大學畢業參加工作不久，跟著工作組去陝西出差，先到一個很偏遠的鎮，接著坐汽車到村里。
開會時我負責照相，一群小孩子好奇地圍著我。該換膠捲了，我隨手把空膠捲盒給了旁邊的一個小孩子，她高興極了：“謝謝姐姐！”其他孩子羨慕地圍著看。看到小孩子喜歡，我翻翻書包找出兩支圓珠筆分給孩子們，更多的孩子盼望地看著我的包，真後悔沒多帶兩支筆來。我拉著一個穿紅碎花小褂的女孩兒：“叫什麼名字呀？”“小翠。”“看過連環畫兒沒有？”“沒有。”旁邊的男孩兒說：“學校只有校長有本字典。”“那姐姐回到北京後給你們寄連環畫來。”
我拿出筆記本：“記個地址吧。”“陝西省X縣李莊小學。”“那誰收呢？”“俺姐識字，她收，她叫李大翠。”
從陝西又轉道去四川、青海，回北京忙著寫報告。譯成英文，開匯報會，一晃就兩個月過去了。偶爾翻到本兒上那頁，李大翠？噢，想起小村子的孩子們，猶豫了一下，孩子們恐怕早忘了吧。第二天還是託有孩子的同事帶些舊書來。大家特熱情，沒幾天我的桌上就堆了好幾十本，五花八門什麼都有：《黑貓警長》、《邋遢大王》、《鼴鼠的故事》、《十萬個為什麼》……我從家裡找了本《新華字典》，又跑到書店買了本《課外遊戲300例》，一同寄走了。這一晃就是一個月。
快忘了的時候，陝西的信來了，李大翠寫的：“北京姐姐你好，從你走了以後，村里的娃娃天天都惦記著這事，我們經常去鎮上的郵局看看，囑咐那裡的叔叔、嬸嬸：'北京的信一定要收好啊，我們的。'等了兩個月沒有，村里的大人們都笑我們：'北京的姐姐隨口說的，城里人，嘿嘿，說話不做數的。'我們不信，姐姐清清楚楚地在本本上記了我們的地址啊。後來發大水了，俺娘不再讓俺們去郵局了。我拉著小翠偷偷去，其實也不遠，半天就到了。萬一書寄來了呢，萬一我們不在別人拿走了呢。那天終於收到了。姐姐，你知道我們有多高興嗎？用化肥袋子包了好幾層，幾十里路跑著回來的。晚上全村的娃娃都到我家來了。小翠摟著書睡的，任誰也拿不走。第二天拿到學校，老師說建個圖書角，讓我當管理員。看書的人必須洗乾淨手，不能弄髒弄壞了。書真好看，故事我們都背下來了。”
我看著窗外，眼睛濕了。想著那兩座高山，漫過橋的大水，泥濘的山路上那一高一矮兩個單薄的身影。我為曾經的猶豫感到羞愧，幸虧寄出去了，要不永遠對不起孩子們，永遠欠著一個心債。傷了的心拿什麼來補呢？
後來陸續又寄了一些書和文具。秋天來了，收到了一個沉甸甸的大包裹，李莊的大棗，紅亮紅亮的透著喜慶，裡面夾著紙條：“姐姐，隊長說今年最好的棗不許賣，全部寄給北京。”我把棗帶到單位分給捐書的同事們，大家說從來沒吃過這麼甜的棗。
從那以後，我明白了什麼叫作“一諾千金”。
一時的承諾，永遠的感動。正如文章所說，傷了的心是無法彌補的，如果不兌現諾言，那將永遠是一筆心債。兌現了，也就感動了，且是一生的感動。
“李莊的大棗紅亮紅亮的透著喜慶”，在文中，大棗早已超越了果實的原始意義，成為“感動的、跳動的心”的代名詞。 （何敦文）