第35章 第三十一章受困

無窮木屋岌岌可危，眼看就要被水沖走，至少陽台有這個危險。河水沿樑柱上漲了差不多1米2，再有15厘米，水就要漫過河岸，把草地變成沼澤。 一進屋，薩蒂就鎖上後門，把皮包和手電筒扔到桌上，手電筒的光照向房間正中。小屋裡冰冷昏暗，只在外面打閃的瞬間整間屋子才亮起來。爐火早就燒得只剩下灰燼，雖然薩蒂渾身濕透，冷得徹骨，可已經顧不上生火了。 薩蒂正要進臥室的時候，突然聽到後面有動靜。她回頭一望，一個高大的黑影從掛著簾子的廚房窗前閃過——一個戴牛仔帽的黑影。 沙基。 薩蒂從兜里抽出刀子，人緊貼在牆上，屏住呼吸。 門把手“嘎嗞”作響。接著傳來一聲低沉的咒罵，然後是重重的撞門聲。 薩蒂眼中閃過一絲恐懼。天啊，千萬不要讓他進來。

過了一會兒，沉重的腳步聲漸漸遠去。 薩蒂緩緩地鬆了口氣，但心還沒完全放下來，突然又聽到沙基在小屋旁邊走動的聲音。她驚恐地朝房間另一邊的推拉門望去。她沒鎖那道門。事到如今，已經沒時間管它了，否則一定會被發現的。她必須躲起來，但要躲到哪裡？ 走投無路之際，薩蒂把目光投向了地板中央的地毯。 地窖！ 她熄滅手電筒，心裡祈禱沙基沒有看見亮光，接著走到屋子中間，彎腰掀起地毯的一角。有人用雙面膠帶把地毯固定住了。薩蒂一隻手顫抖著拉動地窖門上的金屬環，隨著門緩緩開啟，她喜極而泣。薩蒂向下走了幾節台階，抓住門，在自己頭上關好。 她一下子陷入了黑暗的深淵。 噢，上帝…… 地窖裡比那地堡還讓人難受。首先就是裡面漆黑一片，全是霉味。此外，雖然薩蒂看不見地窖的大小，但還是能感受到裡面空間的狹窄，她感覺就像剛被活埋起來。不過，她如今被困在冰冷的地窖裡，上面還有個殺人不眨眼的綁匪在四處搜尋自己，這樣的狀況和被活埋也沒什麼區別。

頭上傳來沉重的腳步聲。 越來越近…… 薩蒂的脈搏加速，手中的刀子在發抖。 她頭頂上，有什麼東西撞擊著地板，緊接著是一聲憤怒的咆哮。之後，地窖門附近又聽見“砰”的一聲悶響。 薩蒂膽都快嚇破了，連忙用一隻手摀住嘴。 一片死寂。 上面的人在傾聽周圍的聲響。 薩蒂的耳邊迴響著自己的心跳聲。他會不會也能聽到？ 腳步聲漸漸遠去，隨後是“砰”的關門聲。 薩蒂不由自主地哆嗦起來。他走了嗎？ 等待是種折磨。周圍是沒有止境的沉寂——直到落地鐘的報時聲打破了這份寂靜。為安全起見，薩蒂多等了幾分鐘。等呼吸一平緩下來，她就躡手躡腳走上樓梯，把耳朵貼在地窖門上。 她什麼也沒聽到，一點聲音都沒有。

我得去找人求救。 薩蒂把地窖門推開條縫向外窺視。她看不見任何東西或是任何人，屋裡太黑，手電筒又落在了桌上。 一道閃電不期而至，劃破天空，照亮了房間。沒有人躲在暗處。不過話說回來，薩蒂只能看到小屋的三面，沙基要是就站在地窖門後面怎麼辦？ 他已經走了。我不能永遠躲在下面，孩子們需要我。 薩蒂輕輕地推開地窖門，揮動著刀子從裡面爬出來。她發現沒有人襲擊自己，便大步走向推拉門，把門鎖好，然後拉上厚重的窗簾。她雙手都凍僵了。薩蒂清楚自己必須先讓身子暖和起來，否則就會有體溫過低的危險。要是那樣，她就幫不上任何人了。 “先換上乾衣服，”她把刀子塞回兜里，“然後拿上槍。” 薩蒂點上油燈，把燈火盡可能調小，然後提著燈走進臥室，脫下外套扔到椅背上。她脫去濕衣服，把它們堆在地上，又用之前留在床上的浴巾用力擦乾身子。穿上暖和的牛仔褲和毛衣以後，薩蒂在椅子上坐下來。看到瘀青浮腫的腳踝，她有些吃驚，但還是忍著疼痛套上兩雙襪子。

“看來你出了點小事故。”一個聲音冷笑說。 薩蒂猛抬起頭，一道黑影滑入視野。一個男人手拿帽子，趾高氣昂地靠在門框上。他的光頭在油燈的照耀下反著光，一對賊眼珠滴溜溜地轉著，仔細查看著房間四周。最後，他的目光落到薩蒂身上，醜陋的臉上扭曲出一個邪惡的笑容。 “我們又見面了，薩蒂·康奈爾。” 薩蒂張大嘴巴望著他，艱難地嚥下一口口水。 “霧魔。” 乍看上去，沙基與那個毆打過薩蒂，綁架並殘殺薩姆的殘暴怪獸只是隱約有些相似。從某種程度上來說，他就是個普通人，一個在卡爾加里牛仔節上或是當地的酒吧里就能見到的人，而且絕不會給薩蒂留下什麼印象。但薩蒂看到了他的眼睛，以及蟄伏其中的瘋狂。 “你怎……怎麼進來的？”薩蒂用微弱的聲音問。

沙基亮出一把鑰匙。 “艾瑪在門口的腳墊下面放了備用鑰匙。不怎麼有新意，是吧？” 他向前邁出一步，薩蒂的心也跟著往下一沉。 “你想幹什麼？”薩蒂大聲質問道。 “我來把你的東西還給你。”沙基把一隻手電筒——薩蒂落在地堡裡的藍色手電筒——扔在梳妝台上。 “上面寫著無窮木屋，我想這算是個邀請。Su casa es mi casa，還記得嗎？”他皺起眉，“不過我很吃驚居然是你，我還以為是哪個愛管閒事的老不死。” 薩蒂慢慢往椅子裡縮。 “警察馬上就要到了。” “你打電話報警了，是嗎？” 薩蒂點點頭。 “真難為你了，這玩意兒又不管用。”沙基把薩蒂的手機甩到她腳下。 “我報警的時候，它還能用。”薩蒂撒謊說。

她稍稍挪了挪身體，有東西在她大腿下面動了一下。薩蒂向下瞥去，看到金屬的光澤——刀子。她正坐在刀身上。 “風暴一來，這裡就沒有信號。”沙基說。 “也許吧，”薩蒂一邊回答，一邊悄悄去摸刀子，“但有人去找警察了，他們隨時會到。” “你說的是大好人弗格斯吧？他沒開出幾里就在路上拋錨了，看來這裡只剩我和你了。”他朝房間這邊走過來。 “你別過來！”薩蒂尖叫著蹦起來。 沙基冷笑一聲。 “你打算用毛巾抽我嗎？” “不，但我有這個。”薩蒂放開膽子，揮動著漁刀。 “你最好會用那個……賤貨。” 接下來的一切讓薩蒂猝不及防。前一秒她還用刀指著那個混蛋，下一秒刀子已經被打掉了。 一隻手臂纏繞在薩蒂喉嚨上。 “你再敢出一聲，”一個毒蛇般的“嘶嘶”聲在她耳旁說道，“我就扭斷你的脖子。”

某樣細長尖利的東西閃著光。 “只要一點就能讓你安靜下來。”沙基低聲說。 注射器的針頭穿過毛衣戳進薩蒂的胳膊。她想要反抗，想要大叫，但只發出一聲微弱的哭泣。接下來，她的視線開始模糊，房間變成了朦朧的影子。沒過幾秒鐘，薩蒂雙腿一軟，要不是沙基抱住了她，她就要栽倒在地上。 薩蒂的耳朵裡吹進熾熱挑釁的氣息。 “你他媽怎麼找到我的？” 她呻吟說：“孩子們……” 在嗚咽與抽泣中，薩蒂放棄了抵抗。