主頁 類別 詩歌戲曲 淚與笑

第21章 一個朋友的故事

淚與笑 纪伯伦 1724 2018-03-20
我認識他,他是一個在生活中走上了歧途的青年,是一個浪蕩公子,拼命地尋歡作樂;我認識他,他像一朵嬌嫩的鮮花,被輕浮的風吹進了聲色犬馬的波濤中。 我知道,他在村里是個壞孩子:爬房上樹,揭碎鳥巢,摔死雛鳥;撕爛鮮花,踩在腳下。我知道,他在學校不肯用功,一味胡鬧,無法無天,到處搗亂。我知道,他在城裡招搖撞騙,吃喝嫖賭,揮金如土,丟盡了父親的臉面。 不過我還是愛他,這種愛摻雜著憐憫.亦不無遺憾。我愛他,是因為他的胡作非為並非產生於一個卑鄙的靈魂,而是出自一顆軟弱。絕望的心。人們啊!這顆心是迫不得已偏離了理智的道路,它時刻都想要再回到正途。因為青春常有夾著塵沙的風暴,使人們眼瞇難睜,迷失途徑,讓他們長時間在很多方面都獵獵懂懂。

我愛這青年,對他很忠誠。因為在我看來,他的良心像只鴿子,他的惡習像只鷹,那鴿子戰敗不是由於怯懦,而是因為敵人太兇,良心是一個公正而軟弱的法官,軟弱阻礙了他去實行自己的裁判。 我說我愛他,這種愛通過各種形式表現出來:有時曉之以理;有時公平對待;有時則是期望與等待。我愛他,希望他心靈的陽光會驅散那一時惱人的陰霍。不過我不知道,污垢怎麼能變得純潔,兇殘怎麼會轉為溫順,輕浮又怎能代之以理智。人只有事後才會得知,心靈怎樣才會擺脫物質的奴役。只有日出有耀,才會知道花兒是如何嫣然微笑。 日日夜夜,光陰在再,我無時無刻不在難過地想念著那位青年。一提起他的名字,我就不禁長吁短嘆,憂心如焚,愁腸寸斷。這種情形直至昨天。昨天我接到了他的一封信,他在信中寫道:

"請到我這裡來,我的朋友!我要向你介紹一位青年,你一定會高興同他見面,認識他,你心裡一定會喜歡......" 我哺哺地說:"真倒霉!難道他是想要讓我再交一個像他那樣的朋友,使這可悲的友誼成雙配對?難道他獨自一人還不夠典型,還不足以使人知道走上歧途的種種跡象?難道他現在是想要用他的伙伴的劣跡對這一典型加以補充,以使我一字不漏地讀完物慾寫成的這部經?"隨後我又想,"我還是去吧!心靈可以靠它的睿智從帶刺的鼠李叢中摘下果子,亦可用它的仁愛從黑暗中汲取光明。"人夜,我到了那裡,發現那青年正獨自一人在屋裡讀著一本詩集。我一面向他問候,一面對他竟手捧著那樣一本書感到詫異。我問道:"那位新朋友在哪兒?"他說:"就是我,朋友!那就是我呀!"隨後,他安安靜靜地坐了下來,那種文靜的樣子,我從未見過。他瞧著我,眼中閃露出一種奇異的光,那目光可以洞察你的胸臆,熟知你的行動。就是那兩隻眼睛,過去我常端詳它們,那時我從中見到的只有粗暴和凶狠,如今卻變得目光炯炯,讓人們心裡充滿柔情。然後,他開口說道——那聲音我還以為是出自他人:"你童年認識的那位同學,青年時代的那位朋友已經死了。他的死使我得到了新生。我是你的新朋友,讓我們一起握握手。"我握住他的手,——接觸,就感到那手中隨著血液流動著一個溫柔的靈魂。原先那隻粗硬的手已經變得柔嫩;那往日像老虎爪子的手指已經柔軟得可以觸動你的心。接著我問道——真不知我的話怎麼會說得這樣莫名其妙:"你是誰?怎樣來的,又走向哪裡?難道是聖靈使你脫胎換骨,成了聖徒,還是你在我的面前,將一個詩劇的角色扮演?"他答道:"是的,我的朋友!是聖靈降在了我的身上,使我變得聖潔了;偉大的愛情使我的心變成了潔淨的祭壇。是女人,我的朋友!是我過去認為是男人玩物的女人,從黑暗的地獄中拯救了我的身心,在我的面前打開了天堂的大門,於是我走了進去。是真正的女性帶我到她愛情的約旦河畔為我洗禮。那女性,我曾由於愚昧蔑視過她的姐妹,她卻抬舉我,讓我登上光榮的寶座;由於無知,我曾玷污過她的同伴,她卻使我純潔——用她的情感;我曾用金錢奴役過她的同類,她卻使我獲得自由——用她的美。那女性曾使亞當被逐出樂園——由於他的懦弱和她強烈的意願,而如今卻使我重返樂園中——由於她的溫情和我的順從。"

這時,我看著那位朋友,只見他兩眼淚花閃閃,嘴角有一抹甜蜜的微笑,頭上有一輪愛情的光環。於是我走到他跟前,吻著他的前額,以祈沾福,就像教土吻著祭台上的聖體。然後我向他告別。歸途上,我前哺地摘咕著他說過的話:"那女性曾使亞當被逐出樂園——由於他的懦弱和她強烈的意願,如今卻使我重返那樂園中——由於她的溫情和我的順從。"
按“左鍵←”返回上一章節; 按“右鍵→”進入下一章節; 按“空格鍵”向下滾動。
章節數
章節數
設置
設置
添加
返回