晨光終於穿透臟兮兮的窗戶，卡特琳娜能看清周圍環境了。她再次翻遍整個廚房，打開每個碗櫃和抽屜，滿心希望自己昨天找漏了什麼地方。但事與願違，所有櫃子都是空的，沒有任何東西可以割開捆住手的尼龍繩，連一把塑料刀都沒找到。
今天就將進行股東投票了。雖然她爭取到了兩天延期，但並沒有改變什麼。辛迪已經讓她牢牢被困在這裡，什麼都做不了。投票將會按時進行，唯一不同的就是，現在管理層將替尼克投票。那將會是克拉拉的任務，因為如果卡特琳娜沒辦法提出進行欺詐的證據，克拉拉就會復職。
卡特琳娜看了一眼手錶，一陣死期將至的恐懼感油然而起。已經早上八點了，辛迪和手下一定很快就會回來。她垂頭喪氣地倚靠著冰箱，環視整個房間，突然凝視住對面的櫃檯。之前她沒注意到那兒有一個保鮮膜紙盒，盒子上的鋸齒刀片足夠切開繩子了。
她把盒子放在肚子上，盡可能保持平穩，用紙盒上的鋸齒來回割著繩子。連續割了一分鐘之後便看到了成效，刀片漸漸地磨出許多塑料碎屑，在尼龍繩上割出一個小口。
她的動作越來越快，切口也越來越深。她急著把繩子完全割開，不小心滑了一下。金屬邊緣瞬間切斷錶帶，直接劃開皮膚。
“哎喲！”被鋸齒劃了這麼一下，疼得她尖叫不止。感覺好像同時被紙割了一千次般地疼。她疼得蹦了起來，手錶也掉落在地。橫在手腕上銀光閃閃的刀片瞬間變紅，血流了出來。她的叫聲在空蕩蕩的廚房裡迴響著。不過塑料繩倒是只差一點就割開了。
她深吸一口氣，極力控制住噁心感，扭轉手腕，啪的一聲迅速拉開。繩子拉斷了，她頓時鬆了一口氣。
血水順著手臂往下流，她不會割斷哪根筋了吧？一瞬間她緊張起來。為什麼之前上急救課不用點心呢！無論如何她要想辦法包紮傷口，可是拿什麼來包呢？
她在一個碗櫃裡找到一疊餐巾紙，抓過一把按在手臂上止血。紙很快就被血染紅，她看著血水被吸乾，竟產生了一種病態的迷戀。她丟下被浸濕的紙，又抓起一把按在傷口上，這次出血沒那麼快了。她在廚房裡翻找，想找個東西把餐巾紙捆在手腕上。剛割開了繩子，現在又要找繩子，真是夠諷刺的。她看到保鮮膜，覺得這應該能當繩子用。於是她拽出兩尺長的保鮮膜，仔細地把餐巾紙包裹在手腕上，最後打了一個結。
她一邊跑出廚房，一邊仍不忘按住手臂止血。在這間餐廳多待一分鐘，就意味著離辛迪一夥人來殺她的時刻更近一步。
卡特琳娜推開廚房門走進前廳，試圖推開前門，但辛迪昨晚一定又把鐵鍊拴上了，門推不開，她需要另找一條出路。大門右手邊有一扇窗戶，她得找個能敲碎窗玻璃的東西，結果在一張餐桌上找到一個金屬餐巾紙盒。她用盡全力把金屬盒砸向窗戶，盒子立刻被彈回到地上，不過在玻璃上砸出一個小缺口。於是她一遍又一遍地朝那個缺口砸去。
試了五六次之後，玻璃終於砸碎了。她可以爬過窗戶，但需要先把碎玻璃掃開才行。一間滿是塑料製品的餐廳怎麼會如此危險重重？她需要一把刷子之類的東西，可是回想一番，在廚房掃蕩的時候似乎沒有看見那樣的工具。突然她靈機一動，脫下了跑步鞋。
她用跑步鞋當手套，掃除窗框上的所有碎玻璃，往外張望。
雖然先前對身處何地沒概念，但外面的景像還是讓卡特琳娜大吃一驚。
一陣狂風吹過她的臉，把頭髮吹到臉上，令她無法呼吸。她抓住窗框，盡可能地探出身子，沒有看到瀝青和水泥地面，目光所及卻是水。在她身下，白色浪花不斷翻湧。餐廳是建在一艘遊艇上的，根據左邊形似北岸山脈的山峰來推斷，這裡應該是布拉德灣。這就能解釋為什麼她總有地板在晃動的詭異感覺了。
離她最近的陸地在右邊，是從海岸線上突出的一片岩石嶙峋的地方，那裡樹木叢生，毫無人跡。但那也至少有800多米遠，很難游過去。面前是茫茫大海，她推測這裡離溫哥華至少有8公里。天知道在布拉德灣怎麼會冒出一個海上移動餐廳的！
左邊門前有一小塊甲板，周圍圍著齊腰的欄杆，但甲板並沒有延伸到窗戶這邊。想要成功逃離，她必須跳出去，夠到欄杆，再用力爬上那塊平台。卡特琳娜感到一陣恐懼。要是她失手跌落怎麼辦？
她穿上鞋，豎著耳朵聽船隻駛過的聲音。然而除了海浪拍打聲，其他什麼動靜都沒有。儘管餐廳四周都有窗戶，可惜實在太髒，透過它們完全看不到什麼。她猶豫著要不要打碎另一面的窗戶，說不定那兒還有一塊甲板，站在那上面能讓別人發現並解救她。然而如果再敲碎一扇窗戶，遊艇餐廳裡的風就會更大更冷了。
一秒鐘之後她就把顧慮拋之腦後了，哪怕是挨凍也比坐等挨槍子兒強啊！一旦辛迪那一夥人處理掉尼克的屍體，就該回來處置她了。這殘酷的真相彷彿一塊大石壓在卡特琳娜心上。為什麼最好的朋友要這樣背叛她！
沒時間自怨自艾了。她大步走向另一邊，再次拿起餐巾紙盒砸碎另一扇窗戶。這回只試了一次玻璃就碎了，她用盒子砸出了一個小洞。突然間她聽到細微的聲響，於是探出頭去，看到遠處有兩位皮划艇愛好者正在浪裡漂流。
“餵！”
那兩人還在聊著，沒注意到她的喊聲。
“救命！”
兩隻皮划艇漸行漸遠，變成兩個小黑點，很快就會消失不見。卡特琳娜再也聽不見他們的聊天聲了。她又呼喊了將近十分鐘，希望附近其他什麼人能發現她。然而卻毫無回應。
如果一直待在遊艇裡，沒有人能看到她，她必須要爬出去。這面窗戶下也沒有甲板，窗戶附近也沒有。
這意味著唯一的獲救希望，就是爬到門下那塊甲板上去。她轉身回到第一扇窗前朝外張望，回想著體操課的經歷。她當年可從來不擅長俯臥撑、引體向上，或是攀爬之類的運動。她抓不到欄杆的概率非常大，假如真的跌落水中，那麻煩就大了。不過換句話說，又有什麼能比現在的處境更糟呢？不管怎樣都是死路一條，至少如果她爬到甲板，還有被救起的可能性。
天色陰沉下來，風力不斷加大，狂風從破窗戶灌了進來。平台上一定會更冷，她最多只能在外面待一個小時，不然就有體溫過低的風險。哪怕是稍微一滑，就有可能掉到海裡，這樣沒有人能看到她，只有淒慘地淹死。
儘管天氣寒冷，卡特琳娜仍然緊張得滿手是汗。她在褲子上把手蹭幹，深吸了一口氣，踏上窗台，盡可能在遊艇的不斷搖擺中穩住身子。她伸出手臂衡量距離，就算手臂伸到最長，欄杆也還在一尺開外，唯一能抓住它的辦法就是在跳出去的同時把手伸出去，她才有可能會抓住欄杆爬上平台。如果沒抓住，就會掉下海。不過一尺不到的距離，她肯定能抓住欄杆往上爬。
可她有足夠的力氣嗎？
卡特琳娜做準備活動時，渾身不停發抖。她用盡全力，試圖跳到欄杆那邊去。她伸出手指，想要摸到那道救命的欄杆。
然而她兩手抓了個空。沒抓到欄杆，手中只有空氣。她感到身體在往下墜，發瘋似的胡亂抓著。