主頁 類別 世界歷史 長征記

第9章 卷一Ⅵ

長征記 色诺芬 1359 2018-03-21
當他們由此繼續前進時,他們總看到許多馬的行跡和馬糞。看來是一隊約兩千騎的馬隊。這些馬隊在前進中焚毀了草料和其它有用的東西。這時一個和國王有親戚關係、被認為在戰術上是波斯人當中最好的名叫奧戎塔斯的謀劃了一個反對居魯士的詭計——事實上他從前就攻打過居魯士,但是又言歸於好了。他此時對居魯士說,如果給他一千騎乒,他將埋伏起來,殺死這些在前面放火的馬隊,或是生擒他們多人,制止他們在前進中焚毀物資,並使他們永不得窺探到居魯士軍情而去向國王報告。居魯士聽到此策,覺得倒也是一個權宜之計,便命奧戎塔斯從每位騎兵統帶處各選一隊前往。這時奧戎塔斯認為他的騎兵已經準能到手,便寫了一封信給國王,說他將帶領可能得到的盡多騎兵投奔於他,並促請國王派他的騎兵來友好地迎接。信裡並提起他從前對國王的友好忠誠。他把這封信交給了一個他認為對他忠誠可靠的人。但這人接過信來把它交給了居魯士。居魯士讀信後便把奧戎塔斯逮捕起來,並召集侍從中七名最為高貴的波斯人來到帳下。同時命令希臘將官帶來重甲步兵,讓他們武裝扎在營帳周圍。各將遵令,隨身帶來約重甲兵三千。

克利爾庫斯也被請至營帳作為參謀,因為居魯士和其他波斯人把他看作比其他希臘人更為受尊敬的人。當克利爾庫斯出來時,居魯士對他的朋友講了奧戎塔斯如何受審訊——因為這並非保密的。居魯士在會上首先講道:“我的朋友們,我把你們請來為的是要和你們商量,對奧戎塔斯一案採取無愧于神和人的正確處理。這個人起初是我父親給我作為下屬的。後來,據他自己說,受我哥哥的指使,佔據薩爾迪斯衛堡對我開戰。通過我的應戰使他認 為最好停止對我作戰。我們便伸出友情之手言和了。這時他說,“奧戎塔斯,自那以後我虧待過你嗎?”奧戎塔斯答道,“沒有,不曾虧待。”居魯士接著訊問他:“後來,雖然你自己也承認在我手下沒有對你虧待,但你不是又叛離了我投奔米西亞人而對我的領土盡量擾害嗎?”奧戎塔斯答說,“是的。”

居魯士又問他,“當你再一次認識到你自己勢力不足之後,你不是來到阿爾特米斯祭壇告罪並再次說動我饒恕了你,並相對立下誓盟保證嗎?”對此奧戎塔斯也承認不諱。 “那麼,”居魯士又追問道,“我對你又有什麼錯待之處,使你現在第三次陰謀反對我呢?力當奧戎塔斯回答“沒有錯侍”時,居魯士問他:“那麼你承認不承認事實證明你是害我的小人呢? ”奧戎塔斯說,“我也是沒有辦法,只得如此。 ”於是居魯士又問,“那麼你以後能反對我哥哥而成為我的忠實朋友嗎? ”“即使我那樣做,居魯士”,他答道,“你此後也永不會相信我了。 ”這時居魯士對在場的人說道:“這個人的行為以往是那樣,他的話現在是這樣;那麼,克利爾庫斯,請你作為我的參謀之一第一個發表你所持的見解。 ”這時克利爾庫斯說道:“我的意見是盡快地除悼這個人,以免我們需要永遠對他提防,免除後患。這樣才能獎懲分明,對忠者施以獎賞。 ”克利爾庫斯說罷,其他人對這個主見也同意。

後來,由居魯士吩咐,全體人員,連奧戎塔斯的親戚,都起來捉住他的腰,表示他要被罰處死。這時便由奉命執行的人把他拖出。從前一向對他表示虔敬的人,這時還在對他施禮,雖然他們也知道他正被帶去處死。在把他帶到居魯士的最忠實侍官阿爾塔帕特斯營帳以後,是死是活,便沒有人曾再看見奧戎塔斯。也沒有人確實知道他是如何處死,都是些這樣或那樣的猜測;也沒有人看到過他的墳墓。
按“左鍵←”返回上一章節; 按“右鍵→”進入下一章節; 按“空格鍵”向下滾動。
章節數
章節數
設置
設置
添加
返回