第42章 第六章“自由”企業與競爭秩序-6

六 如果我想限於闡明主要的問題，則現在必須趕緊結束，在結束前僅再論及一個主要領域——稅收。這個領域當然很大，我只准備講其中兩個方面。一個是已達到目前稅率的、以極端平均主義為目的的累進所得稅制的影響，我認為最嚴重的兩個後果是，一方面，它使成功者不能積聚財富而崛起，因而會使社會停滯不前；另一方面，它近乎於消滅任何自由社會中的最重要的因素——獨立業主。獨立業主在維護自由信念，通常還有在造成不受政府控制的獨立氣氛方面所起的關鍵作用，只是在它正在消失時才為我們所認識。現代繼承稅制，尤其像英國的遺產稅，也是這種情況。但是，在此我應立即補充一句，繼承稅當然可以成為促進社會運動以及分散財產的工具，所以它也可以被看作是真正自由主義政策的重要工具，該工具本身不應因被濫用而受責備。

還有許多重要問題我未談及。但我希望我所說的已經清楚地闡明了我提出本討論題時想闡明的領域，即使我們能有多得多的時間可供支配，我們也無法充分地論述範圍如此大的一個領域的整體。我前面已說過，我希望這些論述僅僅是一個開端，而且我們從哪兒開始論述，關係不是很大。