社工們倒抽了口涼氣，感到了恐怖。
“當然，在我們意識到真相的同時，我們也面對著一個棘手的決定，是否要違背與客戶的保密協議。”
凱吉向前探了探身。 “噢，露絲，我們都感同身受。一個必鬚麵對的巨大困境。”
“為什麼你不立刻報告警察局呢？”皮特曼問道。
雷諾茲帶著一副紆尊降貴的笑容。 “蘭德爾有兩個女兒，納塔莉和塔瑪拉。既然他操縱並利用我們機構服務的企圖已經明顯無誤了，同樣明顯的就是，這個男人對他的女兒已經進行了不知多少年的性侵了，很可能從她們出生就開始了。”
“可憐的孩子們。”凱吉討好地說道。 “她們可能已經受到了永久性的傷害。但我們會盡我們所能來幫助她們的。”
其他的社工都一起點頭，急著想表現出來，他們願意盡一切所能。
“當然，事後看來，這些線索是如此明顯。”雷諾茲說道。 “例如，蘭德爾給孩子們取了個外號。他稱她們為轟天雙寶。”她用眼睛掃視了一圈整個屋子。
“潛在的色情含義不言自明。顯然，他把轟天炮的棍子形像想像成了男性的下體。當然，轟天炮的爆炸就代表著射精。當蘭德爾用轟天雙寶來指稱女孩們的時候，其實很簡單，就是他在幻想著與自己女兒的親密行為。而且這是基於他還沒有這樣做的假設。”
聽到這個訊號，社工們又是一片抽氣聲。皮特曼來回地看著他們和雷諾茲，心裡盤算著他還能堅持多久不笑。濫好人們欣然接受了雷諾茲的心理分析套話。
凱吉說道：“不用說，我們必須萬分小心地處理這一極端微妙的情況，以避免進一步的心理傷害被施加到這些孩子身上。”
她轉向了皮特曼。 “我必須要非常鄭重地強調，警官，如果你們警察不問青紅皂白就直接逮捕了這位父親，而沒有採取適當的措施來安置這些小孩，那這些年幼的無辜心靈將遭受巨大的打擊。”
濫好人們賣力地點著頭。對於又一次的口頭降職，皮特曼只能閉嘴了。解釋也沒用。也許他一開始就該拿出高級警官的樣子來。
凱吉又開始說話了。 “為孩子們簽發安全住所令是我們的第一要務，當然，是為了把孩子們會遭受到的，無可避免的創傷和壓力減到最小。”她看了看她的表。 “嗯，時間很緊張，我建議我們午餐後立即進行突擊準備，明早第一件事就是營救孩子。大家都同意嗎？”
皮特曼目瞪口呆了。 “要是孩子們已經處在像雷諾茲小姐這裡暗示的那種危險境地中，為什麼不現在就去？”
“但要考慮孩子啊！”凱吉也驚呆了。 “對不起，警官，絕對不可以那麼做。”
皮特曼在回答之前，先深吸了一口氣。 “要是情報正確的話，我們所談的就是這個國家最危險的人之一。雷諾茲大夫，請把這個人的地址給我……。”
凱吉幾乎跳了起來。 “她不會這樣做的。要是某個笨手笨腳的警察不分青紅皂白就逮捕她們的父親，這兩個孩子會遭受終生的創傷的。”
“這個人是個暴力罪犯。你們那些嘰嘰歪歪的濫好人程序只能收拾起來了，凱吉小姐。我要把這個人抓起來，馬上。”
驢子們又在抽氣了。他竟然這樣跟一個高級社工說話！
凱吉怒視著他。 “我確定沃克總警司能理解我的看法，警官。錫德里克和我打過很長時間的交道了。”
對皮特曼來說，這太過分了。他收起筆記本，開始向門口走去。 “我不關心你們打過多久的交道，凱吉小姐。我的責任是保護公眾。別操心地址了，雷諾茲小姐。沒有你，我也能找到他。但我應該指出，阻礙警方的案件調查是一種刑事犯罪。”