第17章 7．最勇敢最堅定的人

從傍晚開始，雨就下個沒完。土路終於變得泥濘不堪了。幸好我們已駛上鋪著大鵝卵石的公路。雖然車在上面顛簸得很厲害，但畢竟能開得動。只是到了普羅斯庫羅夫接近地時，道路才有幾處被沖毀了。這段路我一輩子都記得。道路沿著有許多陡坡的深谷，在高高的山坡上曲折迂迴。司機加大油門把吉斯－101開上坡。沉重的汽車費勁地吼叫著，左右搖晃著，把泥漿濺得老遠。在將近山頂的轉彎處，發動機悶聲喘了一口粗氣，就再也不響了。汽車倒退著離開道路，越來越快地沿著陡峭的斜坡滑行。司機臉色煞白，回身看著後面，動作敏捷地轉動著方向盤。我想起了我隨身帶著的重要作戰文書。便抓起文件箱，打開車門準備跳出去。但是，由能手駕駛的這輛車滑到平坦地，停住了。司機用顫抖著的手慢慢擦去臉上的汗珠說：

“看來災難過去啦……” 我吩咐我的副官博霍羅夫中尉設法把吉斯汽車從溝里拉出來，就抓起寶貴的皮箱，吃力地爬到路上，坐上了開來的第一輛車。不一會我們到了平原，接著就行駛在普羅斯庫羅夫（今赫梅利尼茨基市）的街道上了。 普羅斯庫羅夫座落在南布格河岸，是重要的公路樞紐，這些公路蜿蜒伸向捷爾諾波爾、舍佩托夫卡、文尼察、卡緬涅茨波多利斯基。因此，我感到新指揮所地點的選擇有點不理想。法西斯航空兵是從來不會讓大的道路樞紐安寧的。不過，這裡較便於指揮軍隊，因為可以在某種程度上使用永備通信線路和四通八達的交通線。 我看見自己的同志們正在緊張工作。同各集團軍的通信聯絡已經通暢。我們派去的代表已從部隊回來，他們報告，戰鬥命令已送達，各集團軍司令員已著手執行這一命令。

戰爭爆發幾天以來，我們第一次十分清晰地了解了我們北翼的態勢。費久寧斯基的軍在有組織地撤出科韋利地域後，在斯托霍德河右岸固守，還順利抗擊敵人的衝擊。步兵第31軍在其左面沿斯特里河岸佔領防禦。基爾波諾斯命令將該軍步兵第195師撤至恰爾托雷斯克地域編進他的預備隊。 在沿盧茨克－羅夫諾公路將近五十公里的正面，機械化第9軍各坦克師正吃力地抗擊敵人。 C·C·羅科索夫斯基將軍由於不能建立綿亙的防線，便把自己的摩托化師編入第二梯隊，以便用它實施衝擊，打退時而在這裡，時而又在那裡突入的敵軍快速集群。 H·B·費克連科將軍的機械化第19軍各兵團在羅夫諾以東的戈倫河阻住了敵人，牢牢控制了羅夫諾－沃倫斯基新城公路，頑強抗擊法西斯坦克和摩托化部隊的衝擊。在費克連科軍以南，盧金將軍的集群繼續英勇作戰。烏克蘭古城奧斯特羅格已數次易手。現在，我軍前一天從城內退出來的部隊再次對敵人實施反沖擊，試圖奪回原陣地。在盧金集群左翼和第6集團軍右翼（後者在杜布諾東南某地中斷了）中間有一個巨大的缺口，僅由一些偵察分隊控制。

第5集團軍司令員波塔波夫竭力要在這種困難的條件下建立突擊集團來實施新的反突擊，便把機械化第22軍各部隊編入第二梯隊，集中在盧茨克東北四十公里處。他還撤出了步兵第27軍，該軍實際上只剩下一個步兵第135師和步兵第87師的一個團。 （對於繼續在敵人後方作戰的該師其他團和步兵第124師各部隊，我們一直還沒有掌握情報。同它們聯絡的一切嘗試都沒有成功。） 第6、26、12集團軍執行方面軍司令員命令實行退卻，以便在佐洛切夫、博爾曉夫、博布爾卡、卡盧什、納德沃爾納一線固守。 軍隊一邊進行頑強戰鬥，一邊緩慢退卻。戰士們象原來那樣怒不可遏地打擊敵人。在敵坦克面前，他們很少後退。火砲不夠，就用集束手榴彈迎擊它們。可惜的是連手榴彈也並非總是足夠的。於是大家便想起了西班牙共和政體擁護者的經驗，開始收集玻璃瓶，並灌上汽油。

當各集團軍傳來用汽油瓶燃燒敵坦克的最初消息時，普爾卡耶夫讓化學勤務主任H·C·佩圖霍夫將軍急速研究此事。我們這位剛毅的方面軍化學家立即同烏克蘭許多著名科學家取得了聯繫。化學家們熱情參加此項工作。不久，共和國的許多酒廠就轉產新產品了。幾萬個燃燒瓶運到了前線。武器是普通的，但在勇敢和能幹的人手裡卻是十分有效的。同裝甲惡魔的每一次成功搏鬥，都在方面軍、集團軍、師的報紙及傳單中得到報導，並為每一個戰士所熟知。這些短短的報導有巨大的影響力，能激勵人們去建立新的功勳。 用英雄主義典范進行教育的規模越來越大。政治工作人員和黨、團積極分子利用每一適當時機，向戰士們介紹他們同志的光榮戰鬥事蹟。大家爭相傳閱手抄的小傳單《閃電》。介紹戰功的戰鬥快報和牆報掛在掩體牆上和短暫休息時拿出來的陳列板上。戰士讀到自己同志的事蹟時，會不由自主地想：“我幹嗎比他們差？難道我不如他們愛國？”於是下次戰鬥後，在已經熟悉的英雄名字旁邊便會添上一批新英雄的名字。

戰士們看到，在最勇敢最堅定的人中許多是共產黨員。於是人們心中便萌起了爭取獲得黨員這一崇高稱號的強烈願望。每個人都認為入黨就是承擔在戰鬥中奮勇爭先的義務。共產黨員的優秀特徵——深刻理解自己對人民的義務、渴望為革命事業和社會主義祖國貢獻自己的全部力量以至生命（如果需要的話），已成為指戰員的行為準則。人們在英勇犧牲的謝利佐夫中士身份證中發現一張字條，上面寫著：“就要去戰鬥了，我的願望是像布爾什維克那樣迎接我的死亡時刻。”在此之前兩天，謝利佐夫遞交了入黨申請書。 理解戰爭的神聖目的，是一種偉大的力量。這種力量在不斷壯大。黨政工作已成為強大的武器，它使我們的戰士所向無敵。英雄主義已具有越來越廣泛的群眾性。這是合乎規律的，因為這是在解決事關捍衛十月革命成果，事關蘇聯人民生死存亡的問題。

遺憾的是交戰戰場上的勝負不單取決於軍隊的士氣。它取決於許多因素。其中也取決於力量對比。優勢仍然在敵人一方。它用大批坦克和轟炸機壓制我們，並把所有新的預備隊投入了戰鬥。為了保存日見減員的軍隊，我們只好把這些軍隊撤回來。但蘇軍指戰員即使在奉首長命令退到新地區過程中，也不是想著如何挽救自己的生命，而是想著如何使敵人遭到更大的損失。 我們一邊進行苦戰，一邊把第6、26集團軍的兵團由邊界撤到利沃夫以東的新地區。一些最堅強的部隊負責掩護退卻。在機械化第15軍中，這一任務由摩托化第212師摩托化步兵第669團承擔。當敵人接近時，B·B·巴爾達金上校命令全團反沖擊。戰士們猛烈迎擊敵人。兵力很懸殊。戰鬥過程中經常有一些分隊陷入敵人的合圍圈。但這些分隊每次都堅決地突出重圍，打開了通向團主力的道路。法西斯分子合圍了摩托化步兵第6連，已經闖到該連陣地。看來好像要完了。可就在這時，排長C·A·阿拉克良中尉衝上去進行白刃格鬥。排長的銳氣感染了戰士們。阿拉克良受了傷，但仍前進著。戰士們以刺刀、槍托、手榴彈打開了敵軍的人牆，與本團會合了。

在克列梅涅茨地域與機械化第15軍各部隊並肩作戰的還有B·J·克留瓊金少將的騎兵第14師。該師的通報也送到了方面軍司令部，其中每份通報都叫人想把它登在報紙上。 該師坦克第29團有一個排是由共產黨員H·O·克拉韋茨少尉指揮的。坦克兵常為援救騎兵戰友駕車勇敢衝到戰鬥最激烈的地方。這次也是這樣。 克拉韋茨帶領自己的排沖向實施衝擊的法西斯坦克。敵人把全部火力轉移到蘇軍坦克上。克拉韋茨和他的部下靈活機動，用準確的加農炮射擊和機槍點射打擊敵人。突然一聲爆炸，一顆砲彈落到克拉韋茨的坦克上。駕駛員和射手犧牲了。排長被震傷，耳朵也聾了，他吃力地湊到觀察孔前。敵人的坦克接近了。克拉韋茨使足全部力氣，裝上砲彈並進行瞄準。一炮、兩炮、三砲……兩輛敵坦克起火了。但第三輛瞄準了這輛蘇軍坦克。砲塔被砲彈炸得不能轉動了。繼續射擊已經不可能。於是克拉韋茨推開被打死了的駕駛員，握住操縱桿，開足馬力，全力向敵坦克猛撞。

這樣，實施撞擊的就不單是我軍飛行員了，坦克兵也常這樣做，只要能消滅敵人。 在這次戰鬥中，騎兵機槍手、上等兵馬努基場，這個過去的巴庫石油工人，表現也很突出。他在掩護本騎兵連退卻時，受了六處傷，但仍繼續實施射擊，直到同志們在新地區立住腳。 戰士們都以他們為榜樣。 騎兵第76團各分隊在敵人猛攻下急速後退。這就使友鄰團陷入了困境——法西斯分子可能深入該團後方。眼看騎兵們已失去阻止敵人的希望了，可就在這時來了一個手舉出鞘馬刀的騎手。戰士們聽他高喊一聲：“跟我來！”大家認出騎手是一級營政委級J·C·多布魯申。騎兵們發起了迅猛衝擊。由此產生了力量：剛才後退的這個團通過猛列衝擊打退了敵人。 在機械化第4軍作戰的利沃夫地域，進行後衛戰鬥的主要重任落在坦克第8師身上。該師部隊經常要在敵人合圍圈中作戰。但一經突圍出來，就又去阻擋法西斯軍隊進路。

摩托化步兵第8團各營脫離主力戰鬥了好幾個小時。穆拉江上尉實施了一次又一次沖擊，但他的營到處都遇到猛烈的阻止射擊。 穆拉江再次收集各連餘部，率其突圍。戰士們一不喊殺，二不射擊地前進，打退了敵人的散兵線。英雄們抬著傷員回到了自己人那裡。該營的退卻是由E·A·沃羅諾夫下士的坦克掩護的。這輛蘇軍坦克待最後一批步兵隱入森林後，一邊進行回射，一邊在步兵後面跟進，但卻開進了沼澤地段。法西斯分子圍住了陷在泥裡的坦克。坦克兵實施準確的機槍和衝鋒槍射擊，不讓法西斯分子接近。希特勒匪徒拉來一門加農炮，但總共只打了一炮，因為沃羅諾夫早已在火砲旁佔好位置，一炮就把它擊毀了。夜間，坦克兵們設法把坦克開上了硬地，去追趕自己的隊伍。他們在路上收容了四個負傷的紅軍戰士。

在摩托化步兵第81師，最後退卻的是坦克連。在戰鬥打到白熱化時，有兩個負了重傷的步兵爬到莫斯科人C·E·鮑里索夫的坦克跟前。坦克兵收留了他們。這兩個紅軍戰士說，他們在路上看見一個負傷的上校，仍然躺在田野裡，因為他們沒有力量抬他。鮑里索夫未加思索就駕坦克沖向敵人。密集的射擊未阻擋住他。鮑里索夫及其乘員組的戰士們壓壞了兩挺機槍，消滅了一個迫擊砲連，擊潰了近一個步兵連，終於找到了傷員。坦克兵小心翼翼地將上校抬上坦克，回到了自己人那裡。指揮員的生命得救了。 當我軍放棄茹爾克夫市（今涅斯捷羅夫市）時，那裡還曾有幾個大軍械庫。第6集團軍砲兵司令部代表M·E·伊爾熱夫斯基少校奉命將其炸毀，不讓其落到敵人手裡。少校率派給他的工兵小組去執行任務。可是他們剛駛近倉庫，法西斯分子就衝進了該市。伊爾熱夫斯基小組被切斷了。怎麼辦呢？不執行命令，回到自己人那裡去嗎？少校派倉庫警衛隊（他們仍然堅守崗位）和部分工兵抗擊法西斯分子的衝擊，他和其他人則在軍械堆下安放地雷。作業結束後，伊爾熱夫斯基命令部下突圍，自己則帶一個工兵留下。回到自己人身邊的幾個戰士後來說，他們看到希特勒分子衝進了倉庫區，就在這一剎那，一切都隱沒在煙火中了。伊爾熱夫斯基少校以生命的代價完成了任務。 佩列梅什利附近也發生了類似的壯舉。在法西斯分子佔領的一個地域內還留有十六車皮炸藥。不能讓這些炸藥落到敵人手裡。以格里戈里耶夫中尉為首的工兵小組潛入倉庫裡，在法西斯分子眼皮底下炸毀了這座倉庫。 我們還得到了關於掩護第26集團軍退卻的許多部隊和分隊軍人奮勇作戰的報告。 在步兵第8軍，由科夫坦中尉率領的軍屬砲兵第233團一些戰士潛入敵人後方，奪取了三門大口徑火砲，對法西斯分子進行射擊。這一襲擊使敵人慌作一團，從而幫助該團脫離了敵人。 在山地步兵第72師後衛中，有一個由上尉政治指導員級科爾班采夫率領的排。該排戰士在抗擊法西斯分子衝擊時打到最後一粒子彈。他們全部陣亡了，但將敵人阻住了好幾個小時。 我們的飛行員開始較有效地支援地面軍隊。在西南方向行動的遠程航空兵第4軍攻擊了敵人預備隊和重要後方目標。方面軍航空兵集中力量用於攻擊開進的法西斯集團和抗擊敵人的空襲。 指揮遠程航空兵第4軍的是B·A·蘇杰茨，一個好衝 動的瘦上校，在執行戰鬥任務時頑強和不知疲倦的人。 遠程轟炸機飛行時沒有可靠的掩護。每次都要遭到法西斯殲擊機和高射砲兵的突擊。該軍雖然受到了損失，但重型飛機仍不斷升空向西飛去。 法西斯航空兵仍繼續掌握著制空權。在此條件下，要求我們的飛行員有很大的勇氣。我們常常看到三、四架帶有紅星的殲擊機與十架或是二十架法西斯飛機戰鬥。 航空兵第15師殲擊航空兵第164團的大隊長E·C·薩 姆索諾夫大尉護送轟炸機時，在俄羅斯拉瓦上空單獨與八架法西斯殲擊機展開了搏鬥。誰也不相信他能活著退出這一戰鬥。但他不僅安然無恙，而且還擊落了一架敵機。 航空兵第17師轟炸第224團一個大隊的飛行員經受了 嚴重考驗。他們去轟炸敵人縱隊時沒有殲擊機掩護。這個大隊是由T·E·科甚米亞科夫率領的。轟炸機在杜布諾上空遭到了高射砲的猛烈射擊。科甚米亞科夫帶領大隊沖出了射界。但大隊立即又遭到殲擊機的襲擊。其中三架敵機向主機撲來，有一架已經繞到它後面。但是法西斯慶幸太早了：通信射擊員普拉克蘇諾夫以準確的點射擊落了它。其他殲擊機開始收斂了些，不敢再接近。我們的飛機甩掉敵機，向目標投擲了炸彈。當大隊飛回機場後，發現科甚米亞科夫的飛機共有一百一十二個彈孔。 該師轟炸第48團C·D·阿紹洛夫大尉率領的四架轟炸機曾受到十六架“梅塞施米特”的襲擊。我飛行員駕機應戰。於是發生了令人難以置信的事：我轟炸機擊落了敵人四架殲擊機，並趕走了其他敵機，完成了任務。 航空兵第62師轟炸第94團的飛行員卡塔耶夫和通信射擊員米特羅法諾夫在轟炸歸來途中遭到三架法西斯殲擊機的攻擊。卡塔耶夫和米特羅法諾夫實施巧妙機動和準確射擊，不僅救了自己的飛機，而且擊落了一架“梅塞施米特”。人們在機場上激動而驚愕地觀察這一空戰。轟炸機剛剛著陸，同志們便奔上去向英雄們表示祝賀。飛行員負了傷，但他還有氣力爬出駕駛艙，而通信射擊員米特羅法諾夫則是用手抬出來的。原來他在進行戰鬥時負了重傷。 該師轟炸第226團飛行員C·A·普魯先科上尉的戰友 們是多麼不安地觀看他與敵殲擊機決鬥。轟炸機在空中飛來飛去，避開攻擊，同時用準確的點射迎擊殲擊機。終於，蘇軍飛機在機場降落了。人們跑到他跟前時，看到飛行員已失去知覺。他滿臉是血，連眼睛都被血糊住了。他怎麼能夠在這樣的狀況中進行戰鬥和使飛機著陸呢？ 我還能舉出很多那樣的例子。我們的人們真正發揚了無限的英雄主義精神。在最勇敢的人中，共產黨員站在前列。在戰鬥中，所有人都向他們看齊。 由於指戰員發揚了集體英雄主義，軍隊退卻時才能受到較小的損失。人們甚至還及時把幾乎全部貴重物資都撤到了後方。在進行城市疏散時，地方黨和蘇維埃組織作出了巨大努力。它們緊密配合軍事機關工作。疏散是在難以想像的困難條件下進行的：鐵路線經常被敵航空兵及其破壞空降兵炸毀。鐵路工人發揮無窮的毅力和勇敢精神，在不間斷的轟炸下修復道路和駕駛火車。我軍鐵道兵對他們提供了很大的幫助。地方同志特別讚賞E·A·卡巴諾夫上校的鐵道兵旅指戰員。該旅所屬各營不僅要迅速修復被破壞的路段，而且經常同敵人的破壞隊展開激烈搏鬥。