主頁 類別 傳記回憶 回憶蘇格拉底

第17章 第二卷第十章

回憶蘇格拉底 色诺芬 686 2018-03-16
蘇格拉底勸勉富人狄奧多魯斯幫助他的在極端貧困中的朋友海爾莫蓋尼斯。人們對於一個奴僕的生命尚且知道救護,就更應當努力來救濟一個朋友,因為朋友總是會好好地報答他的恩惠的。 我知道他曾和他的一個從者狄奧多魯斯作過如下的談話。 “告訴我,狄奧多魯斯”,蘇格拉底問道,“如果你的一個家奴跑掉了,你是不是要採取措施把他找回來呢?” “當然要的”,他回答,“我還會請別人幫助我,懸賞把他找回來哩”。 “如果你的一個僕人病了”,蘇格拉底繼續問道,“你是不是要照顧他,並請醫生來給他治病,使他不致喪命呢?” “當然”,他回答。 “如果你的一個朋友,這人比你的僕人對你更為有用,因貧乏而瀕於死亡,難道你以為不值得採取措施來救他的性命嗎?你知道海爾莫蓋尼斯是一個很耿直的人,如果他受到你的恩惠而不感恩圖報,他將會認為是非常可恥的事。其實,獲得像他這樣的一個甘心樂意、性情和藹、忠實可靠的助手,不僅能夠做你所吩咐他做的事情,而且還能不待吩咐,主動地給你效力,出主意、做計劃,我以為他的價值是相當於許多僕人的。真正良好的管家說,當有價值的東西市價最賤的時候就是買進的最好時刻;按情況來說,目前就是以最低的代價獲得良好朋友的最好時刻。”

“你講得很好,蘇格拉底”,狄奧多魯斯說道,“請你叫海爾莫蓋尼斯到我這裡來吧!” “我決不這樣做”,蘇格拉底回答道,“照我看來,你請他到你這裡來和你自己到他那裡去至少對你來說是同樣的光榮,因為這樣做對他的好處並不比對你的好處更大”。於是狄奧多魯斯就起身到海爾莫蓋尼斯那裡去,這樣,他並沒有花多大的代價就獲得了一位朋友,這個朋友無論說話行事,都考慮到狄奧多魯斯的利益並求得他的歡心。
按“左鍵←”返回上一章節; 按“右鍵→”進入下一章節; 按“空格鍵”向下滾動。
章節數
章節數
設置
設置
添加
返回