“我聽說蘭德爾當時正在接受厭惡治療？”
“這我不能說。”
“在我看過保安設施後，我想去看看這個所謂的治療進行的地方。你們一邊給病人看淫穢影碟一邊電擊他們，是不是這樣的？如果問我意見的話，我覺得這是非常怪異的治療手段。”
“沒有人會問您，探長。我並不想評判警局的辦案流程，所以我也將感謝您能夠以同樣的禮節對待我們在機構裡的工作。我已經說過了，我們是有執照的經營者，是內政部授權我們進行這種治療的。這可能不合您的個人品味，但是必須有人做這個事情。恕我直言，世界也因此變得更安全。”
“是的，我家花園的地裡還住著守護精靈呢。”
“很明顯，探長，您對任何的治療方法都完全沒有概念，當然，我也不想和你爭辯。我覺得您完全不了解我的處境。”
“我非常了解，雷諾茲小姐。我確信昆蘭大夫應該會更合作些。”
雷諾茲在一扇沒有標示的門前停下刷了卡。皮特曼頓時啞口無言了。他以前曾見過高科技的安保系統，可是面前這個，不管從哪個標準來考量，都讓人嘆為觀止。在眾多監視器之中，皮特曼看見自己和雷諾茲的身影出現在其中一台上。他四處尋找攝像頭，但卻什麼都沒看見。
“隱藏型攝像鏡頭。所有這些都是機構安保系統的一部分。你唯一能實際看到的攝像頭是那些外置的，起威懾作用的。不過，整個建築和場地都在監控之內。正如我告訴您的，探長，我們對待安保工作是非常嚴肅認真的。”
在另一個監視屏上，皮特曼看見了那位叫莫莉的秘書正坐在服務台邊。他看見她站起來離開了房間，這個監視器就暗了下去，而鄰近的另一個屏幕又亮了起來，顯示出莫莉在走廊上，停在了另一扇門的外面。當她刷卡進去後，屏幕又暗了，接著另一個屏幕又亮了起來，顯示莫莉在一個光潔的廁所裡。他看見她按了牆上的一個按鈕，屏幕上的圖像就消失了，顯示出幾個字：隱私需求。
“有些房間裡會有保護隱私的措施，理由顯而易見。”雷諾茲解釋道。 “但如果您想看的話，我可以關掉隱私設置，讓你看。”
“我相信你的話，可是不必了。”去看雷諾茲的秘書上廁所，並不是他需要優先去做的大事。 “音頻現在是關閉的，不過只要需要，我們可以聽見所有的聲音。”她碰了一個按鈕，皮特曼聽見莫莉一邊沖廁所，一邊哼著小曲。雷諾茲按了另一個按鈕，皮特曼看見自己站在大門前，凍得瑟瑟發抖。
他以快進的方式看完了他們在房子裡穿行的監控錄像。接著她按了另一個按鈕，屏幕恢復了正常。莫莉正在走回接待處。
“我對此印象深刻。”皮特曼指著一張帶有綠燈和黃燈的整座建築的電子藍圖問道：“這是什麼？”
“人體監控。這是個後備系統，以防視頻監視系統出故障，或者是攝像頭被阻擋了。它可以記錄人體熱量。我們看一眼就會知道哪個房間裡面有人。”
有兩個綠燈是亮著的，顯示是接待處和安保室。 “這麼說只有我們在這棟建築裡。”皮特曼猜測道。
“沒錯，探長。”
“那些黃燈是乾什麼的？”
“門檻監視器。它們指示門是否關好了。這棟建築裡的每一處門都在監視範圍之內。如您所見，大部分門都是鎖著的。”
“那那些沒鎖的門呢？”
“全是內部的門。我們正在對這棟建築的那一頭進行一些二次裝修。這是昆蘭大夫最得意的項目。在您問我之前我就回答您，這個項目並沒有找外面的承包商，昆蘭和他的兒子自己來幹所有的工作。”
這時一隻蜂鳴器響了起來，雷諾茲拿起了聽筒。皮特曼看見莫莉出現在屏幕上，可是只能聽見雷諾茲的回答。
“莫莉，等一下再讓他進來。”她轉向皮特曼說道，“探長，我得去見一位客人，需要保密的事情。您介意在外面等麼？也許您願意繼續去檢查一下厭惡療法的治療室。”
“就我自己？”
“那兒沒有個人信息或物品，事先也說清楚了，我們也不可能提供這樣的資料。不過如果您願意去看看的話，我過一會兒就找您，給您解釋一下厭惡治療的主要原理。”
“可沒有那個神奇的門卡，我怎麼進去呢？”
雷洛茲按了一個開關，一展黃燈在面板上亮了。 “那裡，門已經為您打開了。從這兒出門向右拐，走到盡頭再向左拐，然後再左拐一次，第四個門就是了。您不會找不到的。那是唯一打開著的一扇門，我會盡快去找你的。”
“我會找到的。”皮特曼把門在他身後關上了。她說的是向右轉，可皮特曼卻向左轉，開始推他經過的每一扇關閉的門。
雷諾茲在屏幕中看著他的一舉一動。完全在她的意料之中。
突然，前院監視器上有些東西吸引了她的注意。她把鏡頭推近，仔細觀察著皮特曼的汽車。 “莫莉，我不能接那個電話了。勞駕幫我接通詹姆斯的電話。”