藤原中將在床上大叫。
“熱呀……”
“熱呀……”
意識已失去大半。全身發汗，掀開杯子便會升起一股水氣。伸手觸摸他的肌膚，可知他全身熱得不成人樣。
“痛呀……”
“痛呀……”
背部、腰部，全身骨頭都痛得很，入睡後也屢次更換睡姿，時時扭動身體。然後，會突然雙眼一瞪，發出尖銳的“咿呀！”叫聲。
家人都聚集在枕邊，卻束手無措。
由於病人發汗，身上的衣服一下子就濕透了，家人只能邊幫病人換衣服，邊安撫幾句“振作點呀……”、“要不要緊啊？”而已。
給病人服過種種藥方，卻都無效。有時候見病人頻頻喊熱，冷不防病人又說：“冷呀……”、“冷呀……”，全身喀噠喀噠發起抖來。接著再度睜開原本緊閉的雙眼，大叫：“咿呀！”
晴明與博雅抵達時，正是病人處於這種狀況的時刻。
晴明坐在屏風後的中將病榻枕邊，徐徐調整呼吸。
燈火有四盞，中將額頭上的汗珠和亂發，清晰可見。
晴明觀察中將，發出一聲：“哦。”
似乎明白了某事，點點頭自言自語：“原來如此，原來是這麼回事……這病，不需藥方，也不用什麼特殊修法。”
“餵，真的嗎？晴明……”一旁的博雅問。
“博雅大人，您看吧。”晴明說。
有旁人在場時，晴明對博雅的應答態度會變得謙恭有禮。
博雅聽晴明如此說，再度望向中將。博雅凝視了中將一陣子，似乎總算察覺某事，輕微發出叫聲：
“喔……中將大人他……”
聽到博雅的叫聲，眾人望向中將，這才發現中將的樣子與方才迥然不同。
方才時時左右扭動身體，現在卻靜止不動。方才時時發出：
“冷呀……”
“熱呀……”
“痛呀……”
現在卻緊閉雙唇，只輕微發出鼾聲而已。
頭髮依然散亂，面色依然憔悴不堪，但除去這些，中將的睡姿與平常毫無兩樣。也不再發出“咿呀”叫聲。
藤原中將閉著雙眼，安穩沉睡著。
額頭上仍有汗珠，但汗珠不再增加，看似逐漸退燒。
這是晴明坐在枕邊時便出現的症狀。
“晴明，你到底做了什麼？”
“我什麼都還沒做。”晴明說畢，將視線移到隔著中將病榻的對面。
晴明正好坐在仰躺的中將右肩附近，視線則望向中將左肩附近的枕邊。
對著那枕邊，彷彿那兒坐著個人，晴明向空無一物空間點頭說道：“是，我看得見你。”
“餵，晴明，怎麼回事？”博雅問。
但晴明不理博雅，只說：“原來如此，原因是額頭上那個……”
晴明支著單膝起身，從懷中取出一張紙片，低聲念誦咒文，再用右手指尖輕輕觸摸左手拿的紙片。
紙片移到晴明右手，他探身至對面，將右手中的紙片朝空中一抹。
剎那間——
中將枕邊緩緩出現人影。
那人影，立即化為真正的人。
那人，身上穿著公卿便服，右手拿著小槌，正凝視晴明。
“喔！”眾人發出驚叫。
“這不是平實盛大人嗎？”
“的確是平實盛大人！”
“真的是平實盛大人！”
坐在中將枕邊的人影，確實是失踪了將近一個月的平實盛。
“喔！”
其次發出叫聲的，是平實盛本人。
“這麼說來，大家都看得見我嗎？看得見我嗎？”
實盛開始放聲大哭。