葛翠琳同志把她這些年來為各報刊寫的兒童故事集成一百篇，讓我做序。我很高興而又慚愧。
我覺得女作家裡面只有葛翠琳同志是一直為兒童寫作的，我相信她會寫一輩子！這一點我就沒有做到。
為什麼她能夠這樣堅持？因為她除了熱愛兒童之外，還深入兒童生活，參加他們的種種活動，熟悉他們的思想和語言。她寫給兒童看的東西，都是充滿了樂觀、向上、健康的情緒，使人讀了有一種暖烘烘、喜盈盈、紅彤彤的感覺；得到像鄧小平同誌所說的“教育要面向現代化、面向世界、面向未來”的那樣的教育。
可惜的我現在身邊沒有幼兒，近年來我又行動不便，又不能出去找幼兒向他們誦讀。我願我國的母親們和幼兒園的老師們都能得到這一本書。我認為這本書是會使你們和幼兒們同在的光陰，豐富而又甜蜜！一九八四年國慶節①《葛翠琳幼兒文學選》，安徽少年兒童出版社出版。