主頁 類別 外國小說 解憂雜貨店

第25章 第一節

解憂雜貨店 东野圭吾 3144 2018-03-03
走出車站,走在商店林立的街上,和久浩介察覺到內心有一種幸災樂禍的情緒在內心擴散。我沒有猜錯,果然不出所料,這裡也很冷清。一九七零年代,這裡出現了很多外來人口,車站前的商店街一度繁榮。四十年的歲月過去了,時代在變化,地方城鎮到處可以看到拉下鐵門的商店,這個城鎮沒有理由可以倖免。 他對照著記憶中的景象,緩緩走在街上。他對這個城鎮的記憶很模糊,但實際走在街上,勾起了很多回憶,連他自己也不禁感到驚訝。 這個城鎮當然也不是完全沒變。商店街上已經看不到以前母親經常買魚的那家鮮魚店,記得那家店名好像叫“魚鬆”。曬得黝黑的老闆總是很有精神地對著商店街的路人大聲吆喝:太太,今天的牡蠣很棒喔,不買就虧大了,記得買給老公補一補——

那家鮮魚店到底發生了甚麼事?聽說老闆有一個可以繼承家業的兒子,但記憶很模糊,可能和其他店家搞錯了。 沿著商店街走了一陣子,感覺好像差不多了,便轉進了右側那條路。他不知道是否能夠順利走到目的地。 浩介沿著昏暗的街道往前走。雖然有路燈,但並不是每一盞路燈都亮著。自從去年那場地震後,日本全國都提倡省電,路燈也只維持能夠看到腳下路面的亮度。 浩介覺得和他小時候相比,這一帶的住宅變得很密集。他隱約記得讀小學時,這個城鎮推動了開發計劃。以後會有電影院喔——當時,班上曾經有人這麼說。 那個計劃應該很成功吧。之後適逢泡沫經濟的巔峰時期,這個城鎮很快成為東京的衛星城市,吸引了不少新居民入住。 前方是一個T字路口。他並不感到意外,因為眼前的路況完全符合他的記憶。浩介在T字路口右轉。

走了一會兒,來到緩和的上坡道。這段路也符合記憶。再走一小段路,應該就可以看到那家店。除非那個公告是假消息。 浩介看著腳下走路。因為一旦看著前方,很快就會知道那家店到底還在不在,但他決定低著頭走路,他害怕太早知道答案。即使那是假消息,他也希望維持這份期待到最後一刻。 他停下了腳步。因為他以前來過很多次,所以知道已經來到那家店的位置。 浩介抬起頭,隨即用力深呼吸,又吐了一口氣。 那家店還在。 “浪矢雜貨店”,這家店影響了浩介的命運。 他緩緩走了過去。看板太老舊了,看不清上面的字,鐵捲門上滿是鏽斑,但是,那家店依然如故,彷彿在等待浩介的到來。 他看了一眼手錶,還不到晚上十一點。自己太早到了。

浩介環顧四周,沒有看到半個人影。不像有人住在這棟房子,真的可以相信那個公告嗎?說到底,那隻是網路上的消息,或許應該懷疑一下公告的真實性。 但是,在這個年頭,用“浪矢雜貨店”的名義發布假消息有甚麼好處?知道那家店的人並不會太多。 總之,再繼續觀察一下。浩介心想。而且,自己還沒有寫信。即使想要參與這個奇妙的活動,沒有寫信,當然就甚麼都免談了。 浩介沿著來路往回走。經過住宅區,來到車站前的商店街。大部份商店都拉下了鐵門。他原本期待有二十四小時營業的芳鄰餐廳,但他的期待落空了。 他看到一家便利商店,就走了進去。他要去買一些東西。他在文具區拿了文具,到收銀台結帳。店員是一名年輕男子。 “這附近有沒有開到深夜的餐廳,像是居酒屋之類的?”結完帳後,他問店員。

“前面有幾家小酒館,但我沒去過。”店員冷漠地說。 “是嗎?謝謝。” 走出便利商店,他又走了一小段路,的確看到幾家小型居酒屋和小酒館,每家店的生意都很冷清,可能只有附近商店的老闆會去光顧吧。 當浩介看到其中一家店的看板時,忍不住停下腳步。那家店名叫“Bar Fab4”,他當然不能視而不見。 浩介推開深色的店門,向店內張望。前方有兩張桌子,後方是吧台,一個穿著黑色無袖洋裝的女人坐在高腳椅上,一頭利落的短髮。店裡沒有其他人,這個女人應該是媽媽桑。 女人有點驚訝地轉過頭。 “你是客人嗎?” 她年約四十多歲,五官很有日本味。 “對,太晚了嗎?” 浩介問。她淡淡地笑了笑,從椅子上跳了下來。

“不會,本店營業到十二點。” “那我要喝一杯。”浩介走進店內,坐在吧台最角落的座位。 “不必坐那個角落,”媽媽桑苦笑著為他遞上小毛巾,“今天應該不會有其他客人了。” “沒關係,我想一邊喝酒,一邊做其他事。”他接過小毛巾,擦了擦手和臉。 “做其他事?” “嗯,有點事要忙。”他含糊其詞,因為很難說清楚。 媽媽桑沒有追問。 “是嗎?那我就不打擾了,你慢慢忙吧。想喝甚麼?” “呃,那給我啤酒,有黑啤酒嗎?” “健力士啤酒可以嗎?” “當然。” 媽媽桑蹲在吧台內側。吧台內似乎有冰箱。 她拿了一瓶健力士啤酒,打開瓶蓋,把黑啤酒倒進杯子。她很會倒酒,啤酒表面浮起兩公分像是奶泡般的泡沫。

浩介咕嚕喝了一口,用手背擦了擦嘴角。獨特的苦味在嘴裡擴散。 “媽媽桑,如果不介意,你也喝一杯吧。” “謝謝。”媽媽桑把裝了果仁的小碟子放在浩介面前,拿了一個小杯子,倒了黑啤酒,“那我就不客氣了。” “請用。”浩介回答後,從便利商店的塑膠袋裡拿出信紙和水性筆,放在吧台上。 媽媽桑露出驚訝的表情,“你要寫信嗎?” “對,差不多吧。” 媽媽桑了然於心地點點頭,貼心地移到稍遠處。 浩介喝了一口健力士,打量著店內。 雖然這家小酒館位在人煙稀少的城鎮,但並不俗氣,椅子和桌子的設計都很簡單素雅。 牆上貼著海報和插畫。那是四十多年前,全世界最知名的四個年輕人,還有另一張商業設計風格的黃色潛水艇。

Fab 4是“Fabulous 4”的縮寫,翻譯成日文,就是“完美四人組”,是披頭四的別稱。 “這裡是披頭四的音樂酒吧嗎?”浩介問媽媽桑。 她輕輕聳了聳肩。 “是以此做為賣點啦。” “是喔。”他再度打量著店內,牆上裝了液晶螢幕,他很想知道會播放披頭四的哪些影像。 〈一夜狂歡〉(A hard day's night)嗎?還是〈救命! 〉(Help!)?這個窮鄉僻壤的小酒吧不可能有浩介不知道的私藏影像。 “媽媽桑,以你的年紀,應該對披頭四不熟吧?” 聽到浩介的問題,她再度聳了聳肩。 “不會啊,我上中學時,披頭四才解散兩年左右,我們都很迷他們的歌,到處都有各種活動。”

浩介審視著她的臉。 “我知道問女人這種問題很失禮……” 媽媽桑立刻察覺到他想問甚麼,苦笑著說: “我已經不是在意這種事的年紀了,我屬豬。” “屬豬的話……”浩介眨了眨眼睛,“比我小兩歲?” 媽媽桑看起來不像五十多歲的人。 “啊喲,是嗎?你看起來比實際年齡年輕。”媽媽桑說。這當然是奉承話。 “太驚訝了。”浩介嘀咕道。 媽媽桑遞給他一張名片。名片上印著她的名字原口惠理子。 “你不是住在這附近吧?是因為工作來這附近嗎?” 浩介不知道該怎麼回答,一時想不到適合的敷衍話。 “不是工作,是回老家,以前我住在這裡,差不多四十年前。” “是喔,”媽媽桑瞪大了眼睛,“那以前我們可能在哪裡見過。”

“也許吧。”浩介含了一口啤酒,“對了,怎麼沒有背景音樂?” “啊,對不起,先放固定的CD可以嗎?” “都可以。” 媽媽桑走回吧台,操作著手邊的機器。不一會兒,牆上的揚聲器傳來熟悉的前奏,是〈溫柔地愛我〉(Love me tender)。 第一瓶健力士很快就喝完了,他又點了第二瓶。 “你還記得披頭四來日本時的事嗎?”浩介問。 她“嗯”了一聲,皺起了眉頭。 “好像在電視上看過,但可能是錯覺。可能是聽到我哥哥他們在聊天,以為是自己的記憶。” 浩介點點頭,“有可能。” “你記得嗎?” “是啊,只是當時我年記還很小,但我親眼看到了。雖然不是現場轉播,我記得在電視上看到披頭四走下飛機,坐上凱迪拉克行駛在首都高速公路上。當然,很久以後,我才知道那輪車是凱迪拉克,我還記得當時的背景音樂是〈月光先生〉(Mr. Moonlight)。”

“月光先生。”媽媽桑重複著。 “那首歌不是披頭四的原創歌曲吧。” “對,在那次公演之後,那首歌才出名,所以很多人以為是他們的原創歌曲。”浩介發現自己越說越激動,立刻閉上了嘴。他已經好久沒有和別人聊得這麼投入了。 “那個時代真好。”媽媽桑說。 “對啊。”浩介喝完杯子裡的啤酒,又立刻倒了黑啤酒。 他的思緒飛到了四十多年前。
按“左鍵←”返回上一章節; 按“右鍵→”進入下一章節; 按“空格鍵”向下滾動。
章節數
章節數
設置
設置
添加
返回