諸位法官先生：
從來沒有過任何一個辯護律師得在這樣困難的條件下進行工作；也從來沒有過任何一個被告遭到過這麼多的嚴重的非法待遇。在本案中，辯護律師和被告是同一個人。我作為辯護律師，連看一下起訴書也沒有可能，作為被告，我被關閉在完全與外界隔絕的單人牢房已經有76天，這是違反一切人道的和法律的規定的。講話人絕對厭惡幼稚的自負，沒有心情、而且生性也不善於誇誇其談和做什麼聳人聽聞的事情。我不得不在這個法庭上自己擔任自己的辯護人，是由於兩個原因：第一，是因為實際上完全剝奪了我的受辯護權；第二，是因為只有感受至深的人，眼見祖國受到那樣深重的災難、正義遭到那些踐踏的人，才能在這樣的場合嘔心瀝血講出凝結著真理的話來。並非沒有慷慨的朋友願意為我作辯護。哈瓦那律師公會為我指定了一位有才幹有勇氣的律師——豪爾赫·帕格列裡博士，他是本城律師公會的主席。但是他卻不能執行他的使命。他每次想來探望我，都被拒於監獄門外。
只是經過一個半月之後，由於法庭的干預，才允許他當著軍事情報局的一個軍曹的面會見我十分鐘。按常理說，一個律師是應該和他的當事人單獨交談的，這是在世界任何地方都受到尊重的權利，只有這裡是例外，在這裡一個當了戰俘的古巴人落到了鐵石心腸的專制當局手中，他們是不講什麼法理人情的。帕格列裡博士和我都不能容忍對於我們準備在出庭時用的辯護策略進行這種卑污的刺探。難道他們想預先知道我們用什麼方法粉碎他們就蒙卡達兵營事件挖空心思地捏造的無稽謊言，用什麼方法揭露他們所竭力掩蓋的可怕的真相嗎？
於是，當時我們就決定由我運用我的律師資格，自作辯護。軍事情報局的軍曹聽到了這個決定，報告了他的上級，這引起了異常的恐懼，就好像是哪個調皮搗蛋的妖怪捉弄他們，使他們感到他們的一切計劃都要破產了。諸位法官先生，他們為了把被告自我辯護這樣一個在古巴有著悠久傳統的神聖權利也給我剝奪掉，而施加了多少壓力，你們是最清楚不過了。法庭不能向這種企圖讓步，因為這等於陷被告於毫無保障的境地。被告現在行使這項權利，該說的就說，絕不因任何理由而有所保留。我認為首先有必要說明對我實行野蠻的隔離的理由是什麼，不讓我講話的意圖是什麼；為什麼，如法庭所知，要陰謀殺害我；有哪些嚴重的事件他們不想讓人民知道；在本案中發生的一切奇奇怪怪的事情奧妙何在。這就是我準備清楚地表白的一切。
……
我要結束我的辯護詞了，但是我不像一般的律師通常所做的那樣，要求給被告以自由；當我的同伴們已經在松島遭受可惡的監禁時，我不能要求自由。你們讓我去和他們一起共命運吧！選在一個罪犯和強盜當總統的共和國里，正直的人們被殺害和坐牢是可以理解的。
我衷心感謝諸位法官先生允許我自由講話而不曾卑鄙地打斷我。我對你們不懷仇怨，我承認在某些方面你們是人道的，我也知道本法庭庭長這個一生清白的人，他可能迫於現狀不能不作出不公正的判決，但他對這種現狀的厭惡是不能掩飾的。法庭還有一個更嚴重的問題有待處理，這就是謀害70個人的案件——我們所知道的最大的屠殺案。兇手到現在還手執武器逍遙法外，這是對公民們的生命的經常威脅。如果由於怯懦，由於受到阻礙而不對他們施以法律制裁，同時法官們也不全體辭職，我為你們的榮譽感到惋惜，也為玷污司法制度的空前的污點感到痛心。
至於我自己，我知道我在獄中將同任何人一樣備受折磨，獄中的生活充滿著卑怯的威脅和殘暴的拷打，但是我不怕，就像我不怕奪去了我70個兄弟的生命的可鄙的暴君的狂怒一樣。
判決我吧？選沒有關係。歷史將宣判我無罪。