第111章 竹枝詞/劉禹錫
明代詩人李夢陽《詩集自序》借王叔武之口說:“真詩乃在民間。”古今成功的詩人,都是很善於向民間學習的。
“竹枝”本是四川、湖南一帶的民歌。張籍《送枝江劉明府》詩有“向南漸漸雲山好,一路唯聞唱《竹枝》”;顧況《竹枝曲》詩有“巴人夜唱《竹枝》後,斷腸曉猿聲漸稀”;李益《送人南歸》詩有“無奈孤舟夕,山歌聞《竹枝》”;於鵠《巴女謠》詩有“巴女騎牛唱《竹枝》,藕絲菱葉傍江時”,都說明《竹枝》本是南方的山歌。馮贄《雲仙雜記》說:“張旭醉後唱《竹枝》,反复必至九回乃止。”可見,至少在盛唐時候《竹枝》已廣泛流傳。
《竹枝》的清新活潑,很受人們的歡迎,並引起文人的擬作興趣。劉禹錫在《竹枝詞序》中說:“四方之歌,異音而同樂。歲正月,餘來建平,里中兒聯歌《竹枝》,吹短笛擊鼓以赴節,歌者揚袂睢舞,以曲多為賢。聆其音,中黃鐘之羽,其卒章激訐如'吳聲'。雖傖佇不可分,而含思宛轉,有淇、濮之艷音。昔聞屈原居沅、湘間,其民迎神,辭多鄙陋,乃為作《九歌》,至於今,荊楚歌舞之。故餘亦有《竹枝》九篇,俾善歌者揚之。”
這裡選的這首《竹枝詞》,是最著名的一首。
詩是以一個船家女子的口吻寫的。她暗戀上了一個“郎”,這個“郎”會在“楊柳青青江水平”的時候在江上唱歌,應該是一個在江上生活的漁家。這種江上兒女的愛情很多,也很正常,在古代詩歌中也有很多描寫。南朝樂府民歌中就有很多這樣的描寫,比如《莫愁樂》:
又如北宋李之儀的: