她給老闆約法三章：“說清楚了啊，我只是幫你打飛機，你不要打別的主意，也不准碰我任何地方——”
老闆急不可耐，全盤接受：“沒問題，沒問題，快來吧，再不來，要爆炸了。”老闆說完，就舒舒服服躺到床上，把槍露了出來，槍頭已經激動得一點一點的了。
她還想說：“你不要把今天的事告訴BENNY。”但她知道說這話基本沒什麼用，老闆是個大嘴巴，口水佬，還能指望他保密？況且他跟BENNY曾經是“飛車做愛”的搭檔，“遠程竟射”的夥伴，肯定會把這個新聞拿去跟BENNY分享。那樣一來，即便BENNY曾經對她有點愛情的，聽了老闆的新聞也肯定不會愛她了。
想到這一點，她就很傷心，但她想不出什麼辦法能夠既保住BENNY的愛情，又保住BENNY的性命。
也許老闆跟BENNY是鐵哥們，不管她怎麼樣得罪老闆，老闆也不會告發BENNY。但她怎麼能確定這一點呢？歷史上該有多少鐵哥們是為了一個女人翻臉的!
這樣想是太抬高自己了，她有何能何德，他們兩個會為了她翻臉？也許他們倆只是把她當作一個不良少婦，大家HAPPY一下而已。也許不管她得罪不得罪老闆，也只是她個人的事，老闆不會遷怒於BENNY。問題是她又怎麼能確定這一點呢？老闆一再說跟她是最佳配合，還想到用結婚的方式為她解決身份問題，甚至想到了孩子的教育問題，看上去就不像是“飛車做愛”那麼簡單了。
她猶豫再三，還是只能假定老闆是會報復BENNY的，因為她不想拿BENNY的生命來打賭。
她想好了，就走到老闆床前，坐在床邊，下手之前，再作一個聲明：“我不會的啊，弄疼了別怪我。”說著，她就握住了，低頭盯著床，手上上下下地運動起來。
“不要那麼害醜嘛，這沒什麼耶。”老闆ENJOY了一會，就指點說，“你不用握那麼緊的嘛，也不用整個手掌都握著嘛，主要是這個頭頭下面這裡，握住就行了。”
她改成拇指和食指握著，機械地運動著，只希望早點完事。老闆突然伸出手，想來抓她的胸，她跳到一邊，憤憤地說：“你幹什麼？你不是答應過的嗎？”
“OK，OK，RELAX，RELAX，COMEON，BABY——”
她想，別看老闆知道的英語不多，關鍵時候用的詞都還很到位呢，可能是從前泡妞的時候練就的。她重新坐在床上，邊打邊問：“怎麼要這麼長時間？”
“你不讓我碰你嘛。其實你讓我——摸一摸——就會快多了。”
她打得手臂發軟，只好換個手。過了一會，老闆說：“算了，你幫我到洗手間拿些手紙來吧。”
她像刑滿釋放了一般，鬆了口氣，跑到洗手間，拿了一卷手紙出來。等她回到房間，看見老闆正在自力更生，動作極為嫻熟，兩個手指握著，其他幾個指頭狀如蘭花，正在飛快地上下運動，其速度之塊，令人眼花撩亂，目不暇接。她突然生出一點阿Q式的快意：哼，是我看見了你的私處，不是你看見了我的私處，所以是你丟了人，不是我丟了人，是我佔了你的便宜，不是你佔了我的便宜。
老闆接過手紙，扯下一些，折在一起，狀如手巾，又運動了一陣，就大功告成，把幾億個GUYS擠到手紙上去了，使她不由得想起了老伯有關“射到牆上”的論述。
她知道現在沒事了，就跑回自己床上躺下，腦子像灌了鉛一樣沉重，沒法思考，唯一能想到的就是：BENNY如果知道了，肯定不要我了。
她無緣無故地想起那些故事裡面的女英雄，比如劉胡蘭，江姐之類，敵人威脅她們交出其他共產黨員，說不交出來就要殺她們，她們都寧死不屈，為了保護其他同志，犧牲了生命，留下千古傳頌的美名。假設敵人當時說的是，如果你們不叛變，就要被姦污，那她們怎麼辦？叛變當然是不對的，但如果她們都被敵人姦污了，我們還會不會那樣歌頌她們？
到底是她們實際上並沒有遭到污辱，還是寫傳記的人把這省略了？她記得在什麼地方看到過報導，說其實地下黨員為了得到情報，也有很多施美女計的，用自己的肉體換取情報；中共地下黨女黨員有很多在監獄裡被敵人姦污；還有一些參加抗美援朝、抗美援越的女護士，把自己獻出來，讓那些即將赴死的男兵們享受他們生命中第一次也是最後一次性愛。
她不知道這些是真是假，她多少是有點相信的，特別是地下黨員那一節，難道國民黨會那麼尊重女性？但我們的電影裡小說裡絕對不會這樣寫，不管是施美女計還是美男計的，都是既得到了情報又沒失身。總而言之，就是如果是為革命、為保護他人失去性命，是要大張旗鼓地歌頌的，但如果是失去貞操，那就要死死地掩蓋了。
可見貞操大於性命，如果她為BENNY擋一顆子彈，BENNY會更加愛她，如果她被那顆子彈奪去了性命，他會永遠懷念她，感激她，但她為了他給老闆打了飛機，就就不同了，就只能得到他的厭惡和唾罵。她不怪他，他不是聖人，不可能有異於常人的思考。其實所謂聖人更會唾罵她，因為他們自己聖潔嘛，當然可以責怪他們認為不聖潔的人。
但她又有一種如釋重負的感覺，好像考試時做一道完全不懂的多項選擇題一樣，左想右想，都拿不定主意選哪一個，那番猜測，那番權衡，實在是太折磨人了。等到下課鈴響了，只好圈一個自己認為最好的答案，對不對不知道，沒讓那題空著就行了。
她也不操心後面的事了，已經有了第一次，再多打幾次又有什麼區別？只要老闆不辭掉她，只要BENNY沒被抓走，她就能見到BENNY，現在她也就只能企求這一點了。
第二天早上，她醒來的時候，老闆已經穿戴整齊了，在等她。老闆見她醒了，就問她餓不餓，說今天一定帶她去找家唐人餐館吃早餐。她什麼也沒說，到浴室漱洗了一番，穿好衣服，就跟老闆開車出發。
一路上，她也不怎麼說話，老闆仍然是講東講西，主要講開新餐館、買新住房的事，講的口氣，完全像是在跟她商量家務事一樣。她想，也許這就是老闆示愛的方式，或者也不是什麼示愛，這就是老闆追女人的方式：我願意跟你HAPPY，願意跟你結婚，願意跟你合夥做生意。不管你愛不愛我，我覺得這是有用的婚姻，是賺錢的婚姻，我就這麼一步一步地進行，遲早會把生意做成。
老闆一路都在找唐人餐館，但路邊的廣告上好像沒看到唐人餐館，只有麥當勞之類的美式快餐。老闆不時地開下高速公路，順著廣告牌指示的方向找一段，以為餐館聚集的地方會有唐人餐館，但每次都大失所望地返回高速公路。她忍不住說：“算了吧，就吃麥當勞吧。”
“你不喜歡吃米國的東西嘛——”
“餓極了什麼都吃。”
老闆得令，馬上找了一家麥當勞，停了車，跟她一起走進餐館，問她吃什麼，她說就炸吃雞塊吧，老闆又問喝什麼，她說就喝可樂吧。老闆就像WAITRESS一樣記了她的ORDER，過了一會，又把東西端到她桌邊來。
兩個人吃完早餐又上路，中午的時候，他們到了紐約。老闆的家在BROOKLYN，老闆稱之為“布魯倫”，是一棟白色的樓房，兩層，還有一個小小的院子，種了菜，有兩個大冬瓜躺在地上，粉白粉白的，很可愛，老闆說走的時候帶回餐館去給大家吃。
老闆把車停了，就帶她走進那棟樓房，她見到了老闆的媽媽，很矮，可能老闆的外表得的是媽媽的遺傳。她還見到老闆的侄女，是他姐姐的女兒，跟咪咪差不多大，但五官長得很難看。
老闆為她們介紹說：“這是我們一起打工的，叫海倫。這是我老媽。”
老闆的媽媽很熱情，馬上給他們做飯吃，老闆的侄女也很親熱人，跑上來跟海倫玩。海倫是當媽媽的人，當然知道怎麼殷勤小孩，兩個人很快就成了好朋友，你給我梳頭，我給你梳頭，把老闆看得笑瞇瞇的。
吃過飯後，老闆就開車帶海倫到“姊妹大廈”去玩，說待會再去看綠色的自由女神像。紐約的路沒有A城的路好，有的地方坑坑洼窪的。老闆的車上粘著兩個瓷娃娃，確切地說，是一個瓷老頭，一個瓷老太，兩個人的牙都掉光了，癟著嘴，相視而笑。在來的路上，海倫沒怎麼注意到這兩個瓷娃娃，現在卻一下注意到了，因為兩個瓷娃娃叮呤咣啷地響個不停。
海倫沒來過紐約，不認識路，暈暈糊糊的，只覺得人比A城多，車比A城多，有幾條街道擁擠不堪，很多人亂穿馬路，地上的LANE也看不清楚，如果她住在紐約，肯定不敢開車了。
一路塞車塞得厲害，等他們開到“姊妹大廈”的時候，已經是下午四點多了。老闆找了個停車場停了車，就帶她進了“姊妹大廈”，買了票，乘電梯上了最高層，然後兩個人跟別的遊客一起到大廈頂端供人遊玩的地方，俯瞰紐約城，令她有點頭暈目眩。
她不是個很會遊山玩水的人，到了一個地方，也不知道該欣賞什麼，多半就是照些像，表示到此一遊。老闆給她照了很多像，又請別的遊客幫忙照了幾張合影。她也懶得推脫了，已經照過一張了，再照幾張又有什麼區別？以前還怕BENNY看到他們的合影會不高興，現在好像也沒有擔這個心的必要了。
從“姊妹大廈”樓頂，就能遠遠地看到自由女神像，似乎是綠色的。老闆告訴她，自由女神像是在一個島上的，如果他們現在趕過去，恐怕已經沒有渡船了，而且水上風很大，一定很冷。她知趣地說：“那就算了吧，反正從這裡已經看見過了。”
老闆還在“姊妹大廈”樓頂的小店子裡給她買了一個小禮物，是個水晶球一樣的東西，裡面有個小小的“姊妹大廈”。她收下了，說了謝謝。但她沒有想到，一年之後，這個賣禮品的小店就隨著“姊妹大廈”灰飛煙滅了。老闆肯定也沒想到他稱之為“姊妹大廈”的摩天大樓會在一年後被恐怖分子炸毀，不然的話，肯定不會送她那樣一個兆頭不好的紀念品。
從“姊妹大廈”出來，老闆又開車帶她到唐人街買菜，她在那裡看見了很多華人，街道不寬，沿街擺著好些賣東西的攤子，完全像在中國一樣，特別是那種小巷子一樣的店子，門面很窄，只有一個門那麼寬，但走進去，卻很長很長，兩邊牆上掛著小商品，完全跟她家鄉的服裝一條街一樣。
她在A城和B城都沒看到過這麼多華人，尤其是年輕的華人女孩。 B城的華人女性都是研究生或者研究生家屬，都有一把年紀了，幾乎沒有這種十七、八歲的半大女孩，要么就是學生的小孩，那就很小很小了。她發現紐約的華人女孩都打扮得很好，頭髮染了色，身材也很好，就連鼻子都好像比一般華人要高一樣，不知道是做過美容了，還是吃了美國的食物，變得更接近白種人了。
她看著這些半大的女孩，想像BENNY在這裡時的生活，非常深刻地認識到她跟BENNY是太不相配了，她可以體會到BENNY在A城找不到這樣青春漂亮的女孩，只好跟她這樣一個阿姨輩的人搞在一起的屈辱和難過，她體諒他，原諒他，為他多少還有那麼一點愛她感激涕零。如果BENNY從來沒在紐約生活過，她還有一點理解BENNY為什麼會看上她，既然他是在這里長大的，見識過無數年輕漂亮的華人女孩，他怎麼還能忍受她，她就不明白了，只能說BENNY的腦子有毛病了。
老闆竄進幾家買菜的店子，買了不少菜，她也不知道他在買什麼，反正他指著一些東西，問她吃不吃這、吃不吃那的時候，她一律心不在焉地說：“你不用專門為我買什麼，你們吃什麼，我就吃什麼。”
回到家裡，老闆跟他媽媽都忙碌著做飯，她想幫忙，但他們不讓。老闆的姐姐姐夫都回來了，她只好打起精神應酬，陪他們拉家常。老闆的姐姐個子也不高，但很漂亮，可能老闆這樣的五官長在女人臉上就很漂亮，但如果長在男人臉上，而且配上矮小的身材，就完全埋沒了。老闆的姐夫長得很難看，跟他女兒一模一樣。有了老闆的姐夫做綠葉，老闆全家人都顯得漂亮多了。
那晚的菜很豐盛，可惜她有眼不識美食，大多說不出名目，只記得他們給她夾了很多粉絲一樣的東西，她覺得沒什麼味道，難以下嚥。但他們告訴她那是魚翅。他們還給她夾了一些魚塊一樣的東西，她也吃不下，覺得很腥，偷偷地夾到老闆碗裡去了。他們告訴她那是鮑魚。
老闆一家人見她什麼也不認識，覺得很有趣，不斷地夾各種菜到她碗裡，先讓她說好不好吃，再告訴她那是什麼。大多數她不喜歡吃的東西都是很高級的東西，她喜歡吃的只有那碗炒豆苗，她知道老闆跑了好幾個店才買到的，而且是老闆親自炒的。
她覺得很感動，老闆不是壞人，是真心真意對她好的，連他家里人都對她這麼好，使她覺得應該報答他。如果他是叫她幫他按摩一下肩背，她會很樂意很盡力地照辦。但他偏偏是叫她HAPPY，她的感動和感激就變成仇恨了。她自己也不明白這是為什麼，肩背和小弟弟，不都是他身體的一部分嗎？而她出動的，不都是她的手嗎？
吃過飯後，老闆說帶她到一個朋友家去拿錄像帶，好帶回去給那幾個傻呼呼的看。兩個人開車來到一棟很高的樓房前，老闆叫她就在車裡等，他上去拿了帶子就下來。
她等在車裡，看著這幢掛滿彩燈、洋溢著節日氣氛的樓房，突然有一種靈感：BENNY的家一定在這樓裡面。但為什麼老闆不帶她上去呢？是BENNY這樣交待過的，還是老闆自作主張這樣決定的？
等老闆拿了帶子出來，把車開了一段了，她問：“剛才那是BENNY的家吧？”
老闆開著車，問：“還是在想著BENNY？”她沒回答，老闆說，“是他家。他老爸老媽很傻的嘛，買的是公寓樓裡面的房子，那裡有我這麼聰明？我家那棟樓是我跟我姐我媽合夥買的，買下後就租了一層給別人，這些年來，全都是房客在幫我們供房，現在房價已經長了很多了。買公寓樓很難找到房客的嘛，只能自己供。”
她的心思只在BENNY身上，無暇聽老闆的房經，她問：“BENNY的爸爸媽媽都住在那套房子裡？”
“嗯，還有他的一個哥哥。他哥哥也很傻的耶，女朋友嫁到加拿大去了，他就不找女人了，到現在還是傻呼呼的一個人。”
她不解地問：“BENNY的哥哥應該長得還不錯，而且又這麼癡情，他女朋友怎麼會——跑掉的呢？”
“我怎麼知道？女孩子嘛，都是誰有錢就跟誰羅。不過那個女孩虧本了，因為他哥哥現在很有錢耶，在'姊妹大廈'裡面開了一個店。”老闆開玩笑說，“你是不是對他的哥哥感興趣？我可以幫你介紹。”
“為什麼你讓我坐車裡等，不帶我上去？是BENNY叫你這樣的嗎？”
老闆撇撇嘴：“他就沒有叫我這樣，我就不想讓你上去。讓你上去幹什麼？去泡他的哥哥？”