天剛暗下來，屋裡的燈就亮了起來，透過窗簾，橘色的燈光看起來暖洋洋的。 這是一戶看起來很平凡的人家，位於很普通的小區公寓裡。 這裡的建築都是十幾年前的老樣式，現在看起來會讓人覺得有諸多不便處，外部的馬賽克磚也已有許多脫落，顯得斑駁不堪。在較矮的樓層，一些小廣告像牛皮癬一樣牢牢“釘”在走道的牆壁上，那些清潔工們越是試圖清除，它們就越是用殘破但堅定的軀體顯示著風情……要是有心人仔細注意，就會發現，偏偏就在這棟樓的102室附近，牆壁上乾乾淨淨的，一點小廣告或小孩塗鴉的痕跡都沒有。 102室裡面，一切更是收拾得乾淨利落。 這是一個安安靜靜的小家庭，簡單的舊家具，幾件精緻的小擺設，雖然不富裕，卻瀰漫著祥和寧靜的氣氛。

現在房子的主人不在，只有一隻狗和一隻貓在屋子裡。 貓是只格外肥大的花貓，正蜷縮在沙發上，似睡非睡，一邊發出“咕嚕咕嚕”的聲音，一邊時不時地抬頭掃一眼電視：電視上正在播放一部動物主題的動畫片，看貓臉上豐富的表情，就好像他能看懂一樣。 在另一個房間中，一條很醜陋的雜種狗正在上網。他用一隻爪子控制鼠標，用嘴叼了一支筆敲擊鍵盤，打字速度居然十分敏捷，一點也不遜於人類。此時他神情嚴肅，正在一個以討論社會問題知名的論壇上和網友激烈爭論。 這麼平凡的房子裡有著這樣的動物已經很怪異了，再加上客廳裡還有另外一個令人咋舌的怪景象——一張面目猙獰、五官不正、卷鬚蓬髮、色如鍋底的人臉，竟然從牆壁中伸出來，微微地前傾著，不時發出鼾聲，他竟然正在呼呼大睡。

只要是多少有一點神怪知識的人，看到這張臉，恐怕都會聯想到一個知名人物。而那位人物最出名的，除了擅長捉鬼之外，恐怕就是他那醜到丟了性命的絕世容顏了。 現在這間平凡的屋子裡，就有著一張和那位歷史知名人物一模一樣的面孔。 這樣的貓、狗和鬼臉，讓原本普普通通的房子顯得無比怪異。 在這怪異的環境中，再有個高大雄壯的牛頭人憑空出現，已經不會再引起什麼震驚了。屋裡的所有生物們都泰然自若，連看都沒多看這個忽然冒出來、惹人注目的怪物一眼。 牛頭一揮手中的鋼叉，發出巨大的撞擊聲，才勉強引起在場“生物”們的注意，牆上的鬼臉睜開惺忪的雙眼看看，發現牛頭人後，高興地叫：“鈴丫，你怎麼上來了？凌姑娘呢？遊少菁出門去了，你自己去廚房裡拿水果吃。”

牛頭伸手在臉部一抹，做了個揭東西的動作，頓時，大約兩公尺高、碩大無比的牛頭怪物便產生了天翻地覆的變化，驟然急速縮小，變成了一個十歲上下的小姑娘，粉雕玉琢、水靈可愛，穿了一身紅襖紅褲，兩個小辮上紮了小小的鈴鐺，一動便輕輕響動。 她把手指豎在唇邊，對牆上的鬼臉做了個不要出聲的動作，鬼鬼祟祟地四下看看，確定狗在書房裡忙著上網，對自己並沒有多加理睬之後，便神神秘秘地趴在鬼臉耳邊說了起來。隨著她的說話，鬼臉的臉色越來越難看，終於大叫了一聲：“不可能！我不相信！我不相信！” 女孩急忙伸手摀住他的嘴，小聲叱責：“別叫，你想讓劉將軍聽見嗎！我這可是在公然洩露天機，你要害死我啊！”鬼臉馬上噤聲，小心翼翼地往書房裡瞄瞄，見狗依舊在專心上網，才偷偷鬆了口氣。

狗聽到外面的聲音，轉頭向客廳中看了看，見那個女孩正在和鬼臉竊竊私語，作了個咧嘴苦笑的表情，不去理他們——鐘學馗和鈴丫總是神神秘秘的，自己要是多管他們這些亂七八糟的事，早就被煩死了。這個鈴丫整天也不知道在想什麼，動不動就蹺班跑到這裡糾纏鐘學馗，這一次一定是知道遊少菁不在家，又生出什麼壞主意來了。幸虧波波也跟著出去了，不然他和鈴丫湊在一起，一定會鬧得不可開交；遊少菁不在，可沒有第二個能壓住他們的權威了。 反正他們不惹出事來就好了，其它的他才不會關心呢。 狗很快就把注意力集中回屏幕上那些能源問題、道德思考之類的大事上去，把外面的兩人拋在腦後，專注地開始和網絡另一頭的人——也許是人吧，反正在網絡上沒有人知道、也沒有人在乎你是什麼——熱烈地討論著關於環保和稀有動物保護的問題。

等到討論漸漸偏離主題，回帖往人身攻擊發展時，狗才搖搖頭，註銷了論壇，慢悠悠地走出書房。 不對，有什麼地方不對勁。 見到牆上的鬼臉保持著張嘴瞪眼的表情僵在那裡，狗才猛地意識到，小女孩不知道什麼時候不見了，而同時不見的，似乎還有鑲在牆裡的鬼差的靈魂。 他們去幹什麼了？連聲交代都沒有就跑出去了？ 狗眉頭緊鎖，有了不好的預感。鐘學馗跟鈴丫一起鬼鬼祟祟地溜出去，恐怕離不開惹事和生非這兩件事。遊少菁剛出門他們就這樣，萬一真的闖出什麼禍，自己怎麼向遊少菁交代？ 就在他皺眉思忖他們可能去哪裡的時候，屋中的空間再次輕輕發生動盪，又一個高大的身影出現在屋中。這個身影與牛頭體格相仿、衣著一致，唯一的不同在於他生了顆巨大的馬頭。

馬面一出現就立刻揭去了頭套，變成了個一身勁裝、英氣勃發的短髮少女，對著狗叫起來：“劉將軍，鈴丫她來過嗎？” “來過，剛剛帶著鐘學馗不知道到什麼地方去了。”見到這個少女，狗的模樣也馬上出現了變化，以身著勁裝的青年模樣站在屋裡。說起那兩個人，他的眉頭依舊皺著，一臉無奈和不悅，“這個鈴丫做的，準沒什麼好事。凌姑娘，你知道他們又在搞什麼鬼嗎？偏偏遊少菁出遠門去了，他們怎麼這個時候來搗亂。” “遊少菁真的出門去了？”凌岩不由得提高了幾分聲音。 “'真的'出門？”劉漢看著她反問，這個“真的”實在讓人不安。 “別提了，鈴丫這次真的闖禍了！”凌岩跺著腳。 她哪一次不是真的闖禍？劉漢微微瞇起眼睛，但是沒有說什麼，靜靜等著凌岩繼續說下去。

“事情是這樣的……”凌岩的語調有點慌亂，毫無疑問地，事情一旦說出來，只會令劉漢大發雷霆，而現在禍首不在，自己這個正好站在劉漢面前的人就不得不成為代罪羔羊。看著劉漢的表情，凌岩真希望自己並沒有來這一趟，而是事先找個角落給遊少菁打通電話再說。 遊少菁啊遊少菁，你怎麼會在這個時候出了遠門呢…… “事情還要從幾天前說起……您也知道，月老的姻緣簿和我們地府的生死簿，彼此之間有著許多關聯，為了避免操作執行出現出入，每隔百十年，地府和月老的姻緣司便會派人'對帳'。這一次的對帳地點，是在陰司……而且，而且……這一次'對帳'的時候，負責地府這邊接待工作的陳判官，正好是鈴丫的老師……於是、於是鈴丫就、就……”

劉漢的眉頭都快要擰在一起了：“她乾了什麼？” “她就突發奇想，跑去偷偷查看遊少菁的姻緣簿……” “什麼！”劉漢不由得重重拍了下桌子，“胡鬧！怎麼敢干出這麼大膽的事，她不怕姻緣司的人追究嗎？” 各司各部的簿冊，裡面記載的內容都屬於天機，即使是本部門的人員，不到一定地位，也無權隨意翻看，更別說鈴丫一個小小鬼差卻去查凡人的姻緣，可是觸犯天條陰律的大罪。凌岩看到劉漢氣得五官移位，垂下目光沒有說話：心裡頗有些不以為然，但卻不敢表現出一絲一毫。 劉漢這些年，為了教導鈴丫、鐘學馗、凌岩、波波——也算上游少菁吧，雖然算了她會在劉漢這位帶過千軍萬馬的大將的自尊心上，劃上一道難以承受和治癒的創傷——付出許多心血。教學生本來就是件辛苦的事，教導頑劣的學生更是累上加累，更何況這些學生的資質還不是很好。

不得不說，在這幾個“學生”當中，即使資質最好的鈴丫，也遠遠達不到劉漢以前擇徒的標準；就因為那時候標準太高，他才一個學生都沒有收到——不過也是在“對付”這些資質平平的學生們時，劉漢漸漸發現了教導這種學生的樂趣。也許是一隻狗的生活實在無聊，於是當老師便成了他平時最大的嗜好。這個嗜好的直接後果就是，除了一家之主遊少菁依舊我行我素、不把劉漢當回事，鐘學馗他們對劉漢的威嚴也有了更深刻直接的理解，現在一個個見到劉漢都像老鼠對貓、惡鬼對波兒像似地畏懼。 於是也就造就了現在凌岩雖然明知劉漢對於地府，甚至天庭普通職員們的行為準則有著極大的認知誤差，可是也不敢當面說出來的情況。 劉漢在地府時就一直身居高位，他又嚴肅認真到古板的地步，對於各項規章制度與律條，向來執行嚴格、以身作則，他的部下們深知此事，自然在這方面加倍小心，即使有什麼小動作，也會瞞著他進行。

劉漢當然不知道在他心目中律嚴如鐵的天條地規當中，其實有多少執行者可以做的小動作，多少瞞上不瞞下的秘密規則。就像翻看那些在劉漢看來是天機的簿冊，其實在鬼差們看來根本就是小意思，那些管理簿冊的判官誰沒有幾個朋友，需要你幫這麼點小忙時，難道還能搖頭？要不然，凌岩她們是怎麼知道遊少菁將來會富貴雙全、頤養天年的？ “她是不是已經看了姻緣簿！你當時怎麼不阻止她！” 果然，主要目標不在眼前，就開始對著自己這個代罪羔羊出氣了。 凌岩見到劉漢生氣，只好低頭不語。她對劉漢的感情在這幾年的相處之後，變得更加複雜，這讓這個少女既渴望有機會和劉漢獨處，又害怕這種機會真的降臨——她完全不知道要用什麼態度來面對劉漢才好。 之前她對劉漢滿腔愛慕時，畢竟還和劉漢沒有什麼相互了解，那種感情更像是對愛情充滿絢麗幻想的花樣少女的一見鍾情，其中摻雜了無數她自己為劉漢塑造的形象和幻想。在凌岩成了鬼差之後，她和劉漢的互動反而多了起來，甚至在陰間，鈴丫還因不可告“人”的目的而到處宣揚她是劉漢的未婚妻——因為劉漢並沒有否認，所以凌岩和鈴丫也確實因此撈了不少好處！可是劉漢對凌岩從來不假辭色，在教導他們時也是一視同仁。劉漢從來不和凌岩有多一點的交談，有些話甚至由遊少菁來轉告。