你們在白晝念茲在茲、在夜晚京懷不忘的這個人，令我厭恨。但你們總願用他的言詞煩擾我的耳朵，用他的行為勞累我的心思。
我厭倦他所有的言行。一提到他的名字、他的籍貫，就足以讓我不快。我不願聽到有關他的一切。
你們為何把一個不過是幻影的人造為先知？為何把這沙丘看做高塔，把聚蓄在這蹄印裡的雨滴想像為湖泊？
我並不嘲諷山谷間空穴的迴聲，或夕陽下留下的長影；但我不願聽到在你們頭腦裡念叨的謊言，也不願探討你們眼中的映像。
耶穌說過的哪一句話，哈利耶勒不曾道出？他揭示的哪一個哲理，迪馬列不曾揭示？他的吃語如何比得上斐浴的宏聲？他敲擊的哪一個燒技，不是在他出生前就被人敲擊？
我細聽洞穴發出的聲音在靜谷迴盪，我目規夕陽留下的長影；但我不願讓此人的心與他人的心聲共鳴，不願這魔術師的幻影稱自己為先知。
以賽亞之後誰還會作演講？大衛之後誰還放歌唱？所羅門去見前輩之後，智慧難道還會再生？
關於我們的先知——他們的言詞是刀劍，他們的唇舌是火焰——我該說些什麼呢？
他們何曾為這加利利的抬穗者留下一根麥秸，為這北國的乞丐遺下一顆墜果？他惟獨能做的，便是率開我們祖先已烤製的麵包，斟倒用他們神聖的腳從古時的葡萄榨出的酒。
我敬重陶工的手掌，而不是陶器的買者。
我敬重坐在機桿前的織工，而不是穿那衣裳的村夫。
這個拿撒勒人耶穌是何許人物？一個不敢實踐自己思想的凡夫而已。因此，他最終落得身敗名裂的下場。
我求求你們，莫在我耳邊煤煤不休地談論他的言行。我的心頭滿載著古先知的事蹟，這些便已足夠。