第6章 謹防小人

親愛的朋友，倘若你既被大人物的喧囂聲吵得震耳欲聾，又備受小人的暗箭刺傷，請躲入你的孤獨中去吧！ 叢林和岩石知道該如何靜默地陪伴你，它們絕不會對你施以臉色，加以惡語。你也可以學那枝芽繁茂的大樹——無言地卓立在天地之間。 事實上，只要有市場存在的地方，便不會有孤獨，市場和買賣一開始，雜耍賣藝者的吆喝聲和毒蠅的嗡嗡聲同時會跟著喧騰起來。 他們向你獻媚，神形卑微地有如在諂諛上帝或魔鬼；他們向你悲泣，楚楚可憐有如在上帝或魔鬼面前哭訴。這是小人慣用的伎倆。然而又有何用！最多也只能博得一個善諛者的“美名”和愛哭者的“諡號”罷了。 他們也時常對你擺出一副和藹可親的樣子，然而這只不過是怯懦者的一點小聰明而已。

他們以小人之心來度量你——他們總是用懷疑的眼光看你！ 他們因你擁有很多美德而施罰於你，在他們的內心深處，只原諒——你的過錯。 因為你的仁慈和正直，你說：“他們對於其卑微的存在是無辜的。”然而他們那顆狹小的心卻在想：“一切偉大的存在都是有罪的。” 儘管你對他們千般呵護，萬般關愛，他們依然會覺得你在輕視他們，因此，他們會以不為人知的毒計來回報你的好意，你的善心。 你那沉默的高傲總是不合他們的胃口，換來他們的敵意，只有當你謙卑得近於輕浮時，他們才會露出舒心的笑，興奮時還會手舞足蹈。 小人在一個人身上看出什麼破碇的時候，便會設法百般挑逗。因此為防你成為小人玩弄、利用的對象，你務必要謹防小人！

因為你的高傲，小人在你面前便自覺渺小，如此便容易引燃自卑之火，促使其在無形之中，在你不設防時伺機向你報復。 難道你沒有發覺每當你走近他們時，他們便沉默不語嗎？難道你沒有看出他們的活力正逐漸消失，有如熄滅之火的煙散嗎？ 是的，朋友，你的高傲使得你身邊的小人十分不安，因為他們和你無法相比。所以他們怨恨你，並在隨時尋找機會準備置你於死地。 哦！朋友，請不要忘記，小人永遠是一些毒蠅，你的偉大隻會使他們更毒，看起來更像蒼蠅。 千萬不要對小人有不當的行為。否則他會謹記在心並加以報復的！ 小人猶如一口深井，投石於井是輕而易舉的事，但是，倘若石塊沉到了井底，那麼誰又能輕易將它取出來呢？ 因此，千萬別傷害到卑瑣的小人，因為他們會給予你更致命的傷害！