第61章 如夢令·昨夜雨疏風驟/李清照

這首小令，幾乎不需要做任何解釋，誰都讀得懂，誰都能感受到它的美。 暮春時節，花老枝頭，也該凋謝零落了。這時的花，不怕雨而怕風，風一吹，就會是“明日落紅應滿徑”（張先《天仙子》）了。因此，“昨夜雨疏風驟”，就為後面女主人醒來的發問埋下伏筆。 “濃睡不消殘酒”，平平常常，昨天晚上酒喝多了一點，雖然睡得很好，但早上起來，頭都還有一點昏昏沉沉的感覺。為什麼會喝那麼多酒？這是一個多餘而又無聊的問題，但偏偏就有人引經據典地說是因為惜花，大概是怕花開敗了，有點“只恐夜深花睡去，故燒高燭照紅妝”（蘇軾《海棠》）的味道。這是從哪裡看出來的？ “試問捲簾人，卻道海棠依舊”，也不過是因為“昨夜雨疏風驟”，不知道園中的花草怎麼樣了，很隨便地問了一下。正因為她的漫不經心地問，才有“捲簾人”“海棠依舊”的漫不經心地回答。

“捲簾人”是誰？作者沒有說，其實也不必說，因為這並不重要，一般的理解，是服侍她的丫環。但是，又有人舉了不少例子，來說明“捲簾人”應該是“丈夫”。且不說有沒有根據，如果真理解為丈夫，全詞的味道就全變了。試想，如果是丈夫不經意地回答了她，她就會用“知否，知否”的教訓口吻去對丈夫說話，哪裡還有一點點春日慵起，略帶嬌憨的少婦的可愛？ 全詞最精彩的，就是女主人公不滿意“捲簾人”的回答，雖然沒有看窗外，她知道經過昨夜的“雨疏風驟”，應該是綠的葉更茂盛，紅的花更稀少的情景，被她概括為“綠肥紅瘦”這個傳誦千古的詞語。