《志林》序〔1〕
《晉書》《儒林》《虞喜傳》：喜，為《志林》三十篇。 《隋志》作三十卷，《唐志》二十卷，併題《志林新書》。今《史記索隱》，《正義》，《三國志》注所引有二十餘事〔2〕，於韋昭《史記音義》，《吳書》，虞溥《江表傳》〔3〕多所辨正。其見於《文選》李善注，《書鈔》，《御覽》者，皆闕略，不可次第。
《說郛》亦引十三事，二事已見《御覽》，餘甚類小說，蓋出陶珽妄作，並不錄。
※ ※ ※
〔1〕本篇據手稿編入，原無標點。 《魯迅日記》一九一四年八月十八日：“寫《志林》四葉。”
《志林》：晉代虞喜著。魯迅輯本一卷，據《史記索隱》、《史記正義》、《三國志·吳書》注、《太平御覽》等十種古籍校錄而成，共四十則。未印行。
〔2〕《史記索隱》唐代司馬貞撰。 《正義》，即《史記正義》，唐代張守節撰。按魯迅《志林》輯本中，有輯自《史記索隱》的十三則；
輯自《史記正義》的三則；輯自《三國志》《吳書》注的九則。
〔3〕韋昭《史記音義》韋昭當為徐廣。 《史記索隱》、《史記正義》常引虞喜《志林》，對徐廣的《史記音義》加以辨正。韋昭，字弘嗣，三國吳雲陽（今江蘇丹陽）人，官至太子中庶子。著有《漢書音義》。 《吳書》，三國吳史，韋昭撰，《新唐書·藝文志》著錄五十五卷，已佚。虞溥，字允源，晉代昌邑（今山東鉅野）人，官至鄱陽內史。所著《江表傳》，《新唐書·藝文志》著錄五卷，已佚。裴松之《三國志·吳書》注常引虞喜《志林》，對韋昭《吳書》和虞溥《江表傳》加以辨正。