主頁 類別 偵探推理 流星之絆

第12章 第十二節

流星之絆 东野圭吾 3290 2018-03-22
透過望遠鏡,看到靜奈和川野的身影出現在目標書店的正面。靜奈挽著他的胳膊穿過馬路,走進了一家銀行。 泰輔放下望遠鏡,看了看手錶,已經六點了。等下還有一個任務,無論如何也不能失手的重要任務。不能讓欺詐中學老師這種小事給耽誤了。 泰輔再次舉起望遠鏡。平時,坐在長凳上做這種舉動相當奇怪,但對於宅男打扮的泰輔完全不構成任何問題。 不久兩人走出銀行,靜奈對川野說了些什麼後,出租車停在了他們面前。她對川野揮了揮手,乘上了車。川野一臉依依不捨地目送著。 泰輔也隨即起身走到路上,急忙攔了輛出租車。乘上車後,他說:“去青山。” 手機響了,靜奈打來的。 “我是ヤマダ(山田)。”泰輔說。 “錢收到了,一張。”

“這太好了。”泰輔點點頭。一張也就意味著一百萬。鐵公雞川野為了不讓宅男搶走女朋友也下足了本啊。 “現在回日本橋的總公司,重新包裝後趕往青山。” “了解。我先去探路。” 掛斷電話後,泰輔脫掉眼鏡、假髮,麻利地整理了下髮型。他沒有像靜奈那樣“重新包裝”的時間了。 在青山下了車,他鑽進附近大廈的廁所,從紙袋中取出一個包,裡面裝著件襯衫和外套。換裝後,他把脫下的衣服、變裝道具、紙袋塞進包裡,走出了廁所。 目標的店坐落在古董大道沿街,廣告板上寫著“baron”。泰輔站在馬路對面的人行道上,拿出手機,貼在耳邊,裝作開始說話的樣子。當然,他的眼睛一直緊緊盯著“baron”的門口。 打扮光鮮亮麗的男女不斷魚貫而入,年齡大約分佈在20多歲到35歲左右,有情侶也有同性同行,也有些許獨自到來的。

今晚這家店要舉行聚會。對於泰輔他們相當重要的人會出現。 看了下時間,馬上就要7點了。 一輛出租車停了,一個身著茶色皮上衣的男人走了下來。看了他的側臉,泰輔把目光移到手中手機上的畫面,上面有一張男人的照片。他和從出租車上下來的男子對比了一下。 目送著男子的身影消失在店中,泰輔撥通了電話。 “嗨,'計劃ART事務所'。”功一說道。 “目標進入店裡,沒有同伴,交通工具是出租車。” “不出所料。客人分佈如何?” “各種各樣。女性獨自進去也不會奇怪。接下來呢?” 面對泰輔的問題,功一沉默了片刻。 “不,還是照當初的計劃。靜奈一個人反而比較惹眼,你陪她一起進去。”

“了解。” 掛了電話,泰輔再次盯著“baron”,背後有人拍了下他的肩,是靜奈。一襲灰色的連衣裙外面披了件短上衣,重新化了妝,比剛剛素雅了些。 “這種裝扮可以嗎?” “有什麼不滿?” “不是啦,只是擔心太樸素了。” “對方肯定看厭了那些濃妝豔抹啦。嘿,走吧,カスガ(春日)先生。” “走吧,サオリ(佐緒裡)小姐。” 趁著沒有車輛來往,他們穿過了馬路。 望著殷紅的液體傾注到玻璃杯中,戶神行成不禁感嘆道:好酒。輕輕搖動杯子,凝視著微微漾起在內側的紅酒悄無聲息地回歸平靜,和他預估的速度、粘度都相當接近。再次慢慢搖晃著杯子,聞著酒香,啜飲一口含在口中。相當醇香,丹寧的味道保留得很好,微微的甘甜也不覺得違和。和炸小牛排搭配應該不錯,他想。

“產地是。”手持盛酒容器的年輕侍者說道。他繫著蝴蝶領結,看起來並不太相稱,還處於實習中的上酒服務員。 “北意大利啊。” “嗯。瓶上寫著Gran Reserva,這酒是Reserva——” “可以了,我知道。”行成伸出右手製止他繼續介紹。他不喜歡在品酒的時候聽別人說這說那的,容易造成先入為主。 再次啜飲了口,他安靜地閉上雙眼,想像著用餐時候的情景。吃口炸小牛排,趁味道還殘留在口中時喝一口這紅酒,客人會有怎樣的感覺呢?和燉煮醬汁(demiglacesauce)的味道相合嗎? Reserva的釀造時間有法律規定,要陳釀五年還是六年,嘛,這種事無所謂,重要的是它的味道和料理合不合。

“應該不錯。”下完結論,行成把酒杯放在桌上。 “但是……”他繼續想:“價格太高了,在餐廳開瓶這個至少需要7000日元吧。對於心情舒暢地來用餐的情侶來說有點小貴。” 行成從口袋中掏出記事本,總之先把名字記下了。根據購買數量,或許價格還有迴旋餘地。 離開先前的地方,他開始環顧四周。雖說是站著用餐的聚會形式,但實則這是個意大利紅酒的試飲會。排放著料理的桌上,放著相應推薦的紅酒。 受到招待的人大部分都是與飲食店相關的,星星點點也可以看到些名人的身影,很少有來路不明的人。聽說有邀請函通過網上拍賣流出,主辦者因擔心出席者寥寥無幾,對此就睜一隻眼閉一隻眼。 行成在擺放著鮮魚醃泡汁和白葡萄酒的地方停下了腳步,如何搭配白葡萄酒一直是他的軟肋之一。

舉起酒杯時,一個女性的聲音不經意闖入他的耳朵。 “前幾天,有人推薦了我一家超好吃的洋食屋。” 行成對“洋食”這個詞有了反應,微微轉了下頭。 身旁站著一對年輕男女。行成猜測他們是一對,但兩人之間的氣氛有些異樣,男方一副謙恭的樣子,似乎故意放低了姿態。 “洋食的話還真少見呢。哪家?”男子問。 “'戶神亭',名字很奇怪吧?” 聽到這話,行成不由自主地身體僵硬了。他從沒想過居然會提到這個店名。 “需要倒紅酒嗎?”女店員笑容滿面地問道。 “啊……謝謝。”行成把空酒杯遞給她,但他的注意力完全被身旁的對話吸引住了。 “這店我聽說過,東京都內有好幾家呢。我還沒去過,這樣啊,有這麼好吃啊。你們點了些什麼?”

“我點了燉牛肉,朋友點了油炸海鮮大餐,果然很好吃啊。” “誒,下次我帶妻子一起去吃吃看。” “但是,不一定所有女性都會喜歡這家店。你要帶夫人去的話就另當別論了。” 剛準備啜飲口白葡萄酒的行成停了下來,這是很難令他不介懷的話。 “啊,這從何說起?” 對方追問著,行成在旁側耳傾聽。 “這個啊,很難三言兩語解釋清楚。女性的話,我想她會明白吧。或者也許這都是我的心理作用啦。” “有點在意啊,我反而更有興趣了。” “那去一次吧。到時就會明白了。” “嗯。那挑個日子去吃吃看。” 兩人開始慢慢走開,行成見狀慌了手腳。他把喝到一半的白葡萄酒放在桌上,追了上去。 兩人並肩走著,有說有笑的。女方身材修長,從一晃瞅見的側臉判斷20歲出頭點。男方也相當年輕,似乎比她年紀大一點。中等身材,渾身散發著業務員的感覺。

“打擾一下,”身後傳來聲音。兩人聞聲停下腳步,同時回頭,臉上都浮現疑惑不解的表情。 行成吃了一驚。女子比他憑背影想像的容貌還要美麗幾分。 “啊,請原諒我的唐突。剛剛在那不小心聽到了你們的對話。” 兩人對望了一下。女子若有所思狀。 “關於洋食屋的對話。”行成說,“剛剛提到'戶神亭'了吧。” 啊,女子點點頭。 “提到過,怎麼了?” “那個……不知道您有什麼不滿?” “哈?” “就是關於'戶神亭',您說過'不一定所有女性都會喜歡這家店'吧。請具體告訴我詳情吧。” 這時,男子向前邁了一步。 “不好意思,你是?” “啊,實在不好意思。剛剛就應該自我介紹的。”行成從上衣口袋中拿出了名片,“這是我的名片。”

名片上印著“有限公司戶神亭專務戶神行成”。看到這個,女子睜大了雙眼。男子也頓時啞然了。 “真糟,我居然犯了這麼大的錯……”說著,她伸手遮住了嘴。 “呀,實在不好意思。”突然,男子開始不停低頭,“沒想到居然會這麼近距離地遇到那店的經營者。我們決不是故意的。請千萬別放心上。而且,她剛剛說了'戶神亭'的料理很好吃。” 行成搖搖頭。 “我並沒有覺得不愉快。相反,覺得自己很走運。能夠聽到客人的真心話而不是恭維之詞實在很難得。我關心的只是您的感想。”他緊緊盯著女子看著。 女子困擾地低下頭,眨了眨眼。 “對不起,我並沒有其他意思。請當作是小姑娘的普通感想,忘了它吧。”

“這個普通的感想很重要。拜託了,請一定要直言不諱。” “嘛嘛,請稍微冷靜一下。”男子突然插話道,“這位小姐是我顧客的女兒,並不是飲食店的相關者。所以,請一笑而過忘了吧。到此為止怎麼樣?” “不,我絕不是在苛責她。真心想要聽取她的意見,可以嗎?”行成撓了撓後腦勺。 體察到他的心情,男子向女子望去。 “你意下如何,サオリ(佐緒裡)小姐。他都這樣拜託了,你就直言不諱吧。” “拜託了。”行成低下頭。 “真難辦啊,演變成這局面……”她嘆了口氣,“那個,現在非說不可嗎?” “嗯?” “可以的話,我想再去一次店裡,身體力行再確認一下。” “去我的店裡?” 她點點頭。 ------------------------------- 注:
按“左鍵←”返回上一章節; 按“右鍵→”進入下一章節; 按“空格鍵”向下滾動。
章節數
章節數
設置
設置
添加
返回