清閣：
在床上拆閱了你的信，（遊山跌交傷腰）一轉眼就找不著了，不知你都說的是什麼？只記得你說什麼虹口有房子的事。
我真感謝我的朋友們，個個勸我早走！ （端木也勸我），使我覺得朋友們都在惦記著我。談起梅蘭芳，談起音樂，（在城內看了《一曲難忘》，頗受感動）我何嘗不神往。然而我實在想不出我有什麼理由要在上海安家。文藻若仍在政府作事，我們大概是在南京。 ——上海曾有個機會，商量之後，已謝絕了——但十分之六七我們是回北平教書去。我相信那種生活對我比較寧靜一些。抗戰這幾年，鬧得我頭昏腦亂，一事無成，於人於己，兩無益處，所以上海房子只好放棄。將來我如到上海，只好奉擾朋友們了。現在第一步我們想先搬城中住，讓三嫂先走，美軍機到大使館交涉過，沒有希望。但民航機改由行政院派定後，似有可能。三嫂如能新年後走，則文藻一走，我就可以飛。或他一有消息走，我也可以飛。若飛京，可以先住老二的丈人處，金陵神學院他們房子大得很，過渡一時。若飛平，就住我們大嫂處。兩邊都是不必安家的。
城內大概住端木房子，等他房子客人走後，就可以去，至早也得過年罷。剛從城中回來，朋友們都好。除了看一次電影之外——還只看半場——什麼也沒有做，只忙些雜事。老舍應美國文化專員之邀赴美一年，明春二月間可以啟程。回國後我們希望他能到燕大。我同端木曾談起事。葉聖陶他們二十號由木船東下，他們意思開明已有了律師，不必再有律師了，最好請端木以第三者朋友資格請他們，（一）第一版賣完即算版稅，（二）將紙型交還我。我已將這兩事付託了他。他說照辦，這人太忙，還得你催他一下。其實這中間人一樵等都可以做，多托幾個人無妨。從你寄給小孩子的聖誕片中，知道又過聖誕了，那天病得胡里胡塗的，看片忽然清醒。明年不在此地了，八年過得何等之快，這些日子心還靜，夜裡有時翻泰戈爾。你說九時我已睡了，哪知我正在開始，我平常總是午夜才睡。重慶今年不冷，我在城中那幾天還有陽光。山上在臨別時覺得加倍好。 “潛廬”①我決定不賣，交給保管委員會去管。 ——作週末休息之用。我請他們保管一切依舊。說不定我還會回來，——你近來如何？還忙麼？寫作得起勁否？朋友見面代問好罷。許多信要寫，不多談了。祝你新喜謝冰心拜上四五年十二月廿一夜①“潛廬”乃冰心在歌樂山的住所。