第20章 第十九章伊瓦娜

“咦？你到底藏在哪兒啊，我的甜心？” 伊瓦娜穿著長袍站在浴室的門檻上，雙手按壓著皮包骨的臀部，游移的目光在浴室裡搜尋著。 “你躲在這裡嗎？” 雷昂及時關上了暗門，並把腳踏墊鋪在門板上，所以伊瓦娜進來時，並沒有註意到地板上的洞（只是還沒有註意到）。儘管雷昂奮力推開那扇暗門所發出的巨大聲響幾乎被洗衣機運轉的聲音給掩蓋了，他的鄰居應該還是聽到了那陣噪音。雷昂心想，伊瓦娜隨時都可能發現他躲在這裡，因為他所挑選的藏身處實在不足以藏住他高大的身軀。在伊瓦娜踏入浴室的那一秒，雷昂縱身跳進了浴缸裡，現在他正雙腿顫抖著站在衣架和牆面的狹窄縫隙中。為了不讓伊瓦娜一眼就發現他，他匆忙將浴簾拉上，而伊瓦娜似乎也沒有發現這個小變化，顯然她現在只關心貓咪的行踪。

“阿爾巴，你這次又躲到哪裡去了？” 透過浴簾的邊角，雷昂能夠看到裝設在洗手台上方的鏡面，而從鏡子裡可以看到伊瓦娜正從她長袍口袋中拿出一個小金屬盒來。 “到我這裡來，我的甜心，”伊瓦娜叫喊道，同時搖晃著金屬盒裡的飼料。 “我為你準備了美食喔！” 伊瓦娜已經來到了洗衣機旁。 “阿爾巴？有沒有聽到我在叫你？” 她再次搖晃那個飼料盒，不過還是不見貓咪的踪影，她只好將盒子重新放回長袍的寬大口袋裡。 雷昂看著伊瓦娜朝著鏡子走去，然後在鏡子前摘下了眼鏡。她眨著眼睛，好像有灰塵跑進了她眼中。事實上，伊瓦娜正強忍著不讓眼淚落下來。 “那隻貓和你一樣，李察。”她用幾乎聽不到的音量低語著，“總是一再地留我孤單一人。”

雷昂的神經緊繃得快要爆裂了。他以一種相當不自在的姿勢站著，一手撐著牆，另一隻手則扶著曬衣架以免它倒塌。他淺淺地呼吸著，小心不讓自己製造任何聲響，誰知（希望我不要打噴嚏！）他的鼻子竟在此時感到一陣發癢。 伊瓦娜正對著鏡子端詳自己的臉龐。她輕輕地按摩著同硬幣一樣大的眼袋，無可奈何地搖了搖頭；緊接著，又把自己下顎骨上、皺巴巴的皮膚拉得老長，然後開始檢視起她的髮質。她的頭髮已經灰白，但是發量仍算豐盈，可這還是無法讓她感到滿意。 “所有的一切都棄我而去了，”伊瓦娜輕聲說道，同時扭開了水龍頭，“他們總是這樣。” 雷昂感到他背部的肌肉漸漸僵硬了起來，他再也撐不了多久了。不過，倘若他因為一個粗心大意的動作而被伊瓦娜發現的話，他又該如何向她解釋呢？

雷昂此時只能希望伊瓦娜趕快離開浴室，可她似乎不願意幫雷昂這個忙。因為伊瓦娜突然開始脫衣服，不過她原本就穿得不多，所以也幾乎沒什麼可脫的。 首先，伊瓦娜將她的長袍從她下垂的肩上褪去，她並沒有穿胸罩，因此雷昂可以從鏡子裡看到她的乳房。她的乳房佈滿了老人斑，如同洩了一半的氣球般垂掛在肋骨上。 在伊瓦娜不知情的狀況下，窺探她個人私密的舉動，這讓雷昂感到羞愧。 然而，他沒有任何轉身的空間，更不可能阻止伊瓦娜一隻腳接著一隻腳地、費力地舉起她佈滿凸起血管的雙腿，以便褪去肉色的內褲。 雷昂從未看過這個年紀的女人裸體（他估計，伊瓦娜大概快要八十歲了），然而，吸引他的目光的，並非伊瓦娜一絲不掛的肉體，而是她背上的刺青：兩條青蛇如同DNA螺旋體般在她的脊椎上交纏，相對而視的一雙蛇頭則爬上了消瘦的肩胛骨上，最後還有兩條在脖子上糾結親吻的長舌。

衣物褪儘後，伊瓦娜用毛巾先洗了臉，接著是脖子，最後才是胸部。與此同時，雷昂也感到鼻子裡越來越癢。身旁那些剛洗好的衣物所散發出來的氣味，讓他有一瞬間想起了那個十二夜的傳說，加上他目前的處境，讓這一切更顯得怪誕不經；尤其伊瓦娜竟毫無預警地號啕大哭，並生氣地將毛巾扔向鏡子。 “你這個王八蛋！”伊瓦娜大聲說道。接著，她抓起長袍穿上，忘了關上浴室裡的燈，便徑自拖著腳步離開了浴室。 隨著伊瓦娜的離去，雷昂想打噴嚏的衝動也消失無踪。不過他還是繼續等了一會兒，直到聽見客廳傳來電視機的聲音，才敢離開藏身處。 這間屋子的格局和他家一樣：浴室後方的走廊一路向左延伸到了客廳，而右手邊則是入口的玄關，出了門走沒幾步就是公用的樓梯間。唯一的一個問題，同時也是跟樓上雷昂他們家不一樣的地方就是：這間屋子已經有好幾年沒有裝修了，不僅壁紙泛黃，有一部分的踢腳板也鬆脫了，而且每踏出一步，老舊的木頭地板便會發出不容忽視的嘎吱聲。

雷昂躡手躡腳地溜出大門時，內心暗自祈禱電視機的聲音能像之前震天價響的洗衣機一樣，蓋過他移動時腳下所發出的聲音。若不是電話鈴聲突然響起，雷昂就可以神不知鬼不覺地從伊瓦娜的屋子離去。 那台綠色的老式轉盤電話機就放在雷昂身旁這個柚木五斗櫃的邊上，底下還鋪著一張編織的墊子。 電話一聲接著一聲地響著。雷昂求救似的環顧四周，遲疑了好一會兒才迅速逃進那個離大門最近的房間。樓上相同位置的空間，被雷昂拿來當作他的工作室使用，不過現在這一間房的房門卻被卸下了。此外，這個房間裡，除了一個小小的搬家用紙箱外，空無一物。 我根本無處可躲，雷昂這麼想著時，電話鈴聲停止了。但就在此時，背後傳來伊瓦娜驚訝的聲音。