德魯斯半閉著眼睛，看著莊家的手指在桌上滑回來，滑到桌邊。手指圓潤，指端纖細，十分優雅。德魯斯抬起頭看著莊家的臉。他看不出年紀，有著深邃的藍眼睛，頭上根本沒有毛髮，一根也沒有。
德魯斯又低下頭來看著莊家的手。他的右手微微彎著，擱在桌子邊緣。莊家穿著棕色的天鵝絨外套——裁剪得像晚禮服——袖口的釦子碰著桌邊。德魯斯冷冷地笑了笑。
他押了三個藍籌碼在紅色上。滾球停在黑2上。莊家付給其餘四個玩家中的兩個人。
德魯斯把五個藍籌碼往前推，放在紅色方塊上。然後轉頭向左看，左邊一位強壯結實的金發青年把三個紅色籌碼放在了0上面。
德魯斯舔了舔嘴唇，頭繼續往左邊偏，向一個小房間旁邊看去。朗辛·雷坐在沙發上，背對著牆，頭倚在牆上。
“我覺得要贏了，寶貝，”德魯斯對她說，“要贏了。”朗辛·雷眨眨眼，頭離開牆壁。伸手去拿前面矮圓桌上的酒。
她抿了一口，看著地板，沒有接德魯斯的話。
德魯斯又看了看金發青年。另外三個人下了賭注。莊家看起來有些急躁，但不失謹慎。
德魯斯說：“怎麼我每次賭紅的時候，你就賭0，我賭黑的時候，你就賭雙0？”
金發青年笑了，聳了聳肩，沒有說話。
德魯斯把手放在牌桌上，非常小聲地說：“我問你問題呢，先生。”
“也許我就是這種人，”金發青年咕噥道，“喜歡賣空冒險。”“這是什麼節奏，這麼慢？”其中一人不快地說。
“請出手吧，各位。”莊家說。
德魯斯看著他，說：“開始吧。”
莊家左手轉動輪盤，之後用同一隻手反方向擲出滾球，右手放在桌邊。
滾球停在黑28處，在0的旁邊。金發青年笑起來，“很接近，”他說，“很接近了。”
德魯斯盤算了一下自己的籌碼，小心地把它們堆起來。 “我下6000美元，”他說，“雖然不多，但裡面還是有錢可撈的。誰經營這家賭場？”
莊家微微一笑，直盯著德魯斯的眼睛。他輕聲地問：“你剛說什麼？賭場？”
德魯斯只點了點頭。沒說話。
“我剛聽見你說'賭場'。”莊家說，他邁出一條腿，中心移到這條腿上。
另外三個人飛快拿起籌碼，向房間角落的小吧台走去。他們點了飲料，背靠著吧台旁邊的牆壁。看著德魯斯和莊家。金發青年沒動，看著德魯斯，露出譏諷的笑。
“現在好了，”他略有所思地說，“注意言行，兄弟。”
朗辛·雷喝完酒，又把頭靠回牆壁。長睫毛下的眼睛憤怒地看著德魯斯。
過了一會兒，門開了，走進來一個蓄著黑色鬍子，眉毛黑濃的大塊頭男人。莊家看向他，又看著德魯斯，眼神示意了一下。
“是，你剛說了賭場。”他悶悶地重複說著。大個兒走在德魯斯的旁邊，用雙肘戳了戳他。
“出去。”他冷淡地說。
金發男人咧嘴笑了，把手伸進深灰色西裝口袋裡。大個兒沒有看到他。
德魯斯目光掃過牌桌，看著桌那頭兒的莊家，說：“我要拿回我那6000美元，今天就到此為止。”
“出去。”大個兒不耐煩地說，用手肘戳了戳德魯斯。
禿頭莊家禮貌性地笑了笑。
“你，”大個兒對德魯斯說，“不會想讓我動粗，對吧？”
德魯斯看著他，一臉譏諷，故作驚訝。
“行行行，一個沒腦子的壯漢，”他輕聲說，“拿下他，尼基。”金發青年從口袋裡掏出右手，振臂一揮，大個兒回頭一看，一陣強光襲來，尼基“啪”的一聲一拳打在大個兒的頭後。大個兒伸手去抓德魯斯，後者迅速離開，從手臂下拿出一支槍。大個兒抓著輪盤邊緣，然後重重地倒在地上。
朗辛·雷站起來，清了清喉嚨。
金發青年溜到旁邊，轉了一圈，看著酒保。酒保把手放在吧台上。剛一起賭博的另外三個人饒有興致地看著這一切，但是沒有動。
德魯斯說：“他右袖口中間那粒釦子，尼基，我覺得是紅銅的。”“嗯。”金發青年繞到桌邊，把槍放到口袋裡。他走進莊家，抓住他右袖口上三顆釦子中間的一顆，使勁扯，扯了兩次把它扯了下來，連袖口的衣線都被扯出來了。
“是紅銅的。”金發青年不在意地說，放開了莊家的手臂。
“我現在拿走我的6000美元，”德魯斯說，“然後再跟你們老闆談談。”
莊家微微點了點頭，伸手去拿轉盤桌上疊得高高的籌碼。
大個子躺在地上一動不動，金發青年把手放到屁股後面從後面腰帶裡掏出一支0.45自動手槍。
他轉著手槍，愉快地看著房間四周微笑。