海寇
台灣固海上荒島，當明中葉，林道乾作亂閩海，都督俞大猷徵之，遁入台，嗣走大年。既而顏思齊、鄭芝龍輩亦出沒海上。及思齊死，芝龍降，海氛漸靜，而台為荷蘭所略矣。延平入處，傳祀三世，整軍養民，蔚為上國，其後遂為清人所取。台人之謀光復者，時起兵戎，而海上固無事也。
乾隆六十年，安南匪艇犯福建，掠邊民，海壇游擊李長庚敗之。匪艇既散，而蔡牽之亂作。牽，福建同安人。素為盜，犯法，亡入海，嘯聚黨徒，肆劫殺，遂併其眾。而陸上不逞又接濟之，北至山東，南迄兩粵，沿海商務大遭損折，台灣尤甚。嘉慶八年夏六月，牽劫台米數千石，分餉朱濆。濆，粵盜也，遂與合。八月，牽猝入閩。詔以長庚統閩、浙水師平之。長庚亦同安人，牽懾其勇，每遇輒避。時牽方大敗，破船多，以濆不用命，怨之。濆怒自去，而牽勢稍衰。九年夏四月望日，犯鹿港，未幾進泊鹿耳門。郡城之要隘，素有水師駐防，久無設備，故賊船自若也。二十八日，乘雨攻北汕。官兵潰，炮不得發，游擊武克勤、守備王維光戰沒。遂燔木城，毀砲台，奪鐵炮，官軍莫如何。薄暮、郡中驟聞北汕失，住民恐。總兵愛新泰移鎮安平，以安平為郡咽喉，而大西門又為通海要道，派兵駐守，台灣縣學教諭鄭兼才、拔貢生林朝英、廩生徐朝選、生員張正位各助防，鄉勇亦往來不絕。然其時水師無戰艦，故不得出擊。三十夜，牽焚鹿耳門營署，火光達安平。五月初二日，又燒商船一艘。翌日以十二人駕小艇入，焚哨船三，奪去二。營兵義民滿佈海岸，莫敢誰何。船戶無所恃，各赴牽議價自贖。十三日，東南風發，乃擁重資悠悠而去。十二月初三日，長庚追至淡水，擊之，寇多溺斃。
十年春二月，南竄。四月，再至淡水，擁船數百，勢張甚。豫結山匪洪老四等為援，招誘無賴，入黨者數千人，而船中被虜知書之徒，又以天時人事相附會。牽揚揚自得，以為南面王可為也。遂出文告，稱鎮海威武王，建元光明，祭天地。踞滬尾，焚艋舺。署都司陳廷梅與戰死，前淡水同知胡應魁亦傷，官軍皆望風而靡。十七日，郡中得報戒嚴。翌日，總兵愛新泰提兵援北，知府馬夔陛隨後行。牽自至滬尾，即遣其黨徑趨鳳山，鳳山賊吳淮泗起事應之。巡道慶保聞變，檄台防同知錢霨以二十一日率把總曾瑞、王正華等，領鄉勇屯番往。二十四日，牽至鹿耳門。愛新泰歸保郡城，以夔陛守嘉義，而大小槺榔、鹽水港、蕭壟、北埔諸莊山賊俱起，命千總陳安、陳登高等討之。十二月朔，遇賊木柵，與戰。義首陳鳳被殺，虜黃興入船，戮之，安亦傷逃。賊遂進踞洲仔尾，距郡城才六里也，自是南北不通。台灣縣知縣薛志亮見事急，念非紳商無可與圖存者，乃屏輿從，自海口入城，集紳董，申大義，勸守禦。貢生韓必昌、陳廷壁首率眾領義旗，未一日而得義首二百五十人，義民逾萬，咸自備軍糈，願殺賊。初，三郊商人擁資貿易，自遭海寇以來，商舶多被掠，及聞牽至，各挺身募勇，供驅策，助餉數万金。三郊者，南郊、北郊、糖郊也，聚處大西門外，當海口入城之衝。故自衛尤篤。三郊總義首布政司經歷銜陳啟良白巡道，請添建木城於海口，自小西越大西至小北，凡千二百丈，費銀六千有奇，以三日夜告成。慶保亦命貢生遊化龍赴東路，協和閩、粵各莊，防內變也。初，鳳山亂作，慶保復命署守備陳名聲假游擊三品頂戴以行。未至，而鳳山失，霨與知縣吳兆麟遁入粵莊，名聲收兵回埤頭。十一月二十九日，粵莊子弟護送至下淡水溪南，方渡溪，前隊遇賊，而後隊火藥自發，眾亂。賊乘之，要殺兆麟於磚仔窯莊，霨亦鬚眉盡■，僅以身免，偕名聲入處內埔，而賊黨陳棒、葉豹、黃灶、李璉、盧章平等遂率眾攻游擊吉凌阿於楠梓坑。時以援鳳駐此，所部僅三百人，而敵逾數千，力戰疊勝，糧久罄，乃以計拔營歸，比賊覺，已入城矣。
牽既南下，圖郡治，自踞舟中，以觀山賊舉動。十二月初五日，始出攻安平。翌日，又撲郡城，擊退之。附郭居民多挈眷入，往來雜沓，商舖咸罷市。一日中數傳賊入城，守城官有易服私去者，苟非紳商協守，則城失矣。陳鴻禧者，鎮署稿房鴻猷弟也，派守西門木城。鴻猷有異志，欲召弟以亂軍心。時天黑，鴻禧與眾爭門，軍裝盡失，男婦後至者不得入，相擾哭，道上俶擾，喧傳賊迫城。陳啟良聞之，知木城如故，請於都司許律斌，得兵三十，又與義首郭拔萃、郭振春等分募義勇八十，協守之。夜以鴻猷狀白巡道，慶保急詣總兵，捕鴻猷，獲通賊白旗，戮之。內防益密，各門皆閉，唯開大西門以通郊民出入，列炬如晝，巡視不絕，民心稍定。然山賊每逢三六九日，必攻城，俱以砲擊退之。二十四日，愛新泰出巡，遇賊敗績。千總薛元勳戰死，泰亦陷圍，吉凌阿趣至，始免。而閩浙水師提督李長庚已統舟師至矣。
十一年春正月初五日，長庚命金門鎮總兵許松年、澎湖水師副將王得祿入擊。牽慮官軍至，沉舟鹿耳門以阻。長庚知南北汕大港門，可通小舟，扼之，別以兩將駕澎船入。風勢適利，放火焚之，毀賊船三十餘艘，捕虜數千，牽退保洲仔尾，官軍進泊內港。而山賊攻城愈迫，聞官軍至，欲分其勢，猛攻大南門。南壇僧澄潭密通賊，獲訊之，並悉有內應者，皆就戮。十六日黎明，賊又分隊至，義勇御之。十八日夜半，將來攻，都司許律斌移駐木城。賊知有備，趨安平。巡軍見之，開砲擊。折而北，謀與牽合。二月初二日，慶保會伐菻荼，三郊義首亦領眾出小北門。既而守備吉凌阿、都司許律斌、游擊官朝贊、知縣薛志亮皆至，郊眾請攻洲仔尾，且言可取狀。方討議而愛新泰至，下令出軍，郊眾奮勇行。既至，賊不設備，一鼓破之。內港水師助戰，長庚別遣將出南汕，自後焚其舟。牽大敗，賊首周添壽、陳番等各逃去。是日為社公辰，近村之賊多歸，故勢殺也。翌日，收桶盤淺莊。賊首陳棒聞敗，未戰而潰。牽知山城不足為，謀遁去，而官軍困之。初六日，風潮驟漲，沉舟漂起，厚賂浙兵，黎明潛奪鹿耳門出。長庚追之，奪船十餘，卒以閩兵不助扼各港，竟脫去，篷柁皆毀。至福寧，又得山賊接應，勢乃振。長庚列狀聞，詔褫總督玉德職，逮京治罪，以阿林保代之。玉德忌長庚功，主撫，故閩兵不願力戰也。陳棒自桶盤淺潰後，十四日回埤頭，又敗，走桃仔園，入番界，吳淮泗亦自旗後遁賊船。未幾獲陳番及許和尚殺之，自是南路漸平。
十二日，總兵愛新泰率安平副將張良樹、北路副將金殿安、參將英琳等南下，复鳳山城。粵莊聞至，送陳名聲、錢霨來會，分剿餘賊。每誣良民，或捕或竄，兵至苦之。閩、粵素不和，無事輒起械鬥。時粵莊以拒賊功，而助賊者閩人也，遂假其事以逞，官不之察。地方初平，而兩族又將啟釁。鄭兼才上書巡道，請止剿，脅從罔治，事乃息。十六日，牽復至，泊鹿耳門。越二日，長庚亦至。牽移泊王爺港，既知不可踞，遂北去，謀佔噶瑪蘭。噶瑪蘭處台灣北東，絕遼遠，時尚未入版圖，乾隆末，漳浦人吳沙始募流民入墾。嘉慶元年，築土圍於烏石港南，二年，沙死。侄化領其事，從者益眾。牽至，欲取其地。眾懼，化謀所以拒之，夜集鄉勇數百，扼要隘，又命諸番伏岸上。翌晨賊入市貨物，擒之，得十三人。牽怒進攻，眾斷大木塞港道，船不得入，久之乃去。五月十七日，再踞鹿耳門，劫商船，海道不通。二十七日，福寧鎮總兵張見陛、澎湖水師副將王得祿合擊之，軍殊戰。牽麾船出，而鹿耳門道狹。沙汕左右立，每當夏秋間，風濤澎湃，牽船多衝破，狼狽走，自是不敢犯台灣。未幾而有朱濆之亂。
初，濆與牽分，自領其眾，橫行海上。十二年秋七月，敗於廣東之大萊蕪外洋，為澄海副將孫全謀所追，走入鹿港，或至淡水，伺隙劫掠。時王得祿駐銅山，聞其犯台，放舟索之。夜至雞籠，見濆船匿港內，突擊之。濆竄噶瑪蘭，大載農具，入蘇澳，謀奪溪南地。蘇澳為台東番界，距噶瑪蘭東南，官軍未至也。五圍頭人陳奠邦告急，知府楊廷理北上，與得祿合，會水陸軍剿之。岸里社番土目潘賢文處羅東社，勢力振一方，濆思結之。而李祐陰通賊，廷理知其實，召賢文至，曉以大義，犒番嗶吱十匹，紅布五百匹，銀千圓。皆奮起，願效命。乃設木柵於海口，捕通賊者。祐懼，挈妻子逃賊舟。九月初九日，廷理自艋舺至五圍，集眾撫慰。義首林永福、翁清和願率勇效用，得祿舟師亦至蘇澳，濆以巨纜系鐵鍬沉港口阻之。而廷理已命義首各領番人，隨山刊木，達蘇澳，賢文亦斷賤樵汲。二十日，兩軍夾攻，焚賊船三，巨舟一。濆大敗，率十六艘順流而東，嗣為許松年所滅。自是台灣無海寇。事平，詔收噶瑪蘭，設官經理。是役曾命將軍賽衝阿視台，戰守文武官紳各隨功入奏，賞給有差。
十二月二十五日，長庚追牽入黑水洋。牽勢蹙，將就擒，其奴開砲中長庚，遂死。事聞，下旨軫悼，封伯爵，諡忠烈，建專祠。以王得祿提督閩浙水師。得祿，台之嘉義人，久隨長庚立戰功。十四年秋八月十七日，偕提督丘良功南下。追牽至魚山外洋。牽勢大蹙，集兩省兵船困之。十八日，至黑水洋，賊船盡沒，牽知不免，開砲裂舟，落水死，妻子黨徒皆沒。奏入，晉得祿子爵，餘亦嘉獎。自是海寇盡平。
王得祿
王得祿字百遒，號玉峰。先世居於江西南城，曾祖奇生以千總隨徵朱一貴，陣歿鳳山，賜恩騎尉，遂遷諸羅溝尾莊。年十五入武庠。乾隆五十一年冬，林爽文起事，陷諸羅，得祿走府城乞師，遂募義勇五百以待。五十二年十一月，大將軍福康安复諸羅，從戰有功。隨攻大里杙，躍馬先渡，後軍繼之，遂破堅壘。爽文竄內山，康安率軍進，命隸汀州鎮總兵普克保麾下。及平，賞戴花翎，以千總實缺用。六十年，補督標右營。陳周全之變，隨閩浙總督伍拉納入台，事畢而去。當是時，閩、粵海上多盜，而蔡牽、朱濆為之魁，劫船越貨，商務阻遏。閩浙總督檄銅山營參將李長庚平之，得祿從，頗殺賊。嘉慶五年春三月，長庚為福建水師提督，一意剿盜，而得祿與丘良功為之輔。四月，護送封舟赴琉球。十一月，回省。旋率兵艦出洋，時有殺獲，以功晉級。
九年十一月，護澎湖水師副將。時牽有窺台之意，而澎湖為台之門戶，孤懸海上，乃籌守備，討軍實，築砲台，以防侵擾。十年春正月，牽至，入虎井嶼，將登岸，得祿御之。八月，署澎湖副將。十一月，牽入鹿耳門，勾結陸盜，攻圍府治，得祿隨長庚赴剿。牽沉舟以阻，而自屯岸上。得祿知大港可達安平，自駕小舟，入與鎮道會商剿圍之策。嗣與義首吳春貴、柯緯章、王得昌等率義民三百。十一年春正月五日，嚴軍行，戒諸舟勿燃燈，既迫，始奮擊之。牽揚帆欲遁，得祿揮舟堵截，擲火罐火箭以焚，烈焰漲舟，賊驚惶，多墜海死。毀船二十有二，獲其三，禽股首蔡正等百六十八人，斬首八，陣鹵器械無算。牽以是奪氣，然猶據險守。二月初二日，舟次洲仔尾，睹岸上民兵參差，而東南氛甚惡，訝曰：“不趣援，賊必伏戎於莽，兵勇將不支。”所領舟置劈山炮十二尊，揮眾上岸，舉砲擊。戒曰：“視吾旗進退。”時潮將落矣，每舟以善泅者六人扶之進，麾旗放炮。賊果伏莽中，不虞官軍之猝至也，爭走，而水陸阻隔，莫能援，城中義勇又數隊至。賊愈窘，縱火毀其營。牽大敗，謀遁走，港塞不得行。初六日，風潮驟漲，遂被逸。長庚及得祿追之，不及。奪船十餘，頗斬獲，詔革頂戴。三月，將軍賽衝阿渡台，仍命剿堵。五月，牽复泊鹿耳門。賽衝阿令得祿率兵船十二，小澎船二十，出戰，與福寧鎮總兵張見陛內外合攻。得祿憤前之被逸也，鼓勇而進，衝其中堅，獲船十，擊沉十一，禽股首林略、傅琛及徒二百數十人，牽敗去。詔加總兵銜。
十二年春正月，會浙江提督李長庚剿牽於粵洋，頗斬獲。嗣調南澳鎮總兵。至銅山，聞朱濆竄鹿港，追之。七月，至雞籠，見濆舟潛匿港內。又諜知夜突，驟擊之。斃賊七百，獲船九，毀二，擊沉三，救回商船一。濆敗竄蘇澳，謀據地久居。复追之，見港狹，以小舟載火具入，伏巨艦於港口，縱火焚。濆舟爭出，開砲擊之，狼狽走，沉舟三，獲一，器械無算。濆乃東去，自是不敢犯台灣。十二月，長庚追牽於黑水外洋，中炮殞。十三年春正月，詔任浙江提督。總統閩、浙兵船，為長庚雪憤。五月，受事。六月，調福建水師提督與總督阿林保奏言：“台灣北路守兵單薄，請改興化協左營守備為水師，移駐滬尾，以延平協左營守備移駐艋舺，管轄陸路。”從之。十四年八月，會浙江提督丘良功剿牽於定海之魚山，牽勢已蹙，追之不敢息。明日仍據上風，傍午逾黑水洋，見綠水，將遁走外洋。得祿恐其複逸，麾閩、浙各船遏之。牽殊死戰，篷索相糾，賊以綻鉤浙舟，矛貫良功之腓。浙舟毀綻脫，而得祿之船复迫之，轉戰良久濺血聲喧。牽彈盡，以番銀為炮子。官軍亦以大砲轟擊，煙霧蔽海。得祿傷右額，猝倒再起，大呼殺賊。牽知不能免，自沉其舟，妻孥皆死。捷聞，詔封二等子爵，賞戴雙眼花翎。
十五年四月，統師出洋，搜剿餘黨，多納降，海上稍靜。然猶有黃治聚眾海壇，劫截商旅，討之。自是每有斬獲，海寇漸平。十六年九月，入覲。垂詢水師情形，溫旨褒嘉。歸福建。十八年二月，福建巡撫張師誠疏言：“台灣之鹿耳門、鹿港兩處，港內悉系暗沙，須淺水船隻始能守禦。應造守港及八槳快船，分設防堵。王得祿素諳台地情形，請令酌定船式。”得祿遂繪圖以進，奏請造竣之後，分撥鹿耳門十六隻，鹿港、八里坌各八隻，從之。又以廈門為全閩要口，港汊紛歧，商旅往來，時虞伺劫，奏請動撥房租，添造槳哨巡船，以利緝捕，亦從之。旋赴台灣閱兵，請假展墓。得祿少失恃，長嫂許氏育之，至是特請追封一品夫人，長兄追贈振威將軍，蓋異數也。七月，回任，整剔營伍，多所更改。二十五年，复赴台灣閱兵。道光元年春正月，調浙江提督。翌年六月，以病乞回籍，捐運津米，並倡修鳳山縣城。奉旨交部優敘。七年八月，入覲。旋閩後，寄家廈門。已而嘉義張丙起事，南北俱動，即募義勇五百，隨水師官兵至樸仔腳，助戰有功，詔加太子少保銜。得祿以嘉義城垣為張丙所蹂躍，倡議重修，並建義倉，儲谷二萬石，為兵荒之用。居鄉時，頗有義舉。二十一年，英人之役，駐防澎湖。十二月，薨於防次，年七十有二。追贈伯爵，加太子太師銜，諡果毅，賜祭。有子十，長朝綱，任山東濟東道；次朝綸，候補員外郎。
謝金鑾、鄭兼才
謝金鑾字退谷，福建侯官人。少孤貧，事母孝，好讀《宋儒言行錄》及《五子近思錄》。常曰：“士以忠孝好學為立志，倫常日用為力行。空言存誠、慎獨、主敬、存養，而不讀書有體，則失之偏。”乾隆五十三年，舉於鄉。嘉慶六年，任邵武教諭，嗣調南靖安溪，所至以興學為任，士論歸之。
十年，任嘉義教諭。時蔡牽作亂，劫略海上，陷鳳山，南北戒嚴。嘉義知縣詢以籌防之策，金鑾對曰：“此間士民曾遭林爽文之亂，造柵鑿濠，治兵習炮，皆有成法，可召而謀之。”如其言，眾果集。偕視四門，指揮區畫，分地而守，夜漏三下，而部署已定。已而總兵武隆阿帥師至，牽黨盡去。隆阿知其才，至學署，見壁間教士條約，歎曰，通儒也，禮之。初，牽謀踞蛤仔難為巢穴，而朱濆亦屢窺蘇澳。金鑾以蛤仔難居台之北東，勢控全局，若為賊有，則禍害靡寧。遂考其圖經，徵其始末，著《蛤仔難紀略》六篇：首原由，次宣撫，次形勢，次道裡，次圖說，而終之以論證，語在《撫墾志》。上之當道，請收入版圖。咸以險遠為難，乃郵示鄉人少詹事樑上國，據以上聞。詔命閩浙總督派員經理，設噶瑪蘭廳。台灣知縣薛志亮聘修縣志，與府學教諭鄭兼才同事，兼才亦主開蛤仔難者。秩滿，調南平教諭，嗣移彰化。複調安溪，欲引退，諸生籲留。未幾遘病歸里，卒年六十有四。著教諭語，風行海內，又有《二勿齋文集》。道光五年，祀鄉賢祠。
鄭兼才字文化，福建德化人。乾隆五十四年，拔貢生，充正藍旗官學教習，嗣授閩清教諭。嘉慶三年，舉鄉試第一，改安溪，調台灣。已而蔡牽犯府治，踞北汕，山賊亦竊發。城中議戰守，以兼才駐大南門，詰出入，晝夜巡防，不遑寢食。事平，以功授江西長寧知縣。辭，請改教諭會試，乃任建寧，複調台灣。時議開蛤仔難，眾論未決。兼才以地處上游，漳、泉雜處，其釁易啟，萬一有失，台灣之患從是多矣，力主設官，後從其言。初，鳳山亂後，閩、粵莊民藉端構陷，猾吏土豪又以捕賊為名，夤緣市利。兼才聞之，言於巡道，其害始戢。府治昭忠祠祀陣亡官兵，頗有疏漏，亦旁求事例，補祀二千四百八十餘人。兼才雖為學官，而吏治民生，靡不悉意講求。著《六亭文集》。
連橫曰：噶瑪蘭開設之議，前後繼起，而金鑾之論，尤為剴切；兼才之語，亦有同心，是皆有用之文也。士君子讀書論世，操筆為文，足垂不朽。而儇薄之徒，但工藻繪；拘虛之子，多屬空談，非所以為經國之業也。夫不知而言，是不智也；知而不言，是不忠也。不智不忠，非人也。若乃二子以冷署閒曹之官，而為拓土開疆之計，可謂能立其言者矣。
吳沙
吳沙漳浦人。少落拓，來台，居北鄙之三貂嶺。任俠，通番市，番愛其信義，遠近歸之。民窮蹙來投者，則與米一斗、斧一柄，使入山伐木抽藤以自給，於是客至愈多。淡水廳慮其亂，遣諭羈縻之。林爽文之變，全台震動，及平，黨徒多北走，遁入山。同知徐夢麟素知沙有為，請大吏檄沙堵守。沙既通番市，嘗深入蛤仔難，視其地平廣而腴，可墾田。蛤仔難者番地也，三面負山，東臨海，平原萬頃，溪港分注，天然沃壤也。自三貂嶺越山行，一二日可至，然漢人鮮入者。乾隆三十三年，林漢生始召眾入墾，為番所殺。後或再往，皆無功。沙既議墾，謀於其友許天送、朱合、洪掌，之三人者亦番割也。分募三籍流氓，率鄉勇二百餘人前進，佃農隨後。嘉慶元年秋九月十六日，至烏石港，築土堡以居，則今之頭圍也。闢地日廣，番始驚怖，傾其族以抗，而鄉勇力戰，沙弟立死焉。沙既遭番害，竭智並力，不稍屈。乃使告曰：“吾輩奉官命而來，以海寇將踞茲土，為番人患，非有心貪而之土地也。且駐兵屯田，亦藉以保護而之性命爾。”番信之，鬥稍息。居無何，番患痘，枕藉死，閤社遷徙。沙以藥施之，不敢食，強而服之，病立瘥。凡所活百數十人，群番以為神，納土謝，未一年得地數十里。初，沙將入墾，苦無資，淡水柯有成、何繢、趙隆盛聞其事，皆助之。沙所募多漳籍，約千人。泉人漸乃稍入，而粵人則為鄉勇。已而漳人蕭竹來游，沙禮之，為之畫策。二年，沙赴淡水廳給照。許之，與以吳春鬱義首之戳，疏節闊目，一切聽從其便。沙乃召佃農，立鄉約，徵租谷，刊木築道。沿山各隘，分設隘藔十一所，曰民壯藔，募丁壯以守，每隘十餘人，或五六十人，晝夜擊柝，行旅無害。故來者皆有闢田廬長子孫之志，而沙亦歲入愈豐，以其餘力拓地至二圍。
三年，沙死。子光裔無能，侄化代領其事。已而吳眷、劉胎、蔡添福來附，拓地至湯圍。番慮其逼，复時有戰鬥，互殺傷。化乃與番和，約不相侵擾。番喜，進至四圍，皆為漳人踞。泉人初不及二萬，僅得二圍地，民工衣食，皆仰於漳。粵人忿，且諗泉人弱，起而攻。泉人與鬥，輒敗，將棄地走，漳人留之，更與以柴圍之六十九結奇立丹之地。化及三人者咸戒其眾，毋更進，而三籍亦相安矣。七年，人至益眾。漳人吳表、楊牛、林偱、簡東來、林瞻、陳一理、陳孟蘭，泉人劉鍾，粵人李先，共率眾一千八百十六人、進攻得五圍，謂之九旗首。九旗者，人各建一旗，立地上，以色為界。於是漳得金包、裡股員、山仔、大三鬮深溝地，泉得四鬮一、四鬮二、四鬮三渡船地，而粵亦得一結至九結地，然泉人別闢溪洲一帶。三籍之氓雖各耕鑿防備，而皆奉化為義首。化亦能御其眾，聽約束，不敢犯。九年，彰化社番土目潘賢文犯罪懼捕，率岸裡、阿里史、阿束、東螺、北投、大甲、吞霄、馬賽諸社番千餘人，越內山，逃至五圍，欲爭地。而阿里史番強，挾火槍。漳人不敢鬥，謀散其眾，犒以粟，分置諸番而食之，阿里史番說。漸以火槍易衣食，幾盡，漳人始侮之，而番不能鬥矣。十一年，淡水漳、泉械鬥，有泉人走入蛤仔難，其族納之，復與漳人鬥，粵及阿里史諸番皆附。然漳人地大族強，與戰輒勝，遂並泉人地。諸番無所棲息，移住羅東，奉潘賢文為長。未幾又鬥，漳人林標、黃添、李覲各領丁壯百人，以吳全、李佑為導，夜度叭哩沙，潛出羅東後，突擊之。諸番驚潰，於是漳人復並有羅東。既而泉人請和，許之，乃自溪洲沿海闢地至大湖，粵人亦順伏焉。先是，海寇蔡牽之亂，侵犯沿海。十一年春二月十六日，泊鹿耳門，窺府治，為福建水師提督李長庚所敗，遂北去，圖踞蛤仔難。眾懼，化謀拒之，夜集鄉勇數百，扼險要，又命諸番伏岸上。明日寇至，入市貨物，禽之得十三人。牽怒進攻，眾斷大木塞海道，船不得入，久之乃去。十二年秋七月，牽黨朱濆犯雞籠，澎湖水師副將王得祿逐之。濆竄蛤仔難，大戰農具，入泊蘇澳，將奪溪南地為巢穴。蘇澳為台東番界，距蛤仔難東南，官軍固末至也。五圍頭人陳奠邦告急，知府楊廷理北上，與得祿合，會水軍剿之。濆苦無援，思結潘賢文為內應，而李佑亦陰通賊。廷理知，召賢文諭以大義，犒其眾。番喜，願效力，乃設木柵於海口，捕通賊者，佑懼逃賊舟。九月初九日，廷理自艋舺至五國，召義首林永福、翁清和撫慰之，各率丁壯防守。而得祿舟師亦至蘇澳，合攻濆，大敗之，自是海寇不敢復來。是役化功特著，所部尤用命。事平，請以土地入版圖。大吏慮其險遠難治，不納。十五年夏四月，總督方維甸上其事於朝。詔可，乃改稱噶瑪蘭。十七年秋八月，設廳，置民番通判，築城建署，經劃地界。三籍之氓复日至，多至數万人。洎光緒元年，改為宜蘭縣。
蕭竹漳之龍溪人。頗能文，喜吟詠，精堪輿術。以台為海外奧區，必有奇山水足供遊覽，遂從其友來，窮歷南北，至蛤仔難。時吳沙方闢斯土，客之。竹乃探形勢，標為八景，且益為十六景，悉賦詩，或記述其山川脈絡。當是時，墾地未廣，平原萬頃，溪注分流。竹於圖中凡可以建城築堡者，皆遞指之，後如其言。沙既闢斯土，至者數千人，力田自給。顧自恥化外，百貨鮮通，竹又為畫策，請入版圖。有司以土地遼遠，慮有變，不許。未幾竹卒，沙亦死，侄化領之，後從其議。
陳奠邦亦漳人，來台，居淡水之金包裡。豪俠自許，與柯有成、何繪善，每有義舉，慨然為之。已而移居蛤仔難，與吳沙相結納。嘉慶十二年，海寇朱濆犯蘇澳，將踞為巢穴。居人或通款，奠邦聞，獨遣人走府告急。至艋舺，得楊廷理會援之信，遂促有成諸人募鄉勇，而自偕泉籍義首導官軍，水陸夾攻，濆敗走。事聞，賜緞袍銀牌，以旌其功。蘭治初建，奠邦為街坊總理，努力任事，复率眾築城植竹，以底於成。道光四年，山匠林永春滋事，奠邦亦有功。事母孝，與士信，排人之難，濟人之急，有古烈士風。通判高大鏞旌其廬曰：“純孝性成”。里人曾疏其行於廳，未及核報，而奠邦死，家亦中落。
連橫曰：吾讀姚瑩、楊廷理所為書，其言蛤仔難之事詳矣，而多吳沙開創之功。夫沙匹夫爾，奮其遠大之志，率其堅忍之氓，以深入狉榛荒穢之域，與天氣戰，與猛獸戰，與野蠻戰，勇往直進，不屈不撓，用能達其壯志，以張大國家之版圖，是豈非一殖民家也哉。吾又讀謝金鑾《蛤仔難紀略》，力陳廢棄之非。其言曰：“夫君子之居官，仁與智二者而已。智者慮事，不在一日而在百年；仁者之用心，不在一己之便安，而求益於民生國計。倘敬事以愛民，蛤仔難之民，則堯舜之民也，何禍端之有？”旨哉斯言！可以治當時之蛤仔難，且可以治台灣矣。夫蛤仔難番地爾，勢控東北，負嵎固險，得失之機，實係全局。使非沙有以啟之，則長為豺狼之域矣，然則沙之功不更偉歟！
姜秀鑾、周邦正
姜秀鑾廣東人，周邦正福建人，均居竹塹，為一方之孟。當是時，竹塹開墾，漸入番境，東南一帶，群山起伏，草莽林菁。雖設隘數處，以防番害，而力寡難週，番每出而擾之。番之強者為錢、朱、夏三族；錢居中興莊，朱居北埔，夏居社藔坑，大小三十餘社，有眾二百數十人。憑其險阻，以掠近郊，急則竄入山，官不能討。道光六年，始設石碎崙隘，頗足恃。然僅守一隅，墾戶猶未艾也。十四年冬，淡水同知李嗣業以南莊墾務既啟其端，而東南山地未拓，諭秀鑾、邦正為之。遂集閩、粵之人，各募資本一萬二千六百圓，治農畝，設隘藔，名曰金廣福。初，圓山仔、金山面、大崎、雙坑、茄苳湖、南藔、鹽水港、石碎崙等，各設隘，為塹城之蔽。至是悉舉而委之，別給千金，以充開辦。而兩人遂糾其子弟，自樹圯林入北埔，相地勢，置隘四十，配丁二百，部署佃人，以墾北埔、南埔、番婆坑、四藔坪、陰影窩等，凡二十有五社。鋤耰並進，數年之間，啟田數千甲，時與番鬥。十七年冬十月，大撈社番集其類，大舉來襲，戰於麻布樹排。佃農不敵，殪者四十餘人。秀鑾在北埔，聞警，率壯丁馳援，始擊退之。已又戰於番婆坑、中興莊等處，大小十數回。二人誌不稍屈，日夜籌防，所部亦一心助戰，番不得逞。久之淡水同知詳請鎮道題奏，頒給金廣福鐵印，與以開疆重大之權，歲加給費四百圓，統率隘勇數百，拓地撫番，權在守備以上。金廣福既任其事，益募股召佃，橫截內面，以墾月眉之野，以製大崎、水仙崙、雙坑、崎林、水尾溝一帶，腹背並進，而壓臨之。於是芎蕉諸番遂不敢抗，竄於遠山，保其殘喘，而草山、順興、南坑、火瀝、柑子、崎寶、鬥仁等之地，皆為金廣福有矣。田工既竣，且拓且耕，至者數千人，分建村落，歲入谷數万石，以配股主，二人亦巨富。秀鑾遂居北埔，子孫蕃衍，唯邦正之後稍凌替爾。
連橫曰：新竹為北台沃壤，王世傑既墾之矣，而沿山一帶，草萊未啟，番害靡寧，地利之興，猶有待也。姜、週二子，協力一心，前茅後勁，以張大版圖，其功偉矣！顧吾聞之西人，每以拓殖公司，並人土地，而浚其利，若英之經營印度，荷之侵略爪哇，則其策也。金廣福受開疆重大之權，以攘除蠻族，而肇造田功，比之西人，何可多讓？孰謂我台人而無堅毅遠大之志也哉！
許尚、楊良斌
鳳山處郡治之南，俗浮民驁，號稱難治。道光四年夏五月，打鼓山鳴，竹生華。七月逢閏，愚氓以為亂兆，訛言四起，草澤不逞之徒，遂出劫掠。署鳳山知縣劉功傑銳意捕盜，盡置於法。群盜聚語，共推許尚為首。尚，廣安莊人，販檳榔，為鄉保告發，懼捕走匿，而群盜適謀起事。十月朔，尚與所善楊良斌、蔡雙弼、張阿來、高烏紫、王曾等密議，期以十一日襲下淡水縣丞衙門，次攻鳳治。然苦無資，乃劫富戶，一時閤屬騷動。知府方傳穟聞盜，飭縣嚴捕。尚適在莊人劉黃中之家，黃中聞官令，勸勿出。功傑捕之不得，焚其居，跡至黃中家，嚴刑以逞，遂以尚獻，械送於郡。傳穟親訊，得其狀，言於鎮道曰：“許尚雖禽，其黨尚在；今事破，必速亂。鳳治無城，不足守，而劉令新任，參將又懦，宜早增兵防堵。且台每有變，南北互應，令須兩路並重，方為萬全。”從之，密飭嘉、彰、淡各守吏戒嚴。未幾而楊良斌起矣。
良斌亦鳳邑人，以尚被獲，眾將散，告之曰：“今散則力弱，合則勢強。鳳治雖有兵，攻之易破，吾願為先驅。”皆曰可。乃入鳳梨山，造刀仗旗幟，使屯番潘老通向其舅潘巴能藉炮，卜日誓眾，分為二，良斌自為元帥，以林溪為軍師，王曾為都督，領紅旗隊；李川、鄭榮春為正副先鋒，領烏旗隊，餘各為股首，分募徒卒，約以二十四夜襲埤頭。埤頭，鳳山新治也。舊治在興隆裡，林爽文之役被毀，乃移此。郡吏慮其易失，以同知杜紹祁、縣丞丁嘉植、都司翁朝龍率兵二百守之。良斌既約期舉兵，又遣徐紅柑自台邑，沈古老自嘉義，各舉應，別命吳賜入郡，偵舉動。二十一日，林溪至埤頭，市五色綢制旗。溪故縣役，城吏所謀，莫不知。歸家，使人肩綢入山，己將飯而後行。母詰之，具以告，母懼誅自首，遂獲溪下獄。良斌聞，不待眾集，二十二夜，率數百人，分西北兩路而往。途次破苦楝門汛，殺汛兵，斬竹圍入。城中戒備，紹祁、功傑偕守縣署，朝龍、嘉植守義倉。良斌攻之，朝龍迎擊，而別隊已斬縣署木柵，為鄉勇擊退。翌日，朝龍移守火藥局，文武隨至。住民恐，各走避，無賴從而掠奪，一城鼎沸。塘兵被殺，文報不通。二十三日夜半，郡中始聞警，文武會議，檄城守左營及安平水師駐守，署總兵趙裕福率中營游擊楊杰督師往。傳穟從，斬許尚而行。郡中亦訛言亂事，人心震駭。紳士韓高揚、黃化鯉入見傳穟，請方略。傳穟曰：“鳳治距郡城百里，朝發夕至，今賊氛惡，雖退必進。郡城為全台根本，君等其協力守之。”乃修築城垣，以兩日夜而竣。各街皆設柵自衛，別以精兵三百，環城巡視。又檄安平副將，以水師六百駐西城外之老古石街。或請嚴扃城門，傳穟不可，曰：“南路難民避亂至者，日數百人，若城門一閉，則北路以為郡城被困，將乘勢而起。”二十四日，鎮兵南下。明日，傳穟以兵勇四百繼之，次阿公店，為鳳治通府要途。留所部二百駐防，使訓導謝代塤率之。二十六日，至埤頭，撤功傑，以紹祁任知縣，裕福亦以朝龍為南路參將。傳穟督民夫，補竹圍，拓深溝，嚴守備，通飭各莊緝捕。而縣役多與事，紹祁悉赦之，故無患。初，良斌退駐鳳梨山，樹旗糾眾，勢復振。裕福至鳳，以眾多地險，未敢遽伐。既而兵勇續至，各莊亦受約束。嘉義會黨越山南下，為官軍所扼，不得至。吳賜至郡，被殺。新授台灣鎮總兵蔡萬齡至，人心稍定。良斌知事敗，不可為，遂散其黨，各歸去。官軍至，破之，王曾、李川、蔡雙弼等皆被捕，斬於軍前。良斌自駕小舟入海，至彰化，為知縣李振青所獲，解郡戮之，南路平。奏入，下旨嘉賚，自鎮道以下皆從優議敘。明年乃建鳳山縣城於舊治。