第31章 第二十五章直搗冰山

越過一道山脊，他們看見了浮冰之海黑色水面上的冰山和浮冰。邏輯告訴他們，目標就在前面不遠的地方。不過，他們現在害怕的是絲妲柏會繼續前進，從一塊浮冰游向另一塊浮冰，爬過一座又一座冰山。克林辛尼朋可以化形為高塔，它的另一個名字就是魔晶塔。一道山脊讓他們無法看到真正的海岸線，但如果海岸上有一座高塔的話，他們一定是可以看見的。而他們現在什麼也看不到。 絲妲柏果然徑直向海裡走去。她先越過山脊，朋友們都緊跟在她身後。這時，突然有無數冰凍的雪球向他們打來。 崔斯特利用驚人的速度左右躲閃，同時還用雙刀盡量擋開打來的雪球。瑞吉斯和凱蒂都趴在了地上，只有兩位矮人的身上被打中了不少次。可憐的絲妲柏仍然在舉步維艱地邁進著，她的臉上已經出現了不止一道血痕。

凱蒂剛剛從震驚中恢復過來，就跳起身一下子把絲妲柏撲倒在地，用身體把她壓在下面。 雪球的攻擊結束得像開始時一樣突兀。 崔斯特將黑瑪瑙雕像放在地上，召喚出他的黑豹同伴。他們已經看到了敵人，但他們都不知道是什么生物。這些敵人像幽靈一樣從白色的冰面上毫無徵兆地滑到仍然為棕褐色的岸邊，彷彿他們就是陸地的一部分。他們擁有人的形體，可以雙足站立，只是更加高大強壯，渾身覆蓋著濃密的白毛。 “如果我長得那麼醜，我也會把自己藏起來的。”布魯諾邊說邊靠近崔斯特，打算商量下一步的行動。 “你確實很醜啊。”瑞吉斯說。 卓爾和矮人現在都沒有時間和心情理睬半身人。越來越多的敵人從凍海來到岸邊。他們的人數已達數十個，正打算包抄過來。

“我想我們需要撤退。”布魯諾說。 崔斯特不喜歡這種想法，但看起來這是他們惟一可行的選擇。他和他的朋友們擁有巨大的殺傷力，也曾經對付過許多強大的敵人。但現在一百多個這樣的生物出現在他們面前。很明顯，他們不是沒有智力的野獸。他們的隊形很有組織，甚至可以稱得上是狡猾。 關海法出現在主人的身邊，時刻準備發起攻擊。 “也許我們能夠嚇跑他們。”崔斯特輕聲對布魯諾說，然後他命令大貓向敵群徑直撲去。 一陣冰球砸向關海法，甚至直接面對黑豹的敵人也沒有一個後退的。黑豹撲倒了兩個敵人，但後面的敵人全部向她衝來，用沉重的大棒擊打她。現在全速撤退的反而變成了關海法。 與此同時，凱蒂從絲妲柏身上跳起來。矮人牧師立刻也隨之站起身，向前走去，直到瑞吉斯像凱蒂一樣把她拖住。凱蒂拉開塔瑪瑞，迅速掃視了一遍敵陣，撒手放箭。銀箭從凱蒂左側身軀最為龐大的一個敵人雙腿之間射了過去。凱蒂並不想殺死他，只是想把他們嚇走。但令人驚奇的是，那隻生物並沒有逃走，彷彿他根本不在乎自己的生死。同周圍的敵人一樣，他瘋狂地向女子擲出冰球。

凱蒂俯身滾向一邊，但還是被擊中了好幾次。其中一次甚至被打在了太陽穴上。差一點就讓她失去了知覺。她跳起來飛跑了幾步，來到崔斯特、布魯諾和回來的關海法身邊。 “我覺得我們應該另外找路了。”她邊說邊揉搓著額頭上的瘀傷。 “一個真正的戰士應該知道什麼時候撤退。”崔斯特表示同意，但他的眼睛仍舊在審視黑暗海面上的冰山，希望能找到魔晶塔的痕跡，確定厄圖就在附近。 “有誰能說服這位該死的矮人嗎？”張皇失措的瑞吉斯高聲喊道。他正抱住絲妲柏的一條腿，被矮人一步一步地向敵人拖去。 與此同時，敵人已經從兩翼開始包抄他們，比先前更多的冰球砸向眾人。 他們必須離開了，但他們無法帶走絲妲柏。除非她自己和他們走，否則她必死無疑。

※※※※ “是你派他們出去的！”魔晶塔最高一層的房間裡，厄圖惱怒地向懸浮在空中的碎魔晶咆哮著。從占卜鏡中，強大的貝勒看見他的海豹人奴僕擋住了崔斯特·杜堊登的路。這是厄圖最不想見到的。 “你承認嗎？”魔鬼的吼聲越來越大。 那個狡詐的卓爾會讓你陷入危險，碎魔晶的回答在他的腦海中響起，我不能允許發生這樣的事。 “海豹人要聽從我的指揮！”厄圖發出不甘心的嚎叫。魔鬼知道，碎魔晶可以直接“聽到”他無聲的思想。但他現在就是要用大吼來發洩胸中的怒氣。 “沒關係，”片刻之後，魔鬼做出判斷，“崔斯特·杜堊登並不是一個弱小的敵人。海豹人不是他和他的伙伴的對手，你阻止不了他！” 他們只是沒有思想的工具。克林辛尼朋的“聲音”輕鬆而又自信。他們是在我的指揮之下，會奮戰至死。崔斯特·杜堊登已經被擋住了。

厄圖並不懷疑克林辛尼朋。雖然它已經被反魔法寶石嚴重地削弱，但它的能量仍然足以指揮那些愚蠢的海豹人。他們有一百多個，這對於崔斯特和他的朋友們來說，實在是太多了些。他們也許會逃走，崔斯特要想跑，沒有誰能追得上。但絲妲柏就死定了，布魯諾·戰鎚和那個矮胖的半身人也很難逃掉。 厄圖開始考慮是否要藉助自己的雙翼或者魔法能力直接趕往那片海灘，在那裡與卓爾見面。 克林辛尼朋輕易地解讀出他的想法，占卜鏡中的影像立刻消失了。現在，貝勒即使想施展魔法，也不知道他的目的地應該是哪一片海灘。他可以飛過去，而且他也還記得絲妲柏向浮冰之海前進的大致方向。但他也知道，等他到了那裡，崔斯特·杜堊登很可能早已經死了。 魔鬼憤怒地瞪著碎魔晶。碎魔晶則用一連串撫慰性的思想平抑他的怒氣，向他許諾以強大的力量和榮光。

這件寶物也算是心思敏銳，但它這次卻沒有弄清楚厄圖的怨恨到底有多麼深重。它不知道，這個魔鬼來到主物質界最重要的目的就是向崔斯特·杜堊登復仇。 ※※※※ “我們不能丟下絲妲柏。”凱蒂說。當然，這也是崔斯特和布魯諾的想法。 “那就讓我們進攻吧，”卓爾說，“用你的箭殺死他們。” 就在他們說話的時候，冰球還是在不斷地向他們打來。可憐的絲妲柏不知道被打中了多少下。瑞吉斯抱頭趴在地上，已經鬆開了矮人的腿。絲妲柏還在緩慢地前進，直到三個冰球同時擊中她，把她打倒在地。 凱蒂在眨眼間就殺死了兩個海豹人。然後，她追上崔斯特、布魯諾和關海法，他們組成一道人牆，擋在了絲妲柏和瑞吉斯前面。海豹人這時已經用完了冰球，他們揮舞著大棒子，無所畏懼地沖向冒險者，發出的呼吼如同嚴冬的北風一樣猛烈。

“這種該死的東西只有一百多嘛！”布魯諾吆喝著舉起了戰斧。 “而且我們還有四個！”凱蒂呼應道。 “五個。”瑞吉斯邊說邊使勁站了起來。 在關海法的怒吼聲中，凱蒂射出銀箭，殺死了另一個海豹人。 拿起我！卡基德拼命地發出呼喚。 女子又射出一枝箭，看到敵人已經過於靠近，便放下心愛的塔瑪瑞，抽出了卡基德。 崔斯特擋在她身前。雙刀剛剛切開一個海豹人的喉嚨，身體已經向前滾倒。在躲開第二個敵人的大棒揮擊時，閃光沒入了他的肚腹中。另一把彎刀向側後砍去，劃斷了襲擊凱蒂的敵人的腳筋。 卡基德這時也劈入了同一個敵人的顱骨，鋒利的劍刃一直切到海豹人的頸部。凱蒂絲毫不敢耽擱，匆忙地抽出劍刃。剛剛站起的崔斯特不得不馬上又蜷縮起身形，海豹人已經把他們團團包圍，擋住了所有的退路。

他們知道末日到了……但這時，他們聽到數個同時響起的怒吼：“坦帕斯！” 雷加克和他的二十五名戰士以勢不可擋的狂猛姿態衝入了海豹人的隊列。他們的大斧長刀如同收割莊稼一樣切掉了一個個驚詫的海豹人的腦袋。 瑞吉斯向援軍高聲呼喊。但一根大棒打在他的肩膀上，幾乎壓出了他肺中的所有空氣，把他打得雙腳離地，又落回地面。三個海豹人圍住他，準備最後把他殺死。 飛撲的黑影將它們沖倒在一邊，黑豹關海法牙爪齊張，擋住了三個海豹人。而第四個海豹人這時又從後面溜過來，準備一舉解決躺倒在地的瑞吉斯和不省人事的矮人女子。 他遇到了咆哮的布魯諾，或者更確切地說，是布魯諾的斧刃。 迷迷糊糊的瑞吉斯看到布魯諾的靴子，感到非常高興。

現在，崔斯特和凱蒂重新靠在一起。如同這許多年來一樣，從不分開，從不遠離。 凱蒂用空手抓住一個海豹人的棒子，卡基德劃出弧線，切斷了海豹人的另一條胳膊。但令她驚懼的是，這個海豹人仍然若無其事地用身體撞向她，而凱蒂的左側又出現了另一個敵人。年輕女子竭力抓住受傷敵人的棒子，又用劍攻向另一個敵人，但她已經沒有辦法再抵擋其他敵人的攻擊了。 她尖叫著連續劈出卡基德。左側的敵人倒下後，她又回劍切開了斷臂敵人的喉嚨。然後閉上眼睛，等待著揮下的大棒打碎自己的顱骨。 崔斯特的彎刀撐住了凱蒂頭頂的一片天空。年輕女子愣了一下，睜開眼，看見了自己凝視過無數遍的精巧纖長的手指。她再沒有半點遲疑，揮劍斬向新的敵人。崔斯特面前也有兩個海豹人，不能讓他受到自己的拖累。鮮血從第二個敵人的頸側噴湧出來，而卡基德的雪刃同時又沒入了他的胸膛。

海豹人倒下，但他的兩個同類立刻又填補了他的位置。 布魯諾的身上已經不知被大棒擊中了多少次。但對於每次打擊，他都報以更為猛烈的斧斬，讓自己的身邊堆滿了屍體與殘肢。 “六個！”當另一個海豹人的腦漿濺滿了他的戰斧時。他大吼了一聲。但背上受到的一記重擊一下子切斷了他的聲音。 這一下讓矮人受創甚重。但布魯諾明白，他絕不能理睬背後的疼痛。他猛一轉身，平舉的斧子劃出一道半圓，像砍樹一樣砍中了偷襲他的敵人。 被卡在斧刃上的海豹人無法倒下，但他抽搐了幾下，死掉了。 布魯諾聽到身後傳來一陣咆哮聲。他很高興，關海法正在背後掩護他。 他又聽見另一聲吼叫，那是對野蠻人戰神的呼喚。雷加克和他的戰士們衝到了他們身邊。現在，瑞吉斯和絲妲柏終於安全了，關海法也不用再承擔守衛的責任。轉而放心地衝入了敵陣。盡情施展的她變成了一團黑色的災難。崔斯特和凱蒂身邊的壓力豁然減輕，他們也開始移動步伐，主動向敵人發起攻擊。 僅僅幾分鐘之內，大部分海豹人都已經死亡，剩下的幾個也受到了嚴重的創傷。雖然克林辛尼朋的威力尤在，但他們已經爬不起來了。 絲妲柏已經略有恢復，又站起身，開始了雷打不動的行進。 崔斯特跪在地上，正在努力平抑自己的呼吸。他向雷加克打了個手勢，野蠻人立刻命令他的兩個最強壯的同伴將矮人牧師抬離地面。絲妲柏沒有作任何抵抗，只是徒勞地擺動著兩隻腳。 崔斯特和雷加克互相對視，臉上都露出了笑容。但一個熟悉的聲音很快就趕走了他們的欣喜。 “叛徒！”伯克斯加咆哮著，帶領五十餘名戰士包圍了他們。 “事情越來越妙了。”凱蒂冷笑著說。 “你知道那條法律，雷加克！”伯克斯加大聲地恫嚇，“但你卻違犯了它！” “讓布魯諾和他的同伴們去死嗎？”雷加克毫無畏懼地質疑新的野蠻人首領。在冒險者看來，新的戰鬥一觸即發。 “我永遠也不會遵從這樣的命令。”雷加克堅定地說。跟隨他的戰士們有許多已經在剛才的戰鬥中受了傷，但他們沒有一個表現出絲毫的畏縮。 “我們之中有一些人沒有忘記布魯諾、凱蒂、崔斯特和所有這些人給予我們的友誼。”另一位老者說道。 “我們之中也有一些人沒有忘記布魯諾和十鎮向我們發動的戰爭。”伯克斯加大聲反駁。他手下的戰士們紛紛出言附和。 “我聽夠了。”凱蒂輕聲說道。還沒等崔斯特阻止她，她已經站到了那個傲慢的野蠻人面前。 “你的話大錯特錯了。”凱蒂用不容置疑的口氣對他說。 野蠻人領袖背後傳來一陣陣憤怒的喊聲，他的手下要求他立刻打倒這個女人。但伯克斯加明智地沒有採取行動。他在堅石鎮的一場一對一的角斗中，已經領教過凱蒂的強大，那次他敗得很慘。不僅如此，他還知道，凱蒂的背後是崔斯特和布魯諾。他們都是這個野蠻人不想去面對的強者。伯克斯加明白，如果他動了凱蒂一根指頭，那麼惟一不讓卓爾遊俠攻擊他的原因就是布魯諾會親手要他的命。 “我曾經尊敬過你，”凱蒂繼續說道。她的這句話讓伯克斯加吃了一驚。 “你是沃夫加之後的一位公正的領袖。”她誠心誠意地說，“如果不是你的行動和智慧，野蠻人就要迷失在堅石鎮了。” “我們不屬於那裡！”伯克斯加立刻回應道。 “是的，”凱蒂話鋒一轉，又打在了伯克斯加的痛處，“你回到冰風谷和你們的神明身邊是對的；但你重新樹起了舊日的敵人，這就是錯的。你忘記了我的父親和崔斯特是怎樣的人了嗎？” “都是屠殺我的同胞的兇手。” “只有當你的同胞們進行殺戮的時候，他們才會和你們戰鬥。”凱蒂毫不退讓地說，“他們不是懦夫。他同樣會保衛自己的家園和同胞！你是嫉妒他們比你更厲害嗎？” 伯克斯加的呼吸變得急促。崔斯特看出了他的惱怒，便走到了凱蒂的身邊。他聽了剛才的對話，知道該如何去做。 “我知道你過去都做了些什麼。”卓爾的話在伯克斯加耳中聽來無疑是一種指控。 “為了能夠控制住統一的部落，你不得不打擊逝者的名譽。但我警告你，為了冰風谷的利益，不要再沉迷於你那些半真半假的幻想了。伯克斯加之名將傳誦於秘銀廳、銀月城、長鞍鎮、奈斯姆，甚至十鎮和矮人礦坑也會尊敬你，你在堡民谷的功績將不會被遺忘。但你似乎寧願忘記你的盟友和布魯諾的族人對你們的善行。看看雷加克，我們終生都會對他敬愛有加。作出決定吧，伯克斯加，怎樣做才會對你和你的人民更好。” 伯克斯加一言未發，凱蒂和崔斯特知道，這是一件好事。雖然他經常會因為衝動而失去理智，但他並不是一個愚蠢的人。他已經轉頭去看雷加克，以及堅定地站在這位老人身後的戰士們。他們身上有傷，人數又處於劣勢，但他們沒有半點畏懼的神色。對於這個野蠻人大漢來說，最重要的一點就是崔斯特和凱蒂都沒有否認他的領袖位置。他們願意和他打交道，而且凱蒂甚至還拿他和沃夫加相提並論！ “就讓那把錘子留在布魯諾那裡吧，那是它應待的地方。”凱蒂彷彿能夠讀出沃夫加的每一個想法。 “你的劍現在已經成為了你的部落的象徵。只要你能做出明智的選擇，它的傳奇將比肩於艾吉斯之牙。” 這樣的前景是伯克斯加無法忽視的。他明顯放鬆了下來，他的戰士們也垂下了手中的武器。崔斯特知道，他們剛剛度過了一道難關。 “你做得對。”伯克斯加大聲對雷加克說。在場的人們還從沒有聽過這位驕傲的野蠻人能夠如此向另一個人道歉。 “而你否認我們和布魯諾的友誼則是錯誤的。”雷加克回應道。崔斯特和凱蒂又緊張起來。他們害怕雷加克的話有些太過嚴厲了。 但伯克斯加的情緒並沒有什麼波動，他沒有表示同意，但也沒有反對。 “和我們回去吧。”他對雷加克說。 雷加克看了看崔斯特和布魯諾。他知道，他們仍然需要他的幫助。而絲妲柏也全靠他的人抱在空中，才沒有繼續走下去。 伯克斯加順著雷加克的視線望向布魯諾，然後又越過矮人，看著不遠處的海岸。 “你們要去浮冰之海？” 布魯諾沮喪地瞥了絲妲柏一眼。 “應該是這樣。” “我們不能和你們一起去，”伯克斯加直截了當地說，“這並不是我的意思，而是我們的祖先立下的規矩。任何部落成員都不得進入那片浮冰之地。” 雷加克只得點頭表示同意。這確實是他們祖先的規矩。在野蠻人早期的歷史中，不斷向外探索的野蠻人祖先有很多死在了這片浮冰之地，而野蠻人部族卻沒有任何收穫。在野蠻人的印像中，那裡只有白熊和巨鯨。 “我們不會要求你們去那裡的，”崔斯特立刻說道。他的伙伴們或多或少都有些驚奇。他們即將和一個貝勒以及他的魔鬼奴僕們展開戰鬥，一支強大的野蠻人部隊必然會成為他們不可多得的助力！但崔斯特知道，伯克斯加不會違背祖先的約束，雷加克和這位領袖之間的關係好不容易已經開始恢復，他不想讓他們之間再度產生裂痕。雖然在剛才的一戰中，雷加克的戰士們還沒有一個陣亡，但崔斯特並不能保證他們全都能平安地躲過厄圖的魔爪。崔斯特·杜堊登自覺已經有太多的人為他而流盡了鮮血，他不能讓無辜的人再被捲入他自己的戰鬥。他寧願一對一地和厄圖決鬥。但他知道，厄圖不會孤身面對他；而他也無法拒絕自己最親密朋友的幫助。 “但你也承認你們至少欠布魯諾的人情。”凱蒂禁不住說了這麼一句。 伯克斯加仍然沒有回答。不過他的沉默已經讓凱蒂很滿意了。 夥伴們盡量處理了他們的傷口，向野蠻人致謝並道過再會。雷加克的戰士將絲妲柏放在地上。她又開始穩步前進，後面跟著腳步沉重的伙伴們。 麋鹿部落的成員們開始了回家的旅程。伯克斯加和雷加克並肩走在最前面。 ※※※※ 一段時間以後，奇斯塔來到這裡，只看到下午陽光中的海灘上堆積著百餘具海豹人的屍體。經驗豐富的年輕人很快就想到發生了什麼事。很明顯，父親率領的野蠻人曾在這裡與布魯諾他們並肩戰鬥。為數眾多的不同腳印還告訴奇斯塔，有另一隊野蠻人也出現在這裡，那應該是伯克斯加率領的野蠻人。 奇斯塔向南方望去，暗自思忖父親是不是已經被作為囚犯帶回了營地。但他還是跟著另一串足印繼續向北方走去。那是兩個矮人、一個卓爾、一位女子、一個半身人和一隻豹子的足印。 年輕的野蠻人手握艾吉斯之牙，走過了最後一段海灘，踏上大塊的浮冰。他知道，自己已經打破了祖先的規矩，但他對此並沒有考慮很多。在他的思想裡，在他的心中，沃夫加已經為他指明了方向。