“看起來，只能認為是中了圈套哬！……”小夜子一邊看著熟睡的王八郎的臉，一邊通過電話向光美雪說道。
秋高氣爽，又是一個令人心情偷快的晴天，早晨清澄澄的陽光，從陽台上射入屋裡。丈夫上班去之後，小夜子把收拾早飯餐具的事，先擱在了一邊，只顧給光美雪處打電話，訴說昨晚的事情經過。
“大倉太太竟然說，我是找錯房間了，怎麼會有這種愚蠢的事情呢，當時我明明看見，那間空蕩蕩的客廳的呀！……”
“那麼，這到底是怎麼回事呢……？”聽這聲音，光美雪也在苦苦地思索著。
“五點鐘我去領孩子的時候，房間裡暗幽幽的，故意沒有開燈，是為了偽裝成不在家的樣子。你打給她的電話也不去接。六點十五分，我再次去察看時，她又故意裝成病懨懨的樣子出來……”
“可是，這時你走進屋裡去了吧！你再三呼喚王八郎，可室內仍是空蕩蕩的，沒有人應聲哪。”
“估計是給王八郎服用了一點安眠藥，讓他在別的房間裡熟睡如泥。因此，王八郎回家後不久就醒了，接著就興高采烈地，伸胳膊蹬腿，纏著我們折騰個不停，直到下半夜兩點鐘，還沒睡著呢。這就證明，孩子在白天已經睡夠了。昨天夜裡鬧騰了半宿，所以，今天早上到現在還睡著哪！……”
昨夜應付著老是不肯入睡旳王八郎時，小夜子也漸漸地冷靜了下來，反复思考著怎樣弄清楚事實相。
“昨天，她也許叫自己那個上小學的孩子，故意跑到別處去了。然後她又把其他的顧客，也都一概回絕掉，是為了不留下任何證據。”
“可是，為什麼要那樣謹慎小心？……”
“被收買啦，肯定是的。”
“被誰？……”
就連小夜子也倒吸了一口冷氣，淡淡地說：“只能認為是我的丈夫！……”
“你丈夫……為什麼……？”
“對於我把孩子寄放在那兒，以獲得自由時間的事，丈夫一定已經有所覺察。他對此頗為不滿，但是又沒有理由，當面表示反對。因此，他就弄出那種事情來威脅我，企圖讓我覺得，寄放孩子之類的事情，實在是太過冒風險了，以後再也不敢這樣做了。難道不是這樣嗎？”
可以想像得到：木村絕對是會策劃出，這種出人意料的恐怖陰謀的人。他的工作十分認真勤懇，在家裡也是個溫和老實的好丈夫。夫婦間從來沒有引人注目地紅臉爭吵過，但在小夜子的記憶中，他也從未親密無間地，跟妻子說過貼心的知心的話兒。小夜子大學畢業後，便進入了木村所在的公司工作，雖說男女雙方在同一公司內，但主要是靠那位喜歡做媒作伐的上司，極力攛掇、撮合才成婚的，根本算不上是熱戀結婚。
恐怕丈夫還不致於發覺，小夜子跟土岐之間的非常關係吧？如果是知道了這件事，無論他怎樣溫和老實，也不會採取這種間接手段後，就輕易地善罷幹休的吧。
讓大倉久江演這麼一場戲，需要付出多少報酬呢？丈夫居然還有這麼一筆不算少的私房錢，實在是有些不可思議。但除此之外，小夜子又想不出什麼合情合理的推測來。
“總之，不弄清事情的真相，我決不甘心。因此，希望能夠得到你的幫助！……”
不管丈夫打算在什麼時候，把報酬交給久江，總不致於兩人始終不碰頭吧。小夜子憑直覺預感到：就在今天或明天，丈夫將前往“搖籃”旅館，聽取詳細的情況報告。難道不正是這樣的嗎？
“我打算從今天起，長期監視'搖籃'旅館，能不能把王八郎，先寄放在你那兒幾天？帶著孩子未免太引人注目，何況時間長了也吃不消，所以……”
光美雪對小夜子的決心，好像是有些驚訝：“把阿真寄放在我這兒，倒是沒有什麼關係，可是……這可是非同小可的事哪。”隨後，她突然提髙了嗓門，“還是委託住在朝外面，那一側的那位太太吧。”
在光美雪的住所另一面，即朝外面那一側，有一間房間，即使呆在屋裡，也能一目了然地看清楚“搖籃”旅館門前的走廊。光美雪說：住在那個房間裡的主婦，平日里跟自己頗為親密，就委託她監視吧。
“不要詳細說明理由，請告訴她，只要發現有男人進入'搖籃'旅館，立刻就通知我。”
此後，當小夜子的房間裡，突然響起電話鈴時，是午後一點多些。
小夜子神情緊張地拿起聽筒一聽，果然是光美雪的聲音。
“剛才，住在朝外那一側的太太打電話來，說是有一個男人，悄悄地走進了'搖籃'旅館，片刻之後，又跟久江太太一起走了出來，進入了對面的那家茶室，嬰兒旅館今天從早上起，就十分繁忙，連那個幫忙的保姆也來了，因此，某些不便聲張的事，想必是無法在室內洽談的吧……”
“混蛋！……我馬上就去……”小夜子答道。
“我也去看一下吧。今天正好母親來了，容易脫身。可能的話，我就假裝著若無其事的樣子，悄悄地坐在他倆的旁邊，偷聽他們的談話。”
光美雪好像是對此也有點兒興趣，說完之後，便慌忙擱下了電話聽筒。
小夜子匆匆背起了王八郎。平時由於怕難為情，也就沒有背過孩子；正在獨自玩耍的王八郎，突然受到這尚未習慣的對待，扭動著身子表示不願意。但小夜子眼下，已經顧不得兒子王八郎這些了，她背著王八郎就往外跑。揮手截了一輛迎面馳來的出租汽車。
不滿十分鐘，小夜子就到了那家茶室。這是一家面朝馬路的茶室，一側裝有大玻璃櫥窗，令人聯想到巴黎的咖啡館。
小夜子在離茶室不遠處下了車，慢慢地走過去，朝店堂內窺探過去……
首先映入眼簾的，是坐在靠馬路一側，那張桌邊的大倉久江的身姿。她今天也化妝得嫵媚艷麗，寬鬆罩衣早已經脫去，穿上了漂亮的連衫裙。
坐在她對面的男子——小夜子再走近一步，頓時便認清楚了那張側臉。當時，小夜子就目瞪口呆，雙腳如同釘在了地上。
土岐陽介……
久江跟陽介不知是誰，在不停地說著什麼。幾乎沒有一絲笑意。兩人關係頗為親密，反而讓人感到，有一種隨便而直率的氣氛。
小夜子打量片刻後，不由得比較了一下他倆的相貌。驀地，小夜子的胸口又狂跳了起來。因為，她發現兩個人的側臉，竟然一模一樣。機智的瞇細眼和鼻子的形狀，下唇狹小的側臉的輪廓……
昨天晚上，當小夜子第一次看到久江那張不施脂粉的臉，忽然覺得跟自己見過的什麼人很相似。由於平時她總是濃妝豔抹，而土岐又戴著眼鏡，所以就沒有覺察到吧……
光美雪跟土岐背對背地坐著。她把腦袋盡量往後延伸，朝窗外的小夜子使了個眼色。