“對不起，馬特。”
“不，我應該想到的，克萊爾。”
“第一個沒有麗貝卡的聖誕節。我無法面對它，馬特。去年聖誕節的時候，她才十歲。她的最後一個聖誕節。”
馬特緊握著她的手，讓她繼續說完。
“六歲起，她就知道了關於聖誕老人的實情。那年的聖誕前夜，她醒來時正好發現約翰把禮物放到她的床邊。但是每個聖誕前夜，她還是會擺上一個桔子和一個碎肉派。她根本不急著長大。不像她的有些朋友，滿嘴念的都是化妝品。麗貝卡喜歡聖誕節的歡樂氣氛。唱頌歌，包禮物，還有電視裡的聖誕專題。”
“我還記得上次節禮日來找你的情形。已經中午了，你們兩個還窩在床上，看動畫片。”
克萊爾擠出一個笑容。 “當然，還有007電影。麗貝卡就喜歡這些。嗯，至少是羅傑·摩爾演的那些。我想，它們更像是家庭劇。一開頭就有小丑的那一部是什麼來著？”
“《八爪女》。”
克萊爾笑了。 “當然，她從來沒有搞明白那些帶色的雙關語。只是喜歡其中的歡樂氣氛和動作場景。”
“她是個了不起的孩子，克萊爾。你會一直擁有這些回憶的。”
克萊爾盯著窗外，眼神呆滯了。 “我在想，他這會兒在幹什麼？”
“羅傑·摩爾？”
“湯姆叔叔。蘭德爾，管他叫什麼名字。”
“忘了他吧，克萊爾。都結束了。”
“還有法庭審判。”
“這些都是形式了。對他來說，生命意味著終身監禁。今後的每一個聖誕節他都只能在鐵窗後面過了。”
“這就是我想听到的。”
註釋：
註釋：