松矢料亭在中午會準備一些價格適中的菜品。旁邊就是商務區,一些手頭寬裕的上班族會來這裡用餐。
修平像往常一樣上菜時,克也叫住了他。
“老闆娘讓你去檜間。”
“檜間?”
會是什麼事呢?修平心想。檜間中午不對客人開放。
修平到了檜間,看見賴子和三個男人相對而坐。三人中有兩人穿著正裝,另一人則是便裝打扮,穿著T卹,外面罩著花格襯衫。
“修平,這幾位先生是警察,刑警。他們有事問你。”賴子說道。
“不好意思,耽誤你工作。”穿T恤的男人對修平說道,然後又轉向賴子。 “老闆娘,我們藉這個小伙子一用。”
“請便。”賴子滿臉帶笑,眼神中卻有些許不安。修平困惑不已。他完全不知道自己惹了什麼事,竟讓警察前來問話。
三人離開房間,朝門口走去,修平跟在後面。來到人形町大道時,他們停下腳步。人形町大道是單行線,但有多條車道。在這條寬闊的大街兩邊,各種各樣的餐廳鱗次櫛比。
“真熱啊,要不要喝一罐?”穿T恤的刑警在修平面前打開手中的塑料袋,裡面裝著幾罐咖啡。
“不用了,謝謝。”
“哎呀,別那麼說嘛。你要是不喝,我們也不便喝。”
“是嗎……”修平往塑料袋裡面看了看,拿出一罐。見他這麼做,幾個刑警也各自拿了一罐。
“松矢提供生啤嗎?”穿T恤的刑警問道。
修平搖搖頭。
“店裡只有瓶裝啤酒,還有從飛驒訂購的啤酒。”
“哦,那裡的啤酒應該很好喝。啊,別客氣,喝啊。”
修平答應了一聲,拉開拉環。現在才六月,卻已像酷暑一樣炎熱。一日冰咖啡下肚,全身都涼透了。
兩個穿西裝的刑警中看起來年長的矮個子喝了一口咖啡,說道:“聽說你買了人形燒?”
修平一聽差點嗆著,趕緊抬頭看著刑警。 “啊?”
“三天前的中午,你在這條街前面的一家店買了人形燒,對吧?”刑警直直盯著修平的眼睛,再次說道。
修平感到心跳加速。他覺得既然刑警這麼問,就不能再說謊了。他點點頭,說道:“買了。”
“幾點買的?”
“快四點吧。”
“嗯,買了幾個?”
“十個。七個有餡兒,三個沒有。”
“讓店員包裝了?”
“沒有。我裝在透明的塑料盒裡。”
“是要作為禮物送人?”
“不是。”修平搖搖頭,和泰治的約定在腦海中閃過,他舔了一下嘴唇,“是我自己吃的。”
“能吃十個?”矮個子刑警瞪大了眼睛。
“白天吃了點,剩下的晚上吃了。”
另一個穿西裝的刑警苦笑。 “到底還是年輕啊。”
“全吃了嗎?”矮個子刑警追問道。
“嗯。”
“塑料盒呢?”
“扔了。”
“扔到哪裡了?”
“這個……”修平腦中一片混亂,已不知該如何回答,“我忘了,可能是在哪個垃圾桶裡。”
“聽說你住在店裡,那應該是在你房間的垃圾桶裡,是嗎?”“也許……啊,也可能是別的垃圾桶。”
“你能不能回想一下?要是能找出來就更好了。”
“塑料盒?”
“對。”刑警目不轉睛地盯著修平的眼睛。
修平低下頭。這下可麻煩了。要是直接說把人形燒交給了泰治,事情就會馬上解決,可那樣會挨泰治罵,說不定還會被辭掉。他馬上想到一個主意。
“我今早把垃圾扔了。”
刑警們的臉上浮現出失望與狼狽的神色。
“今早和其他垃圾一起?”矮個子刑警確認道。
“對,今天是扔不可燃垃圾的日子。”
這是事實,扔垃圾也是修平的職責。剛才被刑警一問,修平過於慌亂,完全忘了此事。
兩個穿西裝的刑警對視一眼,顯得非常困惑,只有穿襯衫的刑警悠閒地看著街景。他發現修平在看自己,便微笑道:“喝咖啡啊。”
“啊……嗯。”修平一口氣喝光了剩下的咖啡。他感到口乾舌燥。
“我們知道了。百忙之中多有打擾。”矮個子刑警說道。
“謝謝你協助我們調查。”穿襯衫的刑警拿著塑料袋對修平說,“我幫你把易拉罐扔了。”
“啊,謝謝。”修平將空罐放進塑料袋。
與刑警分開後,修平回到料亭,發現賴子正在門口等他。
“怎麼樣?他們問了什麼?”
事出突然,修平想不出合適的謊言。賴子見修平不答,又問:“是關於人形燒嗎?”
修平吃了一驚,點點頭。賴子好像早就從刑警們那裡聽說了調查的內容。
“三天前你買了人形燒吧?他們是不是想問你把人形燒放到哪裡了?”
“對。”
“你怎麼回答?”
修平重複了一遍對刑警說的話。他只能這麼做。
他以為賴子會責備他在工作時間買點心,但她什麼都沒說,只是問道:“他們還問了什麼?”
“只有這些。”
“哦,我知道了,快去幹活吧。”
“是,那個……到底發生了什麼事了?為什麼刑警會問我那些?”
賴子顯得有些猶豫,開口說道:“據說三天前的晚上,小傳馬町的一棟公寓裡發生了兇殺案,他們在調查那個案子。”
“小傳馬町……可為什麼會問我?”
“他們說在被害人的房間裡發現了人形燒,於是想找買人形燒的人。”
“啊……”修平忽然感到口乾舌燥,渾身發熱,但他不能讓賴子發現自己的驚慌,“他們怎麼會知道是我買的?”他的聲音有些嘶啞。
“不知道,他們也沒告訴我詳細情況,但應該跟你沒關係。”
修平慌忙搖頭,說道:“我根本就不知道那個案子。”
“那你就沒必要在意。好了,別在這裡慢吞吞的,快去幹活,客人們會著急的。”賴子的語氣嚴厲起來。
修平縮了縮脖子,說了一聲“對不起”,便回到廚房。
午餐時間過後,修平利用短暫休息時間偷偷找到報紙,發現前天的晚報上報導了案件。據報導,被害人是一個在小傳馬町獨居的四十五歲女人,在家中被人勒死。從現場情況來看,兇手很可能是她認識的人。另外,警察認為行凶時間很可能是傍晚。
報導中沒有提到人形燒。修平覺得,這可能因為是秘密偵查,還沒有對外公佈。
他腋下冒出冷汗。那幾個刑警的樣子浮現在眼前。
泰治似乎有情人,修平知道此事。他經常聽比自己先來的伙計們在背地裡議論。他還聽說那個情人就在小傳馬町,因為有人在那一帶見過泰治。
泰治讓修平幫他買人形燒已不是第一次了。泰治每次接過人形燒,便會直接出門,朝車站的反方向走去。沿那個方向一直走,十幾分鐘便能到達小傳馬町。
人形燒大概是泰治帶給情人的禮物,修平心想。
案子就在這種時候發生了。
如果是單純的巧合還好,但巧合未免太多了。刑警們單單找到修平詢問,也讓他十分擔心。一天當中,買人形燒的人應該不止他一個。
難道被害人是泰治的情人?若果真如此,兇手就是……一種不祥的想像在修平心頭膨脹。但他無法將困惑告訴別人或與人商量,賴子和同事都不行。他想去找泰治,但又覺不妥。泰治很可能會呵斥他一頓:你這小子,竟敢懷疑自己的老闆!
修平心下鬱悶,工作時也打不起精神。這天晚上,他犯了很多不該犯的低級錯誤,總被資深的伙計和主廚們呵斥。