，遲疑了一下又問，“那麼他的……家庭呢？”
“在2002年的時候，張乃馳和滬港兩地知名旅遊家薛之樊的女兒薛葆齡結婚。”童明海在桌上攤開一張報紙，“薛老幾個月前剛剛去世，這是報上對追悼會的報導。”
這篇報導佔據了報紙的四分之一版面，正中就是追悼會的大幅照片：巨幅輓聯之下、重疊的花圈花環前，張乃馳和薛葆齡並肩而站的身影十分清晰。
童曉凝神屏息，一刻都不敢放鬆地觀察著林念真。他看到她匆匆瀏覽了報導的文字，目光就落在照片上，從張乃馳和薛葆齡的臉上輪番掃過，她看了一遍又一遍，臉上始終波瀾不驚。
“看上去他們兩個還挺般配的。”她終於說了這麼一句。
“呵呵，是啊。”童曉插嘴了，“可惜這位薛小姐先天不足，聽說有遺傳的心髒病，一副弱不禁風的樣子，結婚這麼些年也沒生下個孩子。”
“……沒有孩子啊。”林念真顯然被觸動了，情不自禁地念叨了一句，但隨即又綻開溫婉的微笑，“真是太感謝了你們，這些信息很寶貴，你們一定花費了不少時間和精力吧。”
童曉再次搶在老爸前面開口：“啊，沒啥，沒啥。其實查起來不太費勁，呵呵，之前就和這位張總打過交道，熟得很……”
“童曉！”童明海忍無可忍。林念真倒微笑著問：“這麼巧？你們很熟？是因為公事還是私事？”
童曉立即回答：“當然是公事！張乃馳供職的西岸化工去年底在'逸園'舉辦了一場年會，有個日本人暴死當場，和他有非常密切的關係！”
“逸園？！”林念真的臉色大變。
“嗯，林女士，你沒聽說過這事嗎？”
“……大概經過倒是聽說了，不過不很詳細。”林念真垂下眼瞼，“其實我早就知道，'逸園'不是個吉利的地方，哪家公司會用它做總部辦公室呢？……可是日本人的暴死怎麼，怎麼會和他……張乃馳有關係？”
童曉瞥了眼老爸，童明海雖然虎著臉，倒沒有要製止的意思。童曉決定單刀直入。
“日本人是自殺的，這點已經定案了。不過呢，導致他自殺的原因和西岸化工這家公司確實有很密切的關係，而且不僅僅是和張乃馳的關係，他們的前公司總裁李威連也牽涉其中。”
林念真瞪大了眼睛，她張了張口，卻沒有發出聲音。
小院裡突然安靜下來。從院門外傳來弄堂里納涼的鄰居們的大聲談笑，遛彎的狗狗吠個不停，孩子們歡叫著練習自行車技……這些聲響細細碎碎地潛進小院，還摻和進兩三隻臨危不懼的蚊子的嗡嗡聲。市井生活的平凡、鮮活和熱鬧只不過一牆之隔，而此刻他們要面對的，卻是另外一種截然不同的人生。
父子倆等了很久，林念真始終垂睫不語，像是在思考，又像是在回憶。
童明海低沉地開口了：“林女士，你上次來請我幫忙尋找張華濱的下落，說是受朋友之託。當時我也沒有多問，今天是不是可以請林女士告訴我，這位朋友是什麼人？”
林念真終於抬起眼睛，目光中有種含混不清的東西——是質疑嗎？童曉認為不是，他覺得更像某種徬徨和猶豫，正如人們在揭開內心最寶貴的收藏時，那種進退維谷而又憂心忡忡的狀態。
於是童明海直接提問：“林女士，你所說的這位朋友和'逸園'有關係嗎？……她應該也是一位女士吧？”
林念真微笑了：“童先生，您猜出來了。”
童明海輕輕籲了口氣：“袁佳，她……還好嗎？”
“很好。”
她的回答簡單而明確。童曉驚異地發現，在老爸那張嚴肅有餘的老臉上，竟也浮現出頗為溫情的笑意，只聽他喃喃地說：“那就好，那就好啊。”