“您可以在著陸港船塢降落。完畢。”
格雷森按照交通控制塔的指令要求輕微地調整了一下航向，他的飛船停在格里斯姆學院外面的著陸港。與他平時公務出行時使用的公司飛船相比，他這次訪問學院駕駛的中程客運飛船稍微小了點，而且設備遠遠不夠豪華。不過現在也不是什麼正常的情況。
這次是他一個人來的，因為要偽裝成一個焦急的父親衝到重病的孩子旁邊。這對他來說不是什麼難以扮演的角色，因為他確實很在乎吉莉安。他對她的關心是真的。但是就次郎已經告訴他的事情，這也不重要。
他不耐煩地等在飛船的門口，等著塢站甬道與飛船的艙門完成對接，然後才可以進到大大的玻璃牆接待室。
現在沒有其他乘客在等候。站在出口的兩個聯盟警衛直接招呼他過去。他可以看到桑德斯博士和昇華計劃的安全主管在透明防彈牆的另外一邊等他。
“進來吧，格雷森先生。”一個警衛同情地說道，他招手讓他過去，甚至連個應付差事的身體安檢都沒有。
格雷森將之視為一個好的兆頭。
“你肯定自己已經準備好應付這事了嗎？”卡莉小聲問亨德爾，格雷森從安全隔離間走了過來。 “你看上去還是站得不太穩。”
“我還好，”亨德爾小聲答道，“而且，我想看看我們告訴他這個消息的時候他到底是什麼反應。”
卡莉還想再對亨德爾說點什麼，比方說，你不能真的認為格雷森不會在乎他的寶貝女兒差點完蛋！但是格雷森已經過了安全門，要是卡莉這麼說的話，他就全聽見了。所以卡莉又把話都咽了下去，心里希望亨德爾識趣一些，在格雷森來的時候能應對得體。
“格雷森先生，”亨德爾簡單地點了點頭。
“吉莉安在哪兒？”格雷森直接問道，“我要見見我姑娘。”
格雷森看起來比上次來的時候更糟糕，這一點也不讓人吃驚。他沒有穿西裝，只是穿著牛仔布褲子和短袖T恤衫，露出了細長但有力的胳膊。他看起來至少有好幾天沒有刮鬍子了，下巴上都是鬍子茬。他的眼裡閃著絕望的光，緊張的憂慮感攪擾在他的身上……考慮到已經發生的事情，這倒也不奇怪。
“當然，”卡莉馬上答道，亨德爾還來不及反對。她不准備讓格雷森留在大廳裡面等著。這些在他看望吉莉安以後都有時間討論。亨德爾惱火地看了她一眼，但是只說了一聲：“跟我來。”
他們往醫院病房走，一路上都沒人說話，不過卡莉可以看到亨德爾咬牙切齒。
他們到醫院病房了，格雷森停住了腳步。他看到小姑娘躺在床上渾身插滿管子，格雷森一隻手慢慢掩住嘴巴。
“哦，吉吉，”格雷森輕聲叫道，這言語中蘊含的痛苦讓卡莉的心也糾結不已。
“這些機器是乾什麼的？”過了一會兒，他問道，聲音發抖。
“只是監視器，”卡莉解釋道，想要讓自己的聲音聽上去專業而樂觀。 “這樣我們就可以持續照看她。”
格雷森走進病房，慢慢地走，好像身處水下。他在她床邊跪下，伸出一隻手，沒有去摸她的頭，只是放在她肩膀旁的床單上。
“哦，吉吉，他們對你做了什麼？”他喃喃道。
聽到他的聲音，吉莉安眼睛睜開了，她轉過臉看著他。
“爸爸，”她說道，聲音很虛弱，但顯然因為看到他而很開心。
“我聽說發生了事故，”他說道，“我很害怕。”
“沒事的，”她安慰他道，伸出一隻手輕撫他的手掌心，“我現在沒事了。”
這個簡單的動作讓在場的所有成年人更吃驚真的不好說。吉莉安已經在格里斯姆學院待了這麼多年，但卡莉從來沒有見過吉莉安主動和誰有過身體上的接觸。吉莉安看上去毫不留意他們的反應，只是手垂到身體一邊，又閉上了眼睛。
“我累了，”她咕噥道，“我現在需要睡一會兒。”
過了一會兒，她輕聲打起鼾。格雷森一直凝視著她，很長時間之後才轉過身來面對著卡莉和亨德爾。空氣中瀰漫著尷尬的氣氛。
卡莉打破了沉默，說道，“醫生說她會完全康復的。但是他們需要幾天時間觀察她。因為她現在的情況……”
“你說這是利羽博士對她幹的好事？”剛才吉莉安握著格雷森的手的時候，他的臉上一下子有了生氣。可是現在他的表情又陰冷下來，怒氣四溢。
卡莉朝門的方向點了點頭。暗示他們應該走出去談，這樣他們的談話就不會打擾小女孩睡覺。其他兩人心領神會，三個人一起走出來到大廳，這兒說話吉莉安肯定聽不見。卡莉注意到，亨德爾和格雷森在他們走到拐角前就停下來，這兒從房間裡面看不到。
“次郎在她身上進行一些未經授權許可的實驗，”亨德爾解釋道，撿起剛才的話頭。 “我們已經把他抓起來了。”
格雷森點了點頭。 “很好。”
“他為一個名叫地獄犬的組織效力，”亨德爾突然大聲說道，像開槍一樣喊出了這些話。卡莉可以看出來亨德爾是想激起什麼反應。
“地獄犬？”格雷森迷惑了一會兒，問道，腦袋輕輕偏到一邊。
“一個激進的超人類恐怖主義團伙，”亨德爾回答道，“資力雄厚。次郎是他們的特工之一。我們認為他滲透進入昇華計劃是想要接近吉莉安。”
“從來沒有聽說過這夥人。次郎只是一個人幹的嗎？”
亨德爾在回答之前猶豫了一下，卡莉擔心亨德爾會和格雷森玩什麼花招。安全主管最終回話了，卡莉鬆了一口氣，因為亨德爾的回答很誠實。
“我們還不知道。審訊需要時間。他正在一點一點地往外吐。也許他覺得自己在大牢裡還可以隱瞞些什麼，這樣可以為自己談到更好的條件。”
“你們應該給他上刑，而不是審訊。”格雷森的聲音平淡而冷漠，但其中的憤怒卻無法隱藏——這是一個父親守衛自己唯一孩子時的原怒。
“聯盟不會如此行事。”卡莉告訴他。
“我們很快就會知道答案。”亨德爾說道，不過卡莉不知道亨德爾對一個關切自己女兒的父親這麼說話算是安慰還是威脅。
格雷森開始在醫院窄窄的過道裡走來走去，一隻手摸著自己的鬍子茬。
“如你們所知，這個研究機構裡面仍然可能潛伏著其他的地獄犬特工。”
“這不可能，”亨德爾向他保證。 “我在聯盟待了這麼多年，也和地獄犬打過些交道。我知道他們的行事方式。他們的秘密特工一般習慣單線工作。”
“但是你也沒法保證。”格雷森施加了壓力，直直攔住他的話頭。 “利羽博士在這兒工作了很多年，但你根本不知道他和誰是一伙的。”
安全主管沒有回答，只是腳下不安地踱來踱去。
“任何人都有可能為地獄犬工作，其他的研究員、教師、護士，甚至是你！”
格雷森用手指帶著指責狠狠戳亨德爾的胸肌，強調自己的不滿。大個子汗毛都豎起來了，但還是壓抑著自己沒有說話。卡莉向前一步把手放在格雷森的手腕上，輕輕壓下格雷森的手。
“亨德爾救了吉莉安一命。”她提醒格雷森。
格雷森低下頭，滿臉痛苦。 “我忘了，對不起。”
他抬起頭，伸出手。 “對不起，米特拉。”
亨德爾握了握手，卻沒有說話。
“我非常感激你們二位為吉莉安所做的一切。”格雷森對他們官腔官調地說道，“不只是現在，而是她這麼多年在學院裡。她能有機會成為昇華計劃的一員，我感激不盡。”
“但儘管如此，我還是不能讓她留在這兒了。她需要跟我在一起，這是唯一我能保證她安全的辦法。”
卡莉點了點頭。 “失去她，我們也很遺憾，格雷森先生。但是我們理解。我們會為您在這個空間站找個地方住下，直到吉莉安身體恢復好了，可以出行。”
“我並不認為你理解我的想法，”格雷森又搖了搖頭，說道，“我馬上就走。就現在。而且我要把姑娘帶走。”
“我……對不起，先生。”卡莉回答道，突然有些措手不及。
“但這不可能啊，她需要醫療看護，直到我們……”
“你說過她的身體上沒什麼問題的！”他抗議道，打斷了她的話。
“她剛剛遭到磨難，身體還很虛弱，”亨德爾提高聲調反擊。
“生物異能者需要大量的卡路里才能……”
“我的船上有吃的。”
“她現在這個樣子需要特別的平衡飲食。”亨德爾強調。
“我寧可讓她錯失幾頓最優化的營養餐，也不讓她和你們這群人待在一起！”格雷森高聲叫道，徹底爆發了。 “上次她待在這個醫院裡的時候，就有人想要殺了她！”
亨德爾還沒有來得及反應，卡莉先舉起了手，“我們現在保證她的房間外面一直有一名警衛。”她向格雷森保證道。
“要是那個警衛就是為地獄犬效力的呢？”他吼了起來。
“查看監視器的護士又如何？或者是調製午餐的人呢？別告訴我她在這兒就是安全的！”
“她在哪兒都不會安全！”亨德爾吼了回去，“你知不知道你正在對付誰？地獄犬可能在每個聯盟空間站和殖民地都有特工。他們在每一級政府和軍隊裡都安排了特工！如果你帶她離開這兒，他們會馬上找到你！”
“去你的，亨德爾！”卡莉喊道，猛打亨德爾的肩膀，讓他閉嘴。亨德爾怒視著卡莉，但是看到卡莉表情的時候，安靜了下來。
“為什麼不去告訴吉莉安你要走了，”她向格雷森建議道，“我們會找個人把監視儀器都撤下來。”
“謝謝你，”格雷森輕輕點頭，表示認可。然後他轉過身，朝吉莉安的房間走回去。
卡莉看著他消失在門裡面，然後朝亨德爾走去。
“你是哪兒出毛病了？”卡莉責問道，“你真的認為自己可以把他嚇唬住，讓他同意吉莉安留下來？”
“他應該可以被嚇住的。”安全主管回答道，“地獄犬很危險。你不能讓他們離開。”
“我們沒有其他選擇，”卡莉說道，“吉莉安不是這裡的犯人。如果父親想把女兒帶走，我們是阻攔不了的。”
“那就拖住他，”亨德爾堅持道，“至少要到我們從次郎身上挖出更多東西來。”
“那需要多長時間？”卡莉懷疑道，“一個小時？一天？”
“那個小混蛋還是一言不發，”亨德爾告訴她。 “我們要把格雷森留在這兒，直到我們找出來誰對次郎下的指令。”
“你不是在想把他也捲進來了吧？”卡莉不信他的話。
“我覺得他很不對勁。”安全主管告訴她，“這人身上散發出奇怪的東西。而且就算他沒有為地獄犬效力，他也還是個癮君子！我不能什麼都不做，就把吉莉安交給他！”
她太了解亨德爾了，知道他不會放棄的。她也知道格雷森擔心自己寶貝姑娘的小命，而且他不會讓亨德爾嚇住自己。如果她拿不出一個辦法來，肯定不會有好事兒。她的思維急速運轉，各種想法來回穿梭，想要找個辦法出來解決現在的情況。
恰在此時，她看到格雷森和還穿著病員服的吉莉安從房間裡走出來。亨德爾也看見他倆了，直直朝他們走過去。
這個時候卡莉狂亂的大腦裡有了一個瘋狂的計劃。
格雷森在病房裡等著護士過來撤那些監測吉莉安身體狀態的儀器導管，其實心裡怦怦直跳。
直到現在，他演戲都演得很成功，但是他知道聯盟的審訊官員撬開次郎的嘴，讓他說出自己的聯繫人只是一個時間問題。他需要在此之前就遠遠離開空間站。
他在房間裡焦急地沿著吉莉安的床邊走來走去。
護士不會來的。安全主管已經盯上你了。他在拖延你。你沒時間了。
他猛地轉過身，打斷了自己的節奏，快速走到床邊，身體傾到吉莉安的耳邊。 “好了，吉吉，醒醒，寶貝兒。我們要走了。”
吉莉安驚醒了，坐起來，睡眼惺忪，還沒完全醒過來。
“我們去哪兒？”
他沒有答話，而是把注意力都集中到機器上。
所有的儀器連接看起來都很簡單。
“我們要快點兒，吉吉。”他背朝自己的女兒說道，“我需要把這些儀器都撤掉，沒事兒吧？”
她看上去有些憂慮，她臉上的焦慮也在他自己的臉上反映出來，但是吉莉安還是點了點頭。把她從各種儀器中解下來只需要一分鐘的時間：格雷森只需要簡單地取下幾個貼在她額頭的電極，還有肚子上的一條皮帶即可。他的手指每次碰到她的皮膚的時候，吉莉安都會疼得縮一下，她的臉因為痛苦而極度扭曲。她伸出手握格雷森的手的那一刻顯得那麼漫長。
“完事了。”他搞定的時候說道。
他掃視了房間一眼，看到角落裡有一雙拖鞋。他撿起拖鞋，拿著拖鞋走到床邊，放到地上。
“穿上鞋子，快。現在。”
吉莉安照做了，然後他倆出現在走廊裡。他們還沒走出幾米遠，格雷森就感覺到一隻有力的手壓在他的肩膀上，力氣很大，他直皺眉頭。
格雷森轉過身，看到攔下他的正是亨德爾，倒也不吃驚。卡莉站在高大的安全主管身後，看上去迷惑又不安。
“你應該等護士來了再走。”亨德爾憤怒地說。
格雷森甩開他的手。 “我們在這兒待的每一秒鐘對吉莉安來說都很危險。我已經等夠了。”
“你們要去哪兒？”亨德爾挑釁道，“你能帶她去哪兒，你覺得地獄犬才找不到你？”
“我在終結點恆星系認識人。”他馬上回答，知道自己一定要告訴他們些什麼。 “我能夠相信的人。”
“那又是誰？賣紅砂給你的傢伙？”
格雷森沒有回答，只是轉過身去。亨德爾又抓住他，把他扭過來，抓住他的襯衫，把他按在牆上。他看到吉莉安滿是恐懼地看著這兩個人對峙。
“等一下！”卡莉說道，上前站在他倆中間把兩人分開。 “如果我們和你一起去呢？”
兩個人都看著她，好像她瘋了。
“你想讓吉莉安離開這兒，”她對格雷森迅速說道，“如果我們和你一塊兒走呢？我可以監控吉莉安移植進去的電極，亨德爾也受過基本的醫療訓練。”
兩個人都沒有回答，只是亨德爾鬆開了格雷森的T卹，往後退了一步。
“如果你真的想要躲開一群恐怖分子，那你就需要所有能得到的幫助。”卡莉又說道。
“你怎麼知道我會相信你們倆呢？”格雷森警惕地說道。
“亨德爾救過吉莉安的命。”卡莉提醒格雷森。 “至於我，你只要相信自己的直覺就行了。”
格雷森點了點頭，這個大出意料的情況已經在他的腦子裡轉了一遍。這不是最理想的情況，但他每在空間站上多待一秒鐘，暴露的危險就增大一分。他現在最需要的就是趕緊離開，然後用自己的辦法對付這兩個人。
但他一開始的時候不能顯得迫不及待。 “你知道這意味著什麼嗎？你可能會失去工作。”
卡莉和亨德爾交換了一下眼神。她轉向格雷森嚴肅地點了點頭。
“好的，你們兩個可以來。”他說道，“但是我們必須現在就離開。而且我們不能對任何人說我們去哪兒。如果這兒還有其他地獄犬的特工，我可不想讓他們有機會追踪我們。”
“這很公平。”卡莉同意道，轉向亨德爾。 “你也來嗎？”
亨德爾猶豫了一下才回答。 “如果我能繼續照看吉莉安——還有你——那麼現在看來我別無選擇。”他的眼睛迎向格雷森。 “算我一個。”
格雷森朝吉莉安轉過去，輕輕蹲下身，他倆的眼睛在一條水平線上。她看上去還是很害怕。
“沒事的，吉吉，”他輕聲說道，“再也不會有人發飆了。現在我們要一起回家了，好吧？”
吉莉安費了些工夫才明白當前是怎麼回事，恐懼從心頭滑落，臉上露出平靜的表情。她點了點頭。
他們四人一行穿過醫院，走下走廊，朝著陸港走去。五分鐘之後他們到了安檢處。雖然值班的警衛非常驚奇地看著他們，但亨德爾幾句話之後他們就放行了。十分鐘之後他們已經登上飛船脫離了空間站。格雷森在駕駛艙，亨德爾、卡莉和吉莉安都在後面的座位上坐好，係好了安全帶。
他現在有了吉莉安，而且在飛離格里斯姆學院。他立即加速到超光速狀態，這樣任何人都沒有辦法追踪他們了。當然他現在還在想怎麼處理掉這兩個多餘的追上來的人，不過他現在已開始製訂計劃了。
用暴力正面解決肯定不可能。光是安全主管就比他塊頭更大，而且他還有生物異能，屁股上還別著把手槍。而且他研究過米特拉和桑德斯的檔案，他倆都受過高級空手格鬥訓練。
如果你出發的時候不是因為紅砂而腦子僵死了，本來應該更聰明一點的，應該在這個駕駛艙藏一把自己的手槍。
他也沒有什麼藥可以下。而且就算他有這種藥，也懷疑亨德爾會不會放鬆警惕，不去驗證自己提供的食品和飲料有沒有什麼花樣就吃掉或者喝下去。
幸運的是，格雷森並不是一個人。他輕輕敲了條快捷加密信息，然後發送出去，之後才設定了通往歐米茄空間站的路線。
我倒想看看亨德爾怎麼對付佩爾和他的小隊。他感受到了輕微的加速度把他推到座位上，飛船加速到了超光速狀態。
直到這個時候，他才緩緩讓自己長出一口氣。