湯川聽完草薙的話，抱著胳膊陷入了一時的沉默。眼鏡片後面的雙眼裡，蕩起了一絲不快和疑惑。他的右肩輕微地顛動著，眉頭皺了起來。
草薙早就想到，他聽了這些會心情不爽，畢竟他最討厭這樣的話。但事實就是這樣，沒有辦法。
“你這個傢伙，”湯川終於開口了，“總是給我製造這些古怪的難題。之前是幽魂，再往前是靈魂脫體、預知夢什麼的……”
“沒辦法啊，因為職業關係，我遇到的怪事就是比別人多。”
“也不是所有的警察都像你一樣，經常遇到這種裝神弄鬼的事吧？你剛才說，這次是'騷靈'？”
“我也不想遇到騷靈……”
“算了算了。”湯川坐在椅子上，攤開雙手，“騷靈，在德語中是鬧事的幽魂的意思。按你的說法，家具自己會動，整個房間都在震動，是鬼魂鬧的，我倒覺得你夠能鬧的。”
草薙雙手拄著桌子極力解釋：“我已經說過幾次了，那絕對是怪異現象。後來我還調查了一下，那天在那個地方沒有發生地震的記錄。那也絕不是我的幻覺或錯覺，何況，那天還有神崎彌生在現場作證。”
湯川慢慢站起來，在草薙面前伸出手掌。
“沒人說那是你的幻說或錯覺，你不說，我也知道那不是地震。”
“那就是說體承認這是騷靈了？”
“我承認的是，發生了類似騷靈鬧鬼的現象。”
“對這件事，你怎麼推理？”
“問題就在這裡，我認為有比表面現象更重要的東西。”
“什麼？”
“你覺得鬧鬼的現像是早已有之，還是最近才出現的？老太太一個人住的時候，會不會有？”
“這個嘛，如果以前就鬧過，她應該會找人求助吧？聽彌生說她丈夫從來沒談起過這樣的事。”
“是嗎？那就是說，以前沒發生的事，現在發生了。這是為什麼呢？這是第一個問題。第二個問題是，這四個人為什麼不求助呢？根據你介紹的情況，很明顯，他們是知道這種怪現象的，在正常情況下，他們應該採取措施吧，比如請專家調查，可是他們沒有那麼做，為什麼呢？是他們知道原因，又不想讓別人來調查嗎？”
“你說他們知道原因？可是……”草薙抱著胳膊，抬頭望著天花板，“有個女人手上掛著佛珠，我不認為他們找到了科學的解釋。”
“我沒說他們找到了科學的解釋。如果那個女人掛著佛珠，她似乎會迷信，會相信鬧鬼的事，這也應該是他們所有人的解釋。只有一件事情我不明白，他們為什麼一直住在那裡？”湯川撓著頭走向窗邊，向外望去，他的眼鏡片在陽光下閃閃爍爍。
“你想說什麼？”
聽到草薙的問題，湯川回頭盯著他。
“你向上級報告這件事了嗎？”
“報告？沒有。他要是知道我私闖民宅，又要把我大罵一頓。”
“那你就做好挨罵的準備，向他匯報一下吧。事態可能比你想像的嚴重。”