“茗荷”罕見地在較早的營業時段客人就很多。慎介遲到還被千都子刻薄地挖苦了一頓。
“女人是不能相信的。”坐在距離慎介最近桌子的客人大聲說道。那男人看上去像是個上班族，圓臉之上戴了一副稍嫌過小的眼鏡，鼻頭微微歪斜。
“為什麼呢？你信任你太太吧？”打工的愛梨噘著嘴問道。
“那才不叫信任呢。我只覺得那個人不可能會外遇罷了。”
“用'那個人'稱呼自己的老婆不太好吧？為什麼男人總是這樣叫自己的老婆？”愛梨以責備的口吻說道。
“沒差啦。那個人就是那個人。假如有男人想要那個人，我會歡天喜地免費奉送。”上班族男人對著同伴說。 “對了，你要不要啊？我免費送給你。”
“我不需要。我回到家裡也是有個青面獠牙的傢伙等著我。要我抱兩個歐巴桑，那怎麼受得了啊？”同伴的男人話音剛落，便哈哈大笑。
慎介一邊洗酒杯，一邊聽著他們的對話。他的腦海裡浮現成美的臉。
成美依然行踪成謎。她既沒打電話給慎介，也沒去上班，看來是真的失踪了。
不過慎介已經不太去思考這件事了。因為成美隱藏行踪的理由，似乎是基於她個人的意志。理由有兩點。
首先，第一個理由是，成美主動聯絡“collie”向店裡請假，對慎介卻裝成平時要準備去上班的樣子，從家裡離開。
第二個理由，則是屋裡好幾樣東西都不見了。慎介從深川警察署回家之後才發現這件事。
當慎介詳細調查起成美的日常生活用品時，發現她旅行時攜帶的化妝包、攜帶用的吹風機以及洗面組等東西全被帶走了。除此之外，也找不到她外宿一、兩天時愛用的LV提包。或許也不見了好幾件衣服與鞋子，但是慎介對那些本來就不太清楚所以也無法斷定。
另外有件事更是特別明顯。那就是以她的名義開戶的存摺與印鑑也不翼而飛。慎介前幾天才確認過，那些應該和慎介的一起放在壁櫥的急救箱裡才對。
成美帶著足夠外宿數天的行李與身上全部財產消失踪影——從她這些行動所推斷出的結果已經顯而易見了。原因不外躲債、躲警察、或是某個陌生男子三者之一。慎介認為第三個原因大概是正確答案。要是有討債集團或警方在追她，應該老早就追到他們住處來了。
問題在於，就算成美真的與別的男人在一起，那麼又為什麼要逃走呢？成美與他又沒有結婚。如果有了其他喜歡的男人，老實說出來不就得了？自己並不是對女人死纏爛打的男人，這一點成美應該最清楚。
慎介心想，莫非是那個男人在逃亡？至於是要逃離誰的手掌心，這就不得而知了。但假設成美打算要跟著那個男人，她的一切行動就能夠理解了。
慎介回想起成美先前決定和他交往時所展現出來的勇敢與堅持。他從自己的人生經驗得知，有些人的本質無法只從外在推論。那個人竟然會做出這種事，真是讓人無法相信——每當有事件發生時，這句台詞老是會出現，正好可以用來驗證慎介的經驗法則。
慎介一想到自己再也見不到成美，雖然感到有點寂寞，但是失落感也沒有太深。與這種情緒相比，慎介反倒更在意成美失踪後將會帶來的各種麻煩。最切身的問題就是這間房屋。這間房屋是用成美的名義租的。如果她不在，以後又該怎麼辦呢？
當慎介洗完酒杯擦手的時候，吧台上的電話鈴聲響起。他迅速拿起話筒，“你好，這裡是'茗荷'。”
“餵，是我。”電話那頭傳來江島低沉的嗓音。
“啊，剛才真是不好意思了。”
“你走了以後，我立刻撥了電話給湯口律師。知道了開另一輛車的駕駛名字與背景。不過湯口律師千叮嚀萬囑咐，要求我一定要謹慎處理。我答應後他才特別告訴我的。”
“啊，真是不好意思。”慎介連忙把便條紙與原子筆拿到身邊。他沒想到江島的動作會這麼快。
“名字是mu nei chun yan。'樹木'的木加上'內外'的內。然後是'春夏'的春。”
“木內春彥……好”
“他是任職於某公司的職員，住址是中央區日本橋濱町……”
慎介用筆記下來的同時，隨即知道那個人為什麼會開車到那附近。沿著發生車禍的道路北上，便可抵達清洲橋道。再從清洲橋道往西走一段路，就到了日本橋濱町。
“湯口律師大致上只告訴我這些，他也不太贊成你接近木內先生。”江島說道。 “由於車禍事故的狀況有點複雜，在責任歸屬方面與對方起了很大的爭執。從對方的立場來看，他認為要不是你先肇事，自己也不會被捲入車禍事件。”
“也對。”慎介認為，如果自己站在對方的立場，大概也會這麼主張。
“以後我不會再說你不愛聽的話，可是就再說這最後一次吧。你不能老是被往事束縛住。”
“是……我知道了。真不好意思，對你提出了無禮的要求。”
“那就再見囉。”
“再見。”
慎介掛斷電話後，下定決心不再和江島討論這件事。嚴格說起來江島也算是被害人。店裡的前員工車禍肇事，勢必得處理許多麻煩的事。替員工找律師也是其中一項，還要協助慎介找下一份工作，並且也要為“Sirius”找接替慎介工作的人。除此之外，慎介開的是江島的車，他必定也被警方傳喚好幾次。換句話說，江島自己應該也很想忘記車禍這件事。
慎介慎重地撕下便條紙，放到胸前的襯衫口袋裡。
這時，慎介感覺玄關的門扉開啟了，於是他轉過頭去，正要開口說歡迎光臨時，他頓時張大了嘴，動作停了下來，發不出任何聲音。
那個女人就站在門邊。她今夜穿著一襲綠色洋裝。慎介懷疑自己的眼睛看花了，感覺她的頭髮比前幾天長了一大截，髮尾及肩。慎介還記得女人最初是短髮造型，不到一個月的時間，頭髮是不可能長到這麼長的。
不過的確是那個女人沒錯。雖然臉蛋看起來略有不同，但那勾魂攝魄的神秘眼神依然不變。
她的唇瓣微動，“……呃。”
慎介回問，“什麼？”
“臉色……”她說，“你的臉色看起來不太好呢。”
“啊，這樣子啊！”慎介伸手摸摸自己的臉頰。
“你似乎有什麼煩惱？”她在高腳椅上坐了下來。肢體動作和先前一樣優雅緩慢。當女人有所動作時，慎介無法專心做其他事，目光會不由自主地隨著她移動。
“我想喝點好喝的酒，今天想要沒有甜味的。”她靜靜地說。
“想試試用琴酒當基酒嗎？”慎介問。
“由你決定。”
“我知道了。”
慎介打開冰箱，拿出琴酒酒瓶。接著挑選雞尾酒杯。
他忽然覺得，自己之所以沒那麼擔心成美，也許是因為眼前這個女人的緣故。