主頁 類別 外國小說 裸冬

第9章 二、偵探蒙難

裸冬 西村寿行 3842 2018-03-18
絝翰·洛克菲爾德驅車駛出了夜幕下的達蘭市區。 洛克菲爾德不喜歡伊斯蘭教,因為這個宗教禁止喝酒。 沙特阿拉伯不生產、也不進口酒精飲料,連一滴威士忌和啤酒也見不著。專供外國人居住的飯店也概不出售酒類。 沙特阿拉伯國土面積足有六個日本之大,佔據整個阿拉伯半島的80%,三分之一的地方覆蓋著茫茫沙丘。 水銀柱經常上升到50℃,簡直是一座火的地獄。洛克菲爾德唇乾舌燥,口渴難熬,可是竟連一瓶聊懈酷熱的啤酒也弄不到手,他覺得自己真的是在佛教傳說中的地獄裡度日。 海水湛藍,摩天高樓潔白如雲,路旁綠樹婆娑成蔭。可是沙特阿拉伯僅有極少數城市和地區如此,絕大部分國土都呈現一片褐色,令人想到也要發瘋的褐色!

更令人氣惱的是伊斯蘭教規定一個男子有權娶四個老婆。 據說國王阿布德·阿及斯二世一人佔有一百三十五名王妃。洛克菲爾德羨慕得妒火中燒。他愕然想像,一個男人怎樣才能滿足一百三十五個女人的要求!想來想去倒也消失妒意——拼命搞女人只能早日被真主安拉召去,當國王也夠不幸的! 可是不一會兒,洛克菲爾德又變得忿忿不平起來,因為平民百姓也可以隨便娶四個老婆。對付四個老婆嘛,洛克菲爾德決不會敗下陣來。 不行!洛克菲爾德馬上又發覺不妙,在美國同四個老婆打官司鬧離婚,那麼無論你有多少財產,也會被女人們瓜分得一干二淨! 再看看眼前這個國家,沒有酒吧,沒有舞廳,沒有任何娛樂設施。吃不到臘制肉類和火腿,因為那是豬肉。

走在街上的女人渾身上下用黑布袋裹得嚴嚴實實,只露出兩隻眼睛,好像在玩捉迷藏。什麼女人,完全成了男人們的財產! 據說沙特阿拉伯本意是沙烏德王室家的阿拉伯。以王室名稱命名國家的國王,集立法、司法、行政三權於一身,依據遵循聖典《可蘭經》制定的伊斯蘭法律“薩利雅”統治國家,號令臣民。 洛克菲爾德真想抱怨說,少來些清規戒律吧! 車子開到達蘭郊外。 公路修整得十分完善。但是,只要向路旁跨出一步,便踏入了浩翰無際的大沙漠。洛克菲爾德租借的四輪越野車,顛顛簸簸闖進了沙漠深處。 車停下後,洛克菲爾德打開後車蓋,拖出行李——一個口貼膠布、四肢縛住的中年男子。 “餵,告訴我,卡邁爾先生。”他給這個叫卡邁爾的撕去嘴上膠布,鬆開手腳,把一支香煙塞進這人嘴裡。

“你家老爺阿布德·默坎在什麼地方?” 卡邁爾只顧貪婪地抽煙,洛克菲爾德依坐在汽車保險槓上等待他回答。 “你認為說出來事情就了結了嗎?”卡邁爾的英語相當流利。 “這樣該了結了吧?”洛克菲爾德拿出一疊鈔票讓卡邁爾看,500美元,相當沙特貨幣1700利雅爾。 “想吃點苦頭,還是想得到1700利雅爾,全看你了。不錯,這裡是你的國家。不過卡邁爾管家,我也有我的組織。你如果告發我,我的組織立刻會讓你死在沙漠裡!大群禿鷹會來收拾你的屍體——事情就這樣簡單。” “……” 洛克菲爾德用巴掌擦著胸口上的汗液。 如果在美國,可以先對這種人拳腳相加,來個下馬威。 可是在沙特阿拉伯,這樣做絕對行不通。

洛克菲爾德十四天前來到沙特阿拉伯,專門調查阿布德·默坎。 通過阿拉姆庫——阿拉布,美國石油公司了解到,就在洛克菲爾德到達的當天,默坎離開了沙特。 默坎在國內外擁有九處宅邸。但這並不稀奇,在世界上擁有十幾處宅邸的沙特官商為數不少。他們還從世界各地廣選美女,購來供自己縱慾,多達幾十人也不在話下。 洛克菲爾德走訪了默坎在利雅德和吉達的私邸,兩處管事矢口否認知道默坎的去向。達蘭的管事卡邁爾也不說實語。 私人偵探洛克菲爾德決不會就此善罷甘休。他又是打電話,又是登門求見,把默坎的親朋好友全都找遍了。可惜事與願違,沒有一人吐露真情。 洛克菲爾德看得清楚,這些人不是不知道,而是不想說。 默坎本是王室豢養的官商,自己的行跡甚至對自己人都嚴加保密,這決不可能。引起王室猜疑,還能再混下去嗎?

洛克菲爾德打定主意,非挖出默坎的行踪不可。 是曼哈頓聯邦銀行僱請的洛克菲爾德,委託他調查羅伯特·哈里森案件。遇害者的家人也向他提出了委託,要求查明是什麼人,為什麼要殺死羅伯特·哈里森?那塊竟購得手的壁掛織物到哪裡去了? 洛克菲爾德首先去找唐納德·約翰遜。約翰遜理所當然還受到了紐約市警察當局的傳訊。 織物拍賣是從十萬美元起價的。當出價到五十萬美元之後,拍賣場上僅剩下了哈里森和約翰遜這兩名對手。兩人競相出價,終於突破了百萬美元大關。 兩人繼續十萬、十萬地加額競購。可是當約翰遜加價到一百五十萬美元之後,哈里森一下子報出二百萬美元,終於宣告了競購取勝。 約翰遜受到紐約市警察當局的徹底追究。雖然約翰遜本來就是個古董商,可是當警方要求他說出為付麼僅僅20厘米×30厘米的織物就值一百五十萬美元的時候,此人支支吾吾,說不出令人信服的理由。

他解釋說,自己是代理沙特阿拉伯豪富阿布德·默坎參與競爭的,但不知道為什麼默坎預先已經確信唯一的對手是哈里森。默坎估計哈里森多半將出價到一百萬美元左右,所以指示他最終出價一百五十萬美元。 約翰遜一口咬定其他事情概不知道。屍體解剖結果表明,哈里森被害時間在9月23日午後5時到夜裡12時之間。有六個人出具證詞證明哈里森被害當天,約翰遜不在現場。 警方不得不釋放了約翰遜。 此後,偵破工作毫無進展。曼哈頓聯邦銀行和這位董事長的家人當然不能任憑兇手逍遙法外,於是僱請了擅長非法調查的洛克菲爾德重新偵查此案。案情有兩個疑點:一是哈里森為什麼要出價二百萬美元換取那塊不過用來掛牆的織物?還有那個默坎也同樣值得懷疑。二是哈里森的二百萬美元出自何處?

哈里森在銀行並無透支行為。因為哈里森在投付二百萬美元購下織物後的當天便失去了下落,所以誰也弄不清這筆錢的來路。銀行,家人,親友——警察用盡手法,可是案情依然陷入停頓,毫無進展。 洛克菲爾德立即開始清查約翰遜。 案情的兩個疑點恐怕一時解不開,應該先去找找那塊消失的織物,只要查明並抓獲了織物的窩主,也就能夠知道殺人兇手和殺人動機了。 在約翰遜被清查後的第五天早晨,他的屍體出現在洛杉磯,是被槍殺的。兇手使用的是0.38吋口徑的手槍,這種槍一般罪犯很難搞到手。 洛克菲爾德失去了目標。 應該直接找到阿布德·默坎,洛克菲爾德就這樣進入了沙特阿拉伯。 “想好了嗎?卡邁爾!”洛克菲爾德左手拍打著那疊美鈔。

卡邁爾是被洛克菲爾德盯住空子、略施小計誘騙出來的。洛克菲爾德情知這麼做有危險,但是既然來了,總不能不稍帶點土產品回去。如果這傢伙對五百美元無動於衷,那麼再來硬的,哪怕毫不留情幹掉他!只要把死屍扔在沙漠裡,禿鷹一天工關就能把它啄得只剩下一具骨架。 盯著這位管家,洛克菲爾德想到了他的老爺阿布德·默坎。這個擁有九處私邸和幾十名女奴的人間魔鬼,一口氣殺死了羅伯特·哈里森和唐納德·約翰遜。必須讓他受到應有的懲罰! “先把錢給我。”卡邁爾扔掉香煙,伸手去接錢。 “好極了!你這傢伙。”洛克菲爾德笑起來。 如果用五百美元能夠釣出默坎的下落,原先那陣子忙乎真有點兒小題大作了。 卡邁爾開始一張一張地數鈔票。從他笨拙的數鈔動作上,洛克菲爾德看到了這個國家有如天壤之別的貧富差距。

數完鈔票,卡邁爾立刻痛快地告訴說:“老爺9月10號坐遊艇離開達蘭了。” “去什麼地方?” “只聽說要通過蘇伊士運河。” “什麼樣的遊艇?” “是海王號豪華遊艇,還帶直升飛機呢!” “還回來嗎?” “不知道。” “嗯?”洛克菲爾德回到駕駛席上:“如果說謊,就把你留在這裡餵禿鷹!” “我都整整賺了五百美元,還會說謊嗎?只是,老爺那邊……” “放心好了,我不說是你告訴我的就是了。” 洛克菲爾德興沖沖地起動了車子。只要默坎的遊艇開往蘇伊士運河,那麼目的地不是意大利的利帕里群島,就是西班牙的阿德臘。默坎在法國和瑞士的別墅遠在山中,他總不致於跑到挪威去吧。 明天就離開這個可詛咒的鬼地方,去地中海。只要在其他國家抓住了默坎,案子就可以水落石出了。非法調查正是洛克菲爾德的拿手菜。

回到公路上,洛克菲爾德以僥倖的口吻試探問道:“我說,卡邁爾先生,您是否知道可以喝到酒的地方了。” 卡邁爾滿口應承:“去商業街就有酒喝!還有女人,是外國女人!要不要介紹一個給您?” 洛克菲爾德驚呆了:“什麼?能喝到酒?” “不過,是在貧民窟裡喲!” “OK!沒關係!” 洛克菲爾德整整兩個星期酒未沾唇了,早就想酒想瘋了。 只要有酒,別說是貧民窟,就是地縫他也要鑽進去。 “給您畫張地圖。” “卡邁爾先生,你真是知恩圖報啊!”洛克菲爾德銜起一支香煙。 晚上9點不到,洛克菲爾德同卡邁爾揮手告別後,立刻拿著那張地圖駕車徑直駛往商業街。 真是個貧富極度不均的國家。王公貴族和巨商大賈們住在綠蔭簇擁、僕從成群的大片私邸中享盡富貴。而貧民百姓卻擁擠在貧民窟裡。卡邁爾說,罪犯們總是躲藏在貧民窟裡,逃避警察的搜捕。連警察也很少光顧那個地方。 這就意味著那裡可以搞到私釀酒和走私酒。 洛克菲爾德丟下車子,踏進又黑又窄的貧民街。 搖搖欲墜的破屋一間換著一間,路象迷徑般來回曲折。 到處充滿惡臭氣味。 最現代化的各種巨大工程建築和禿鷹共處,豪富和貧民相對,這就是沙特阿拉伯! 洛克菲爾德發現了要找的那個房屋。 房上開著一個小小的窗洞,一個未戴面罩的少女正從窗洞裡向外觀望。洛克菲爾德用卡邁爾教給的阿拉伯語小聲叫門。 立刻,小門張開了一條縫。 一進門就是一間鋪著地毯的房間。七、八個阿拉伯人圍坐著,拿著一隻像是盛滿威士忌的大容器在輪流痛飲。大容器傳到洛克菲爾德面前。 就在他接過容器的一瞬間,這七、八個阿拉伯人一躍而起,向洛克菲爾德撲來。有一、兩個傢伙剛近身就被反彈了回去,可是洛克菲爾德還是被牢牢捉住了。拳頭和腳尖雨點似地落下來,打得他暈頭轉向,昏昏欲絕。 完了!洛克菲爾德想到了死。
按“左鍵←”返回上一章節; 按“右鍵→”進入下一章節; 按“空格鍵”向下滾動。
章節數
章節數
設置
設置
添加
返回