文森特去賭城(2)
火車進站時的鳴叫驚醒了文森特。走出月台，他便完全沒有主意了。孤零零地出了站，他發現自己已經是身在一個鄉村小鎮。小鎮只有一條馬路，馬路兩旁稀稀拉拉地點綴著商店和居民的房屋，因為是清晨，街上一個人也沒有。他想，賭城原來是這個樣子啊，賭場在哪裡呢？他將目光投向小鎮外面那些遠處的石頭山，看見山頂都罩著低垂的霧。站了好一會，有一個黑人女清潔工出現在視野中，這個人很像他自己所在城裡的那位清潔工。她揮著掃帚，漸漸地往他這邊掃過來。越走到面前，文森特越覺得她像自己經常看見的漂亮清潔工，他簡直看呆了，終於，她掃到自己腳下來了。
當她的掃帚觸到文森特的皮鞋時，文森特幾乎跳起來了。
“歡迎您來賭城，爺爺。”年輕女人迷人地一笑，露出悅目的牙齒。
“你認識我嗎？”
“我在姐姐家那條街上見過您，我知道您會來這裡。”
“為什麼呢？”
“因為人人都要來賭城。這條馬路上到處是旅行者的足跡，您看，連地上舖的花崗岩都被他們磨蝕了。我們這裡很美麗，對吧？黃昏時啊，就像滿城開滿了玫瑰花……他們說一匹白象快要進城了。”
這個簡陋的小鎮連樹都很少，完全看不到她所說的那種景象，但是年輕女人的敘述的確很迷人，她是一隻什麼樣的候鳥呢？他向她打聽旅館，她指給他看一棟石頭房子，說那就是，但是她又勸他不要去住，說一住進去就會成為真正的賭徒。她說了這些後，突然懊惱起來。因為談話耽誤了她的工作，於是低下頭去掃地，不再答理文森特了。
文森特走向那棟石頭房子，一開始他拉一個舊式門鈴，拉了好久都沒人答應。然後他嘗試性地將門推了推，沒想到門開了。裡面是無人的客廳，有一些沙發，文森特過去坐在沙發上等人來。然而等了又等卻沒人來，這裡到底是不是旅館呢？
後來終於來人了，來的卻還是清潔工，大概她已掃完街道了。
“這是你的家嗎？”文森特迷惘地問她。
“不，這是我的旅館，爺爺。我帶您去房間吧。”
她領著他往地下室走去，文森特心裡有些不高興，可是她說：“在賭城，我們只能住地下室，因為天天有地震。”
他們沿著樓梯往下走了一圈又一圈，他要去的房間似乎是埋在深深的地底下。
她回過頭來，活潑地說話：“這下面永遠不會有地震，這是經過證實了的。我也叫喬伊娜。我是我媽媽的乖乖女，我姐姐也是。我沒想到您會愛上我們這個地方，凡是來這裡的人都是出於愛，難道不是嗎？要不干嘛來呢？”
喬伊娜領著文森特進了一個大房間，這個房間不像旅館的套間，倒像居家的臥室。房裡有些凌亂，有一股煙草味，像是住著一個老單身漢一樣。喬伊娜將鑰匙交給他，告訴他說，一旦發生緊急情況，千萬待在房裡不要動。她突然顯得有點憂鬱，補充了一句：“再壞也不過就是窒息吧，我們這裡不會有身體上的痛苦。”她急匆匆地出去，關上門，“嗵嗵嗵”地跑上樓去了。
文森特有一種身陷謀殺陷阱的感覺，他將腦袋伸到門外看了看，看見走廊上還有三扇關得緊緊的門。他設想了一下門後面的情景，一下子感到害怕起來，趕緊關了門，從裡面閂好，然後去洗澡。
洗完澡從衛生間出來，房裡已經坐了一個人。那人背對著他，他看不見他的臉，只能看見他那粗壯的脖子。
“我是你的鄰居，”他說，“你不要慌張，到了這裡就不要慌張了。”
“你是怎麼進來的啊？”
他輕輕一笑，說：“這裡的鎖都是裝樣子的，沒有一個房間鎖得上。你一定以為這個小城沒幾個人住吧？不，賭徒們全住在地下。我們飲的是泉水，你聽，泉的聲音。”
文森特聽見的卻是洪水的轟響，那聲音從衛生間傳出來，他出於本能往衛生間跑，模糊地覺得應該將一個什麼龍頭關上。可衛生間裡頭什麼動靜都沒有，出來一看，那男子已經不見了，門閂得好好的，就像他沒來過一樣。
因為疲倦，他一躺在那張大床上就睡著了，但他知道自己不是沉睡而是昏睡，因為總在擔心著要發生緊急情況。有一瞬間，他聽見了整個這一層地下室的人都在打鼾，一共有8個人，這就是說，另外的三套房裡住了8個人。文森特想，賭徒真幸福啊，睡得這麼酣暢。賭場在哪裡呢？他在昏昏沉沉中掙扎，一心想要透過黑色的濃煙辨認出麗莎住過的街道，也想找到那位侏儒。他一邊走一邊大聲詰問：“誰？誰？”他想，總會有人出來回答的吧。然而沒有。
他醒來時看見喬伊娜苦著臉坐在那張沙發上想心事。