離開帽子遊行後，塞西莉亞徑直去了健身館。她邁上跑步機，將速度調到可以接受的最大程度，像是為了活命而奔跑。跑到心臟怦怦直跳，胸部起伏得嚇人，汗水流進嘴角，塞西莉亞的視線變得模糊。她拼了命地奔跑，直到腦子裡塞不進一點思緒。暫時不去思考讓塞西莉亞好不容易放鬆了幾分。她感覺自己還能再跑上一個小時，要不是一位教練突然停在她的跑步機前多餘地問：“你怎麼樣？你的樣子在我看來可不太好。”
他將真實的世界再度帶回塞西莉亞的腦海，讓她大為火光。她本打算說“我沒事”，卻開不了口，無法呼吸，兩條腿似乎變成軟塌塌的果凍。教練摟住她的腰部，按下了暫停鍵。
“您必須稍作調整，費茲帕特里克太太。”他扶塞西莉亞走下跑步機。這教練的名字叫做丹尼，他的減肥課在教區內大受歡迎。塞西莉亞總會在周五上午採購之前來上課。丹尼年輕的皮膚帶著汗珠，他似乎和殺死珍妮·克勞利時的鮑·約翰同歲。 “我想您的血壓一定高得嚇人，”他的目光中滿是真誠，“如果您願意的話，我可以為您制定一份訓練計劃……”
“不用了，謝謝你。”塞西莉亞氣喘吁籲地說，“謝謝，我只是，我必須離開了……”她邁著軟綿綿的雙腿快步走開，一路上努力調整呼吸。她的內衣濕透了，一旁的丹尼不斷懇求她冷靜下來：“至少喝杯水吧，費茲帕特里克太太，您必須補充水分！”
回家的路上，塞西莉亞認識到自己不能再這樣下去，也不可能繼續這樣。鮑·約翰一定得自首。他把她變成了罪犯，實在可笑。洗澡時，塞西莉亞又認識到自首並不能挽回珍妮的生命，只會讓女兒們失去父親，這樣做又有什麼意義？可他們的婚姻已經死了。她不能再和鮑·約翰一起生活下去。
穿上衣服時塞西莉亞做出了最終決定。復活節假期後，鮑·約翰要向警方自首。他要給瑞秋·克勞利應得的交代。女兒們將會有一個被監禁的父親。
然而吹頭髮時，塞西莉亞突然意識到自己美麗的女兒是她唯一關心的，而她自己也仍然深愛著鮑·約翰。她答應過要真誠待他，不論順境逆境。無論如何，生活將會繼續下去。鮑·約翰在十七歲時犯下了一個可悲的錯誤，她沒必要做任何事，說任何話，或是改變任何事實。
關掉吹風機時，耳邊響起了電話鈴聲。是鮑·約翰。
“我只想知道你還好嗎。”他溫柔地說。鮑·約翰或許認為她病了。不，他以為她正在應對一些特別的女性心理問題，一些讓她煩躁和瘋狂的問題。
“棒極了，”她回答，“我感覺棒極了。謝謝你的關心。”